LOKSAT на Русском - Русский перевод

• локсет
• локсета

Примеры использования Loksat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A co je LokSat?
И что это, Локсет?

Loksat tě nechá být.
Локсет оставит тебя в покое.

Věděl jsem o LokSat?
Я знал о Локсет?

Mm-hmm. Takže LokSat vás zdědil?
То есть ты достался Локсету по наследству?

Kdo velí operaci Loksat?
Кто стоит за Локсет?

Loksat si myslí, že jeho blamáž zabrala.
Локсет думает, что его хитрость сработала.

Kdo je ksakru LokSat?
Что еще за Локсет?

Můj šéf, ten, kterému říkáte LokSat.
Мой босс, вы его называете Локсет.

Jediné, čeho se Loksat bojí.
Единственное, чего боится этот Локсет.

Víme, kdy LokSat dorazil do L.A.
У нас есть временное окно, когда Локсет прибыл в Лос-Анджелес.

To nevypadá na Loksat.
Не похоже на Локсет.

Až dostaneme LokSat, tak jsem přemýšlel, že bych tady skončil.
Когда мы прижмем Локсета, я подумываю подать рапорт об отставке.

Můžeme zničit LokSat.
Мы сможем привлечь Локсета.

LokSat musel zjistit, že Caleb zběhl, a tak se dozvědět o nás.
Локсет, должно быть, узнал, что Калеб его предал, и вычислил нас.

Zaslechl jsem slovo LokSat.
Там было слово… Локсет.

Ve snaze chránit Beckett z LokSat, I nechtěně odsouzen je všechny k smrti.
Пытаясь защитить Беккет от Локсет, я нечаянно всех их приговорил.

Ano. sledovány jste LokSat.
Да. Ты выследил Локсета.

Potom, pravděpodobně LokSat, změněným hlasem předá Calebovi instrukce.
А потом электронно измененный голос… предположительно Локсета… будет инструктировать Калеба.

Přišli jsme si promluvit o Loksat.
Хотим поговорить о Локсет.

Kdokoliv tu může být agentem LokSatu, nebo dokonce LokSat sám.
Кто-то из этих людей может быть агентом Локсета или даже самим Локсетом.

Možná jsem našel LokSat.
Я, вероятно, нашел ниточку к Локсету.

Takže Loksat reprezentuje operaci CIA která přepravovala drogy pro Brackena a Vulcana Simmonse.
Значит, Локсет имеет отношение к операции ЦРУ по транспортировке наркотиков Брекену и Вулкану Симмонсу.

Máme jedinečnou šanci sejmout LokSat.
Наш единственный шанс поймать Локсета.

Já byl výstřel se snaží zjistit, kde LokSat letadlo přistával v noci.
Меня подстрелили, когда я пытался выяснить, где сегодня сядет самолет Локсета.

Můžem se tak dostat ke Calebovi, přimět ho odhalit identitu LokSat.
Можно этим надавить на Калеба, заставить раскрыть личность Локсета.

LokSat zabil Caleba a pak se naboural do jeho mailu, a poslal Vikramovi falešný email s potvrzením toho převzetí.
Локсет убил Калеба, и все, что ему было нужно,- взломать аккаунт Калеба и послать Викраму поддельное письмо с подтверждением встречи.

Alespoň než něco najdeme na LokSat.
Хотя бы пока не найдем другие зацепки на Локсета.

Teď zjistíme, co sakra znamená Loksat 2011BD.
Мы выясним, что это чертова надпись" Локсет 2011 BD" значит.

Kromě Brackenova jména tu není nic použitelného. Jen slovo Loksat.
Кроме имени Брекена в этом отчете ничего полезного, только слово Локсет.

Jestli Brooks vyzvedl Caleba na letišti, tak ho to váže přímo k LokSat.
Если Брукс забрал Калеба из аэропорта, это привязывает Калеба непосредственно к Локсету.