Примеры использования Kaufman на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byla jsem Andy Kaufman.
Я была Энди Кауфманом.Kaufman s náma poslal nějaký lidi.
Mr. Bernie Kaufman, náš manažer.
Мистер Берни Кауфман, наш менеджер.Vypadá to, že má Dr. Kaufman kolegu.
Joseph Kaufman není víc než jen jeden článek.
Одна статья от Джозефа Кауфмана.Třikrát Kelso, o jednou více Burke, dvakrát více Kaufman.
Один Келсо, еще один- Берку, и два- Кауфману.Co? Kaufman tě poslal, aby ses o mě postaral?
Что, Кауфман послал тебя разобраться со мной?Co se stalo, když pan Kaufman požil tento aspirin?
Что произошло, когда мистер Кауфман выпил аспирин?Pan Kaufman upadl do anafylaktického šoku.
У мистера Кауфмана был анафилактический шок.Spraví jí to srdce a nenaruší to biopsii, co dělá Kaufman.
Они поправят ее сердце., и не повредят биопсии, которую проводит Кауфман.Kaufman a Marguliesová, Centrum pro sexuální výzkum.
Центр сексуальных исследований Кауфмана и Маргулис.Myslíte si, že byl Adam Kaufman správným vedoucím pro tyhle děti?
Как думаете, Адам Кауфман- идеальный лидер группы подростков?Pan Kaufman se domníval, že byste mohli potřebovat nějakou podporu.
Мистер Кауфман решил, что вам пригодится подкрепление.Lawler mu to nandá i za nás. Ten odporný Kaufman nás urazil.
Лоулер поквитается за всех нас мы были оскорблены отвратительным Кауфманом.Jistý Dr. Joseph Kaufman, urolog, se chystá publikovat knihu.
Доктор Джозеф Кауфман, из урологии, публикует книгу.Devadesát pět kilogramů váží přeborník ve smíšeném wrestlingu, Andy Kaufman!
У частник,вес 86 килограммов лауреат межполового чемпионата Энди Кауфман!Buď bude Joseph Kaufman v poznámce v naší studii, nebo my budeme v poznámce v té jeho.
Или Джозеф Кауфман в нашей сноске, или мы- в его.Vážně jsem doufal v jinou diagnózu. Hlavně v tu, na kterou už Kaufman nepřišel.
Я действительно надеялся на другой диагноз… а не на тот, который Кауфман уже придумал.Gina je jednou z nich, zatímco pan Kaufman reprezentuje bohaté a nedosažitelné.
Где Джина?- Джина одна из них пока мистер Кауфман представлял богатых и неприкосновенных.Takže by sis dokázal odpustit, že jsi nic neudělal a dovolil, aby si tu cenu odnesl Joseph Kaufman?
Ты простишь себя, если ничего не сделаешь, и премию получит Джозеф Кауфман?Pan Kaufman srdečně zve… obyvatele Greenu na maškarní ples… na předvečer Všech svatých.
Мистер Кауфман сердечно приглашает жителей Фиддлерз Грин на бал-маскарад в День всех святых.Mysleli, že mají v rukou něco zajímavého, ale když nás teď Dr. Kaufman takhle vypekl.
Они считали, что у них эксклюзивная история. И когда доктор Кауфман нанес нам такой удар.Gil Kaufman z MTV napsal:" Album se malátně táhne stejně jako tomu bylo u jejího předchozího alba.
Гил Кауфман из MTV считает, что« Песни на переиздании такие же мягкие и вялые, как и на дебютном альбоме».Na čem jsme poslední tři roky pracovali,může zničit Dr. Joseph Kaufman, který má tu drzost zařadit" odpočinek" mezi fáze sexuálního vzrušení.
Нашу трехлетнюю работу может перечеркнуть доктор Джозеф Кауфман, имевший дерзость объявить" покой"- стадией возбуждения.Bratranec Radovan Kaufman vyhrál na Paralympijských hrách 2000 v Sydney zlatou medaili v dráhové cyklistice.
Кузен Мартина- Радован Кауфман- спортсмен- паралимпиец, в 2000 году выиграл золотую медаль в велотрековой гонке на Паралимпиаде.Projekt Laramie( The Laramie Project) je americký hraný film z roku 2002,který režíroval Moisés Kaufman podle vlastního scénáře a podle vlastní stejnojmenné divadelní hry.
Проект Ларами»( англ. The Laramie Project)- американский псевдодокументальный кинофильм 2002 года вжанре драмы сценариста и режиссера Мойсеса Кауфмана, в основу которого положена одноименная пьеса.Andrew Geoffrey Kaufman( 17. ledna 1949- 16. května 1984) byl slavný americký komik a herec.
Эндрю Джеффри Кауфман( англ. Andrew Geoffrey Kaufman)( 17 января 1949- 16 мая 1984, Лос-Анджелес)- американский стендап- комик, шоумен, актер и артист ревю.V únoru roku 2013 Valerio moderoval podobný panelovou diskusi na igaming Severní Amerika konference( iGNA),kde se panel Matt Kaufman, Collin Moshman a Daniel Negreanu, diskutoval řadu aspektů, od rekreačních vs profesionální modely a používání softwaru, jako je HUD je.
В феврале 2013 Валерио модерируется аналогичной дискуссии в iGaming Северной Америке конференции( Igna),где панель Мэтт Кауфман, Коллин Мошман и Даниэль Негреану, обсудили ряд аспектов, начиная от отдыха по сравнению с профессиональными моделями и использование программного обеспечения, как Хад.Alexis Kaufman(* 9. srpna 1991 Columbus( Ohio), USA) je americká profesionální wrestlerka momentálně zápasící ve společnosti WWE v show Raw pod ringovým jménem Alexa Bliss.
Алексис Кауфман( англ. Alexis Kaufman, род. 9 августа 1991 года)- американская бодибилдерша и рестлер, в настоящее время работающая в WWE на бренде Raw под именем Алекса Блисс.Pane Bryante, vy a Váš obchodní partner, pan Kaufman, jste měli schůzku v jeho kanceláři toho rána oné nehody, je to tak? Ano?
Мистер Брайант, вы встречались с вашим деловым партнером, мистером Кауфманом в его офисе в то утро, когда произошел несчастный случай, верно?
