Примеры использования Laura на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To byla Laura.
Laura tady není.
Byla to Laura.
Она была Лорой.Laura tady ani není.
Byla jsem Laura Moonová.
Я была… Лорой Мун.Laura mě potřebuje venku.
První planeta je Laura Millerová.
Планета Лоры Миллер- первая.Laura už není s námi.
Лауры с нами больше не будет.Eso, postarej se, aby Laura všechno věděla.
Эса, покажи все Лауре.Laura je mámina kamarádka z práce, pamatuješ?
Nemůžeme vědět, jak se Laura bude cítit.
Мы не можем знать чувств Лоры.Jo, to je Laura. A to je můj táta.
Ta noc, co byla zabita Laura Palmerová.
Та ночь- когда убили Лору Палмер.To byla Laura žijící v mých snech.
Она была Лорой, Живущей в моих снах.A ješte chýbí Laura, ta sedí tam.
И нам не хватает Лауры, которая сидит там.Laura Gilmerová neměla od Velikonoc žádné návštěvy.
У Лоры Гилмер не было посетителей с Пасхи.Kde jste byl v noci, kdy byla Laura zavražděna?
Где ты был в ночь убийства Лоры Палмер?Kdyby Laura věděla, co jsme tam dělali, umřela by.
Если бы Лаура узнала, что мы там сделали, она бы умерла.Tu druhou půlku měla Laura, v bezpečnostní schránce.
Они были у Лоры, в ее депозитной ячейке.Laura má pojištění od BCS, a Amy má kompletní pojištění od Megalife.
BCS страхует Лору, а у Каролин есть Cigna.Jen nevěděl, kdo jsem, a že Laura nebyla moje žena.
Он только не знал, что Лаура- не моя жена.Laura byla svázána a měla pohlavní styk jak s Leem, tak s Jaquem.
Лору связали и она имела сексуальные контакты с Лио и Жаком.Policie si měla myslet, že se Laura do mě zamilovala.
Полиция должна была подумать, что Лаура в меня влюблена.Tak jak byla Laura stále znepokojená,- já jsem… si to jen užíval.
Насколько это касалось Лоры, я был… всего лишь для развлечения.Ale co takhle Crossova druhá oběť znásilnění,… desátnice Laura Dayová?
А как насчет другой жертвы изнасилования Кросса… Капрала Лоры Дэй?Když byla Laura zavražděna, diskutovali jsme o Andrew Marvellovi se čtvrtým ročníkem.
Когда Лору убили, я обсуждал с классом Эндрю Марвелла.Národní hurikánové centrum hlásí, že Laura je nyní na východ od Kuby.
Национальный ураганный центр докладывает, что Лаура сейчас на востоке Кубы.Cokoliv Laura Cambridgeová tu noc zaslechla, upoutalo něčí pozornost, někoho důležitého.
Что бы Лаура Кембридж не услышала той ночью, это привлекло внимание кого-то очень важного.Byly jsme spolu uvedeny do společnosti, tehdy se jmenovala Laura Dunsaneyová.
Она выезжала вместе со мной в свет, когда она еще была Лорой Донсейни.Jedinou příbuznou je sestra Laura, druhý ročník na univerzitě v Ohiu.
Единственный живой родственник… сестра, Лаура, второкурсница университета Огайо.
