Примеры использования Kurt на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Má Kurt nějaké příjmení?
Proč je chtěl Kurt zabít?
Je tam bazén, tennisový kurt.
Pravda, ale Kurt mě potřebuje.
И правда. Но я был нужен Курту.Kurt není ani doma, ani v práci.
Курта нет ни дома, ни на работе.Mluvil s tebou Kurt o volbách?
Ты говорил с Куртом о голосовании?Ne, Kurt byl ve výborné kondici.
A jste si určitě jistí, že to je Kurt?
Вы точно уверены, что это Керт?A mimo kurt dobrý člověk.
Potřebujeme, aby svědčil Kurt.
Мы должны вызвать Курта для дачи показаний.Kurt nebyl jako ostatní kluci tady.
Керт был не такой как остальные парни.Tyto dvě ženy jsou mimo kurt velkými kamarádkami.
Они обе хорошие друзья и вне корта.Kurt se spíš rád díval, ale pomáhal mi.
Курта больше занимало наблюдение, но он помог мне.Můj kamarád Kurt Hummel má tátu v nemocnici.
Отец моего друга, Курта Хаммела, в больнице.Kurt to musí vyhrát, aby se dostal na NYAMU.
Курту нужна эта победа, чтобы поступить в НЙАДИ.Třetí ročník, Kurt Kellogg, Amy Slaughter.
От одиннадцатиклассников… Керт Кэллог, Эми Слотэ.A Kurt a Blaine měli to štěstí že se navzájem našli.
А Курту с Блейном- свою в виде друг друга.A místo na bazén nebo tenisový kurt.
И здесь достаточно места для бассейна или теннисного корта.Kurt by nesouhlasil, kdyby to nebyla pravda.
Керт бы не согласился, если бы это не было правдой.Autorem skladeb je Kurt Cobain, pokud není uvedeno jinak.
Все песни написаны Куртом Кобейном, если не указано другое.Kurt nikoho nemá a cítí se osaměle, stejně jako trenérka Zrudná.
Курту очень одиноко также как и тренеру Бист.Když jsem se podívala nahoru, stále jsem viděla protější kurt.
Когда я посмотрела наверх, я могла видеть другой корт.Támhle je tenisový kurt, grepový sad támhle a lesík támhle.
Вон там теннисный корт. Там беседка с виноградом, а там роща.Abych vám vysvětlil, jak to myslím, přijel jsem na tenisový kurt.
Чтобы попытаться объяснить о чем я, я приехал на теннисный корт.Tak na začátek, Kurt má tendenci luskat na číšníky.
Ну, во-первых, у Курта есть склонность щелкать пальцами, когда он ждет чего-то.Kurt postavil solární panel a větrné turbíny, což všechny naštvalo.
Керт установил солнечную батарею и ветряк, он всех сводил с ума.Zavolej mi, protože tento dům má i bazén a dokonce tenisový kurt.
Позвони мне позже, но этот дом,- там есть бассейн и теннисный корт.Přiléhající tenisový kurt skýtá možnost zahrát si tenis, nohejbal i volejbal.
Прилегающий теннисный корт предоставляет возможность поиграть в теннис, футбол и волейбол.A tento test prováděl Kurt McVeigh, expert najatý úřadem státního zástupce?
И эта экспертиза была проведена Куртом МакВеем, экспертом, нанятым офисом окружного прокурора?
