Примеры использования Kanadu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ty myslíš Kanadu?
Ты про Канаду?Kanadu škrtáme.
Máš ráda Kanadu.
Тебе понравится Канада.Vy opusťte Kanadu, prosím.
Raketoplán ted letí pres Kanadu.
Сейчас" Шаттл" пролетает над Канадой.Velkolepý den pro Kanadu i pro celý svět.
Tohle je hrozný den pro Kanadu a.
Поистине ужасный день для всей Канады.Kanadu reprezentoval na mistrovství světa 1987.
Jako první papež navštívil Kanadu.
Первой страной, которую посетил Хариш, была Канада.Jaký velkolepý den pro Kanadu a tudíž i pro celý svět.
Великий день для Канады и для всего мира.Jediným problémem je, že se díváme na Kanadu.
Только одна проблема, мы ищем на территории Канады.Saudskou Árábii a nyní i Kanadu, s její špinavou ropou.
Netflix vysílá seriál mimo USA a Kanadu.
Aniplex of America лицензировала сериал для США и Канады.Pro Kanadu. To bylo o síť. Podává Kanada.
Три- два в пользу Канады, это двойной за Když pomyslíte na Kanadu, jaká věc vás napadne?
Когда вы думаете о Канаде, какое слово первым приходит вам на ум?Jsi jedinej chlap, kterého znám, co brblá na Kanadu.
Ты единственный парень, кого я знаю, у которого зуб на Канаду.Kdykoliv se jí zeptám na Kanadu, stáhne se do ulity.
Всегда, когда бы я ее не спрашивал о Канаде, она типа замыкается.Provincie Quebec byla v r. 1791 rozdělena na Horní a Dolní Kanadu.
Год- Квебек разделен на Верхнюю Канаду и Нижнюю Канаду.Zatrubte, pokud podporujete Kanadu. Hej, miláčku, sleduj tohle!
Бибикнините, если поддерживаете Канаду" Эй, милая, смотри!Turnaj vyhrálo Rusko, poté co porazilo ve finále Kanadu 5:4.
Чемпионом стала сборная России, одолевшая в финале сборную Канады со счетом 5: 3.V roce 1999 vybojoval pro Kanadu první titul mistra světa ve volném stylu.
В 1964 году завоевал свой первый титул чемпиона Канады.Tím" mezinárodní", zahrnuje to i Kanadu a Portoriko?
Сейчас когда вы говорите" Международное", оно включает Канаду и Пуерто Рико?Finsko v Evropě, a Kanadu v Severní Americe, všechny si vedou velmi dobře.
Финляндию в Европе; Канаду в Северной Америке- у всех отличные результаты.Pařížská smlouva z roku 1763 přiřkla celou Kanadu anglické koruně.
По Парижскому договору 1763 года Канада переходит под власть Великобритании.Marchand reprezentoval Kanadu na Mistrovství světa juniorů v letech 2007 a 2008.
В составе молодежной сборной Канады Джонсон выступал за молодежных чемпионатах мира 2005 и 2007 годов.V tom případě,strana druhé části ztrácí všechna práva na Kanadu navždy.".
В данном случае,вторая сторона навечно лишается всех прав на Канаду".Myslím, že ten pokoj měl představovat Kanadu, ale bylo to docela nepřesvědčivý.
Кажется, эта комната представляла Канаду, Но не слишком удачно.Svoji sportovní kariéru začala v ledním hokeji, jako juniorka reprezentovala Kanadu.
В начале карьеры приняла решение представлять Канаду, которая является родиной ее отца.Vyrůstá také v Severní Americe od Aljašky přes celou Kanadu až po jih Spojených státu amerických.
Вид распространен от Аляски через почти всю Канаду до северных штатов США.Od dnešního dnebudou reklamy také přítomny pro Švýcarsko, Kanadu a Mexiko.
Начиная с сегодняшнего дня,объявления будут также присутствовать в Швейцарии, Канаде и Мексике.
