Примеры использования Kytaristy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Má ráda kytaristy, víš.
Знаешь, она любит гитаристов.Zapomněl jsem jméno toho kytaristy.
Chceš kytaristy, nebo lidi, co vypadaj jako ty?
Тебе гитарист нужен или его прическа?Dnes je poslední den našeho kytaristy.
A ještě kytaristy z jedné anglické skupiny. Ten byl skvělej.
А тот гитарист в той английской группе- он был великолепен.Právě jste viděl kytaristy. Richarda a Toma.
Снаружи вы только что встречались с ее гитаристами, Ричардом и Томом.Po odchodu Harisona Waltera do Seatlu, převzal roli sólového kytaristy.
Когда ушел Джерад Дивер, Леон взял на себя и роль гитариста.Michael Steel, syn rockového kytaristy Stevieho Steela, byl jeden z pohřešovaných.
Майк Стил, сын рок гитариста Стивена Стила, был одним из пропавших.Je autorem kytarové školy Breviář klasického kytaristy.
Автор программы для высших учебных заведений по специальности« Классическая гитара».Znáš nějaké slavné kytaristy, kteří používají trsátko z mamuta?
Ты знаешь каких-нибудь известных гитаристов, которые использовали бы мамонтовый медиатор?Rayna, tohle je tvé první turné bez tvého dlouholetého kytaristy Deacona Claybourna.
Рэйна, это ваш самый первый тур Без вашего постоянного гитариста Дикона Клэйборна.V roce 2006 se zúčastnil turné kytaristy Davida Gilmoura k jeho sólovému albu On an Island.
В 2006 году гитарист Pink Floyd Дэвид Гилмор включил эту композицию в свой сольный концертный тур On an Island.Probudila jsem se vedle nejnadanějšího kytaristy. A byl mrtvej.
Casseus byl také učitelem kytaristy Marca Ribota, který hrál významnou roli v uchování Casseusova hudebního odkazu.
Кассеус был преподавателем гитариста Марка Рибо, который сыграл важную роль в сохранении музыкального наследия Кассеуса.Slaughter on 10th Avenue jeprvní sólové studiové album anglického kytaristy Micka Ronsona.
Slaughter On 10th Avenue-дебютный сольный альбом английский гитариста Мика Ронсона.Úlohu basového kytaristy převzal Dave Pegg, který později hrál basovou kytaru ve Fairport Convention.
Ненадолго обязанности лид гитариста перешли к Дэйву Пеггу( Dave Pegg), который впоследствии стал бас гитаристом групп Fairport Convention и Jethro Tull.Slash je první sólové album bývalého kytaristy Guns N' Roses Slashe.
Ride On- третий сольный студийный альбом экс- гитариста Guns N' Roses Иззи Стрэдлина, вышедший в 1999 году.V roce 1976 spolu s kytaristy Grahamem Oliverem a Paulem Quinnem, baskytaristou Stevem Dawsonem a bubeníkem Petem Gillem založil skupinu Son of a Bitch.
В 1976 году вместе с гитаристами Грэмом Оливером и Полом Квинном, басистом Стивом Доусоном и барабанщиком Дэвидом Уордом он создает группу Son of a Bitch.Toto jsou Joy Division, a jsou z Manchesteru, kromě kytaristy, který je ze Salfordu.
Сегодня у нас Joy Division, все они из Манчестера, за исключением гитариста, он из Стэнфорда.Poté se kapela ubrala jiným směrem anechala nejvíce vyniknout kreativitě keyboardisty Manuela Schallingera a kytaristy Patricka Juhasze.
С тех пор группа играет с одной гитарой,оставляя больше простора для творчества клавишника Мануэля Шаллингера и гитариста Патрика Юхаса.Fish Rising je první sólové studiové album britského kytaristy Stevea Hillage, vydané v roce 1975 u vydavatelství Virgin Records.
Fish Rising- дебютный сольный альбом британского прогрессивного гитариста Стива Хилледжа, записанный и изданный в 1975 году.Vznikla v roce 1993 jakoboční projekt zpěváka Cannibal Corpse, Chrise Barnese a kytaristy Obituary Allena Westa.
Поначалу имела статус стороннего проектавокалиста Криса Барнса из Cannibal Corpse и гитариста Аллена Веста из Obituary.Skupina se skládá z hlavní zpěvačky Brittany Howard, kytaristy Heatha Fogga, basového kytaristy Zaca Cockrella a bubeníka Steva Johnsona.
В состав входят ведущая вокалистка Бриттани Ховард, гитарист Хит Фогг, бас- гитарист Зак Кокрелл и барабанщик Стив Джонсон.První album po návratu zpěváka Bruce Dickinsona a kytaristy Adriana Smithe.
Это был первый альбом после возвращения вколлектив ведущего вокалиста Брюса Дикинсона и гитариста Адриана Смита.Bad For You Baby jeposlední studiové album irského bluesrockového kytaristy a zpěváka Gary Moorea, vydané necelé tři roky před jeho smrtí, v roce 2008.
Bad for You Baby-последний студийный альбом североирландского гитариста и певца Гэри Мура, выпущенный в 2008 году.Classical je jediné sólové studiové album německého metalového kytaristy Wolfa Hoffmanna, vydané v roce 1997.
Classical- сольный студийный альбом гитариста хеви-метал группы Accept Вольфа Хоффманна, вышедший в 1997 году.Emotion& Commotion je desáté sólové studiové album kytaristy Jeffa Becka, vydané v dubnu 2010 u vydavatelství Atco Records.
Emotion& Commotion( рус.« эмоции и волнение»)- десятый студийный альбом британского гитариста Джеффа Бека, выпущенный в апреле 2010 года на лейбле Atco Records.Grinding Stone jedebutové studiové album britského rockového kytaristy a zpěváka Gary Moora, vydané v roce 1973.
Grinding Stone( c англ. Точильный камень)-дебютный сольный студийный альбом ирландского гитариста и певца Гэри Мура, изданный в 1973 году.Kapela se skládá z bratrů Joea Duplantiera( zpěv, kytary) a Maria Duplantiera(bicí), kytaristy Christiana Andreua a baskytaristy Jean-Michela Labadiea.
В состав группы входят: вокалист и гитарист Джо Дюплантье, его брат- ударник Марио Дюплантье, гитарист Кристиан Андрю и бас- гитарист Жан- Мишель Лабади.Spolu s hlavní zpěvačkou azakladatelkou Selenou Gomezovou se skupina skládá z basisty Joeyho Clementa, kytaristy Drewa Taubenfelda, bubeníka Grega Garmana a klávesisty Danea Forresta.
Наряду с вокалисткой и основательницей группы, Селеной Гомес, группа также состоит из гитариста Этана Робертса, бас- гитариста Джои Клемента, ударника Грега Германа и клавишника Дэна Форреста.
