Примеры использования Marcusové на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Josie Marcusové.
Jsem manžel Lee Anne Marcusové.
Život Alicie Marcusové byl zachráněn.
Жизнь Алисии Маркус была спасена.Dejte to na obrazovku doktorce Marcusové.
Свяжитесь по видео с доктором Маркус.Případ Lee Anne Marcusové vs. město Charleston je zamítnut.
Дело Ли Энн Маркус против муниципалитета Чарльстона закрыто.Potřebujeme další sezení u dr. Marcusové?
Нужна ли нам терапия сессия с доктором Маркус?Vzala jsi případ Lee Anne Marcusové proti- charlestonské policii?
Ты берешься за дело Ли Энн Маркус против полиции Чарльтона?A to kvůli vaší klientce, Lee Anne Marcusové.
Это все из-за твоей клиентки, Ли Энн Маркус.Kampaň Marcusové informovala Ministerstvo spravedlnosti, že chybějící laptop obsahuje tajný volební materiál.
Компания Маркус проинформировала департамент юстиции, что пропавший ноутбук содержит конфеденциальную предвыборную информацию.Všichni znáte fakta případu Lee Anne Marcusové.
Вы все знакомы с фактами по делу Ли Энн Маркус.Než stanovíme datum procesu Lee Anne Marcusové vs. policie, bylo mi řečeno, že chce slečna Sawyerová uvést nový důkaz?
Прежде, чем мы назначим дату суда, Ли Энн Маркус против полиции Чарльстона, мне передали, что мисс Сойер представляет новое доказательство?Potřebuju přísedící k případu Lee Anne Marcusové.
Мне нужен второй адвокат в деле Ли Энн Маркус.Šeptá se, že to byla přímá pomsta za žalobu slečny Marcusové zosnovaná někým v našich řadách.
Ходят слухи, что это имеет прямое отношение к иску мисс Маркус, и собрана кем-то из наших.Bílý dům by byl raději,kdyby Popeová a společníci nepracovali na kampani Josie Marcusové.
Белому Дому хотелось бы,чтобы Поуп и партнеры прекратили работать на кампанию Джози Маркус.Madam první dámo, co jste říkala na vystoupení Josephine Marcusové na včerejší demokratické debatě?
Госпожа, Первая леди, Что вы думаете о выступлении Джозефины Маркус на демократических дебатах вчера?V tom případě myslím, že můžu použít ženské lsti, abychz tebe dostala aspoň něco ohledně případu Lee Anne Marcusové?
В таком случае, можно воспользоваться своим женским обаянием,чтобы выпросить еще одну вкусняшку у тебя касательно дела Ли Энн Маркус?Pravda a právo tento případ Lee Anne Marcusové vyhrají.
Правда и закон на стороне Ли Энн Маркус.Jsem tu s Jamie Sawyerovou, právničkou Lee Anne Marcusové, bývalé policistky, která žaluje město za neoprávněné propuštění.
У меня в гостях Джейми Сойер, адвокат, представляющий Ли Энн Маркус, бывшего офицера полиции Чарльстона, обратившуюся в суд из-за неправомерного увольнения.Promiňte, jste Jamie Sawyerová, právnička Lee Anne Marcusové?
Извините, Вы Джейми Сойер, адвокат Ли Энн Маркус?Můj chlápek říká, že v laptopu Candi Marcusové byl jen proslov a pár adres sponzorů, nic, co by opoziční kampani pomohlo.
Мой парень по компьютерам говорит, что на ноутбуке Кэнди Маркус обрывок речи и несколько адресов доноров… ничего, что мого бы на самом деле помочь кампании противника.Na střední jste byla nejlepší kamarádka Josephine Marcusové, že?
Вы были лучшими подругами с Джозефиной Маркус в старшей школе, верно?Zástupce náčelníka, s úctou,nejsem hloupý. Miluju svou práci a Lee Anne Marcusové se nebojím a nebyl bych takový idiot, abych jí dal do domu bombu.
Замначальника, со всем уважением, ноя не дурак, я люблю свою работу, я не боюсь Ли Энн Маркус и никогда бы не сделал ничего столь глупого, как взорвал бы ее дом.A ten, kdo se tam vloupal, tam nechal stříbro a vzal pouze složky,které by mohly vnést světlo na strategii a infrastukturu kampaně Marcusové.
И кто- бы это не был он оставил серебро и забрал только файлы,которые могли пролить свет на нашу стратегию и инфраструктуру компании Маркус.Vaše bezohlednost a ženské to okno nakřáply a kolaps Josie Marcusové ho otevřel doširoka.
Твое безрассудство и твоя распущенность предоставили мне эту возможность как и крах Джози Маркус который увидел весь мир.Zatímco byl Reston jasným vítězem ve včerejší demokratické debatě,nejlepší okamžik večera patřil kongresmance Josephine Marcusové z Montany.
Рэстон выигрывал в чистую по всем пунктам на вчерашних дебатах Демократической партии. Нозвездой вчерашнего вечера стала член конгресса Джозефина Маркус, из Монтаны.
