KDO TĚ POSLAL на Русском - Русский перевод

• кто послал тебя
• кто тебя прислал
• кто отправил тебя

Примеры использования Kdo tě poslal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kdo tě poslal?
Кто послал тебя?

Řekni mi kdo tě poslal.
Кто тебя послал?

Kdo tě poslal!
Кто тебя послал?

Řekni, kdo tě poslal.
Скажи, кто тебя послал.

Kdo tě poslal?
Кто прислал тебя?

Řekni mi, kdo tě poslal.
Скажи, кто тебя послал.

Kdo tě poslal?
Кто отправил тебя?

Pověz jim, kdo tě poslal.
Скажи им, кто послал тебя.

Kdo tě poslal,?
Кто тебя прислал?

Já zjistím, kdo tě poslal.
Я выясню, кто послал тебя.

Kdo tě poslal?
И кто тебя послал?

Ptal jsem se, kdo tě poslal?
Говорю, кто тебя послал?

Kdo tě poslal k FBI?
Кто послал тебя в ФБР?

Ještě jednou. Kdo tě poslal?
Еще раз. Кто тебя прислал?

Tak kdo tě poslal?
Кто тебя послал?

Tak mi řekni: kdo tě poslal?
Так, говори, кто тебя послал?

Kdo tě poslal, synku?
Кто послал тебя, сынок?

Nekousej do ní, ty hajzle! Kdo tě poslal?
Не кусай, сукин сын, кто тебя прислал?

Kdo tě poslal, mnichu?
Кто тебя послал, монах?

Předpokládám, že mi neřekneš, kdo tě poslal.
Полагаю, не стоит и спрашивать, кто тебя прислал.

Kdo tě poslal zabit Reggie?
Кто послал тебя убить Реджи?

Řekni mi, kdo tě poslal, abys mě zabil! A vím,!
Скажи мне, кто послал тебя убить меня!

Kdo tě poslal, abys mě zabil?
Кто послал тебя сюда убить меня?

Mako, kdo tě poslal do basy?
Мако, кто отправил тебя в тюрьму?

Kdo tě poslal, Caleb nebo Mona?
Кто тебя прислал? Калеб или Мона?

Renzo, kdo tě poslal k Farnsworthovi?
Ренза, кто послал тебя к Фарнсворту?

Kdo tě poslal, abys mě špehovala?
Кто послал тебя шпионить за мной?

Dobře, kdo tě poslal-- Černokněžník Marvin?
Ну хорошо, кто послал тебя- Марвин Волшебник?

Kdo tě poslal, abys mě zabila, Zoe?
Кто послал тебя убить меня, Зои?

Kdo tě poslal, William nebo Hilly?
Кто тебя прислал, Уильям или Чилли?

Как использовать "kdo tě poslal" в предложении

Nemohly mě slyšet. „Hele, kdo tě poslal?“ ptal jsem se.

Kdo jsi a kdo tě poslal" zeptal se výhružně.

To je ta, jak vyslýchají žadatele o půjčku: Kdo tě poslal, Spolupracuj a .

Plameny hladově olizovaly suché dřevo. „Kdo tě poslal?“ „Odkud jsi?“ Během noci otázek přibývalo.

Kdo tě poslal?"Draco ani nezmohl na ledový úšklebek."Cop bych tu asi dělal.

Ona sama by o svém jméně nelhala a tak automaticky smýšlela tak, že ani dívka proti ní lhát nebude. „Smím vědět, kdo tě poslal?

Cítila jsem ve vzduchu závan nedaleké vody i vůni hořícího dřeva. "Kdo tě poslal?" zeptal se přísněji.

Waldrona z něj shodí a seskočí dolů. "Chci, abys věděl, kdo tě poslal k čertu.

Jak jen to u takového tvora jde. "Já vím." "Hm, ale pořád nevím, kdo tě poslal?" zeptala jsem se.

Kdo jsi a kdo tě poslal" řekl přísněji než předtím.