Примеры использования Kelsa на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Protože je od Kelsa.
Kelsa máš ráda, ale mě trochu víc?
Тебе нравится Келсо, но я нравлюсь немного больше?Jak si vojela Kelsa?
Как вы с Келсо попались?A tady jsou negativy tebe a Kelsa jak se navzájem drbete na zadku.
Вот негативы фоток, где вы с Келсо хватаете друг друга за попы.Hledáte Michaela Kelsa.
Вы ищете Майкла Келсо.Ty máš fotku Kelsa v peněžence?
У тебя в бумажнике фотография Келсо?Dobře. Podpořím Kelsa.
Ладно, я поддержу Келсо.Vždy jsem respektovala Kelsa. Má těžkou práci.
Я всегда уважала Келсо, у него трудная работа.Pořád myslím na Kelsa.
Я не могу ни думать о Келсо.Už máme Stevena a Kelsa… a" dítě z ciziny.
Хватит с нас Стивена и Келсо, и иностранного парня.Protože si vojela Kelsa!
Потому что застукал вас с келсо!Dobře. Aspoň tady máš Kelsa, ke komu se můžeš vrátit.
Хорошо, ну всегда есть Келсо к которому ты можешь вернуться.Nemůžu se dočkat, až uvidí Kelsa.
Жду не дождусь, когда эти парни увидят Келсо.Teď mě omluv, musím sundat Kelsa z mojí mámy.
А теперь извините меня Мне нужно оттащить Килсо от своей мамы.Hluboko uvnitř Boba Kelsa nenávidím a přeju mu bolestivou smrt.
Глубоко в душе я ненавижу Боба Келсо и желаю ему мучительной смерти.Ale no tak, Ericu. Proč nezmlátíš Kelsa?
Ну же, Эрик, почему бы тебе не побить Келсо?Kámo, máš tady Formana, Kelsa, důchodce a nahej zadek.
Чувак, у тебя есть Форман, Келсо, старикан и голая задница.Kára, Láska, hustý stěrky na Kelsa.
За машину, за любовь, за грязный прикол над Келсо.Donno, tohle může být naposled co vidíme Kelsa, jak ještě zhoršuje problém.
Донна, возможно, это последний раз… когда ты увидишь, как Келсо заваривает большую кучу проблем.Tak teď vem oba lístky a přiveď Kelsa.
Теперь бери билеты, иди и приведи Келсо во внутрь.To je snadný. Rozneslo se, že on chce Kelsa pryč. A nikdo se mu nepostaví, protože to je děsivej chlap.
Все просто, потому что он хочет, чтобы Келсо ушел и никто не хочет ему перечить, потому что он страшный дядька я- то его не боюсь, но это потому что я волшебник.Takže ty údajně doučuješ Kelsa matematiku?
Значит, ты якобы подтягиваешь Келсо по математике?Tak, Danielle, řekni mi ještě jednou, proč mě máš radši než Kelsa.
Итак, Даниэлла, скажи мне снова, насколько больше ты любишь меня, чем Келсо.Zvlášť, když se to týká Michaela Kelsa, mého miláčka.
Особенно если речь идет о Майкле Келсо, моем красавце.Panebože, první stránka… Je na ní fotka, jak líbám Kelsa u jezera.
Боже мой, на первой странице фотография, где я целую Келсо на озере.Vesmír dává opět smysl. Ale nemysli si, že to změní moje rozhodnutí ohledně Kelsa. Co kdybych osladil naší dohodu skicou Carlina prsu?
Вселенная снова подает мне знаки только не думай, что это изменит мое мнение о Келсо а что если я изменю условия сделки и покажу вам набросок сиськи Карлы?Sáhni si na kalhotky DonnyPinciottiový za 5 babek" Volej Michaela Kelsa?
Дам потрогать трусики Донны Пенсиоттиза 5 баксов" Звоните, Майкл Келсо.Dobrá, Jackie, vím nějaké opravdu hrozné věci ohledně Kelsa… které nás oba hodně rozesmějí.
Джеки, у меня есть ужасные новости о Келсо, которые нас с тобой очень развеселят.Chceš mi říct, že jste mě polili ovesnou kaší… protožejste chtěli vypéct Kelsa… což jste ani nedokázali provést?
Ты хочешь сказать, что я был облит овсянкой из-за того,что вы хотели отомстить Келсо, и у вас это даже не получилось?Já jsem tu dohodu domlouvala, což v podstatě znamenalo, že jsem měla Hydeovi od Kelsa vyřídit, aby to promyslel.
Я присутствовала на переговорах, которые, в основном, состояли из того, что Келсо орал мне, чтобы я сказал Хайду согласиться с этим.
