KOPÍRCE на Русском - Русский перевод

• ксероксе
• принтере

Примеры использования Kopírce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V kopírce?
В ксероксе?

Našel jsem to na kopírce.
Нашел, на ксероксе.

V kopírce musel dojít papír.
Наверное, в принтере закончилась бумага.

Jdu ke kopírce.
Я пойду в копировальную комнату.

Mohli bychom to dělat na kopírce.
Мы могли бы заниматься любовью на ксероксе.

Stephanie, v kopírce je potřeba toner, a… ty.
Стефани, в ксероксе нет порошка, и… Ты.

Nechal to na kopírce.
Он оставил его на ксероксе.

To má každý svůj vlastní kód ke kopírce?
У всех есть личный код для ксерокса?

Váš kód ke kopírce byl jedním ze zadaných v noc vraždy.
Ваш код для ксерокса был использован в четверг ночью.

Viz, co jsem našel v kopírce.
Смотри, что я нашел в копире.

Na kopírce, kterou používá, jsou nezaznamenané kopie.
Неучтенные копии были сделаны на ксероксе, которым она пользуется.

Posadím vás ke kopírce.
Я посажу тебя в копировальной комнате.

Šel jsem ke kopírce, protože potřebují tyhle papíry do pěti hodin.
Я шел в копировальную, потому что это нужно сделать к 5: 00.

Missy by nenechala ležet dokumenty v kopírce.
Мисси не оставит их просто так в ксероксе.

Takže to teď nejspíš bude ještě v kopírce.
Это означает, что документы, возможно, все еще в ксероксе.

Že to já jsem nechal Harveyho výplatu v kopírce. Úmyslně.
Что это я оставил расчетные Харви в ксероксе… специально.

Sněží i v Tulse, kde můj muž souloží na kopírce?
В Талсе где мой муж занимается сексом на ксероксе, идет снег?

Pět minut v photoshopu a dvě minuty na kopírce.
Пять минут фотошопа, еще минута на принтере.

Myslím, že se mi na ukazováčku udělá mozol z toho mačkání tlačítka na kopírce.
Думаю, у меня скоро будет мозоль на указательном пальце от постоянного нажатия кнопки на принтере.

Glenne, běž paní Mastersovou usadit ke kopírce.
Гленн, устрой миссис Мастерс у мимеографа.

Seděla jsem v obývacím pokoji a kopírovala to na kopírce.
Села в гостиной и сделала на ксероксе.

Teri. Tenhle dopis jsem našel zaseklý v kopírce.
Тери, я нашел это письмо, оно застряло в ксероксе.

Tohle je Harveyho výplata a našla jsem ji v kopírce.
Это расчетные листы Харви, и я почему-то нашла их в ксероксе.

Byla to ta kost, co skrývá chlast v kopírce?
Это была та девчушка из отдела медиа, которая прячет бухло в ксероксе?

Takže hádám, že Oscar a Jim se s tebou bavili o nové kopírce, co?
Да… Подозреваю, Оскар и Джим все уши вам прожужжали насчет нового копира, да?

Как использовать "kopírce" в предложении

Platíme si za soukromé použití autorských děl podle českých zákonů v každém disku, kopírce, flashce.

Potom tiskneme jednotlivé stránky nejprve na inkoustové tiskárně a z těch se potom kopíruje patřičný počet listů na černobílé kopírce většinou v počtu 230 kusů.

Dokument byl omylem zapomenut v kopírce při odprodeji nadbytečných zařízení a tak došlo k únikuinformací.

Orientace Určete orientaci zdrojového dokumentu v kopírce.

Předlohu nejdříve zvětšíme na kopírce do odpovídající velikosti a následně ji překreslíme obyčejnou tužkou na pauzovací papír (může být i pečící).

Nadstandardní ubytování zpracujeme na vyžádání.VybaveníRecepce, 4 restaurace, 2 bary, 3 bazény, masáže, lázně, konferenční místnost, přístup k internetu, faxu a kopírce, trezory, směnárna, obchůdky.

Vyjděte z místnosti a kolem WC projděte chodbou až ke kopírce, která vyplivuje listy papíru.

Což se ale už nedá říct o další kopírce od Swiss Beatz "Touch It" v hlavní roli s Bustou Rhymesem a samplem Daft Punk.

Jen se diví, že když si chce jít ofotit doklady a platební kartu, nechci kartu spustit z očí a trvám na tom, že ke kopírce jdu taky.

Učitelé mají možnost kopírovat materiály pro výuku na kvalitní kopírce. Škola má tři kopírky.