KDO TĚ NAUČIL на Русском - Русский перевод

• кто научил тебя
• кто учил тебя

Примеры использования Kdo tě naučil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kdo tě naučil řídit?
Кто учил тебя водить?

Kdo tě naučil číst?
Кто научил тебя читать?

Kdo tě naučil valčík?
Кто тебя научил вальсу?

Kdo tě naučil vařit?
Кто научил тебя готовить?

Kdo tě naučil bojovat?
Кто научил тебя драться?

Kdo tě naučil hrát?
Кто тебя научил так играть?

Kdo tě naučil pauzovat?
Кто научил тебя" паузе"?

Kdo tě naučil bojovat?
Кто научил вас сражаться?

Kdo tě naučil takhle mluvit?
Кто научил тебя этому?

Kdo tě naučil anglicky?
Кто научил тебя английскому?

Kdo tě naučil takhle hrát?
Кто научил тебя так играть?

Kdo tě naučil pájet?
А, кто учил тебя паять микросхемы?

Kdo tě naučil krást auta?
Кто научил тебя угонять машины?

Kdo tě naučil takhle mluvit?
Кто научил тебя так говорить?

Kdo tě naučil vařit vývar?
Кто научил тебя варить такой суп?

Kdo tě naučil holit? Mister?
И кто учил вас бриться, мистер?

Kdo tě naučil hrát šachy?
Кто научил тебя как играть в шахматы?

Kdo tě naučil, jak rozdělat oheň?
Кто научил тебя разжигать огонь?

Kdo tě naučil tak dobře vařit?
Кто вас научил так хорошо готовить?

Kdo tě naučil tu píseň, sestro?
Кто научил тебя этой песне, сестра?

Kdo tě naučil dělat všechny tyto věci?
А кто учил тебя всему этому?

Kdo tě naučil tohle plácání?
Кто научил тебя этим отстойным замахам?

Kdo tě naučil spravovat CT?
Кто научил тебя чинить компьютерный томограф?

Kdo tě naučil takhle vařit, tvoje bývalá?
Кто тебя научил так готовить? Бывшая?

Kdo tě naučil, jak být krabičkou s džusem?
Кто тебя научил быть упаковкой сока?

Kdo tě naučil tříbodovou perspektivu?
Кто учил тебя строить трех- точечную перспективу?

Kdo tě naučil všechny ty věci… o miminku?
Кто учил тебя делать все эти… вещи с ребенком?

A kdo tě naučil vařit bez kečupu? Nebo si srovnat finance?
А, кто учил тебя готовить без кетчупа или следить за счетами?

Kdo vás naučil, jak vařit?
Кто научил тебя варить?

A mimochodem, kdo vás naučil tančit?
Кстати, а кто вас научил так танцевать?

Как использовать "kdo tě naučil" в предложении

Jak ses k této činnosti dostal a kdo Tě naučil pracovat se psy?

Kdo tě naučil tak hezky kreslit?“zeptal se.

Ahoj Veroniko, pamatuješ si, kdo Tě naučil plavat?: I clovek nesympaticky muze byt nepostradatelnou soucasti vily.

Jeho vyznávám po všechny dny svého života." Když to otec uslyšel, [kousek, kterému zatím nerozumím] a řekl: "Kdo tě naučil vyznávat takové věci?

Nevím, kdo tě naučil tomu, že rostlina Tulasí se může nařízkovat a takto namnožit?

Kdo tě naučil krokům, jež tě dovedly ke mně, čí květ, čí kámen, čí kouř ti zradil, kde jsem?

Kdo tě naučil tak složitý slovo, komentátore posledního řádu?

Od kolika let hraješ hokej a kdo tě naučil tak dobře bruslit?

Jako učitelka si ovšem skvělá, kdo tě naučil žvýkat - moje babi s kérkou :o) Fakt super!

I kdyby mi stokrát řekl: Mám Tě rád, já sklopím oči a řeknu: Kdo tě naučil takhle lhát?!