MATHIASI на Русском - Русский перевод

• матиас
• матайас
• матайес

Примеры использования Mathiasi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mathiasi, kde jsi?
Матиас, где ты?

Kde jsi, Mathiasi?
Где ты, Матиас?

Mathiasi, věříš na duchy?
Матиас, ты веришь в призраков?

Vyhoď ji, Mathiasi.
Выгони ее, Матиас!

Mathiasi, Heleno, i vy jste měli pravdu.
Матиас, Хелена, вы тоже правы.

Neboj se, Mathiasi.
Не волнуйтесь, Матиас.

Šťastné a veselé, Mathiasi.
С рождеством, Матиас!- Спасибо.

Chtěl jsem tě vidět. Mathiasi, co jsi to udělal s mým bratrem?
Матиас, что ты затеял с моим братом?

Dobrý večer, Mathiasi.
Вечер добрый, Матиас.

Mathiasi, jedeme k rezervaci po silnici číslo 14.
Матайя, мы движемся к резервации по 14- ому шоссе.

V pořádku, Mathiasi.
Все в порядке, Маттиас.

Mathiasi, vím, že některý věci byly špatně, a… a myslím.
Матиас, я знаю, не все в хорошо, и я… я думаю.

Jdeš stávkovat, Mathiasi?
Эй, Матиас, ты бастуешь?

Strýčku Mathiasi? Proč jsi říkal, že mají ty hodinky cenu zlata?
Дядя Матиас, почему ты говорил, что эти часы на вес золота?

Prosím tě, Mathiasi.
Матиас, прошу тебя.- Любимая.

Mathiasi, co uděláš, když zjistíš, že taková situace nastala?
Матиас, что ты сделаешь, если поймешь, что такой момент наступил?

Slovo jsi dodržel, co Mathiasi?
Не человек ты слова, да, Матайас?

Mathiasi, před pár dny jsi zatknul jednoho mého hocha. Curtise.
Матайес, по-моему, ты арестовал одного из моих парней, Куртиса, пару дней назад.

Cením si tvého zájmu, Mathiasi.
Я ценю твое беспокойство, Матиас.

Víš, Mathiasi, spojení mezi frakováním a kontaminací vody nebyla prokázána.
Знаешь, Матиас связь между разработкой пластов и загрязнением воды так и не была доказана.

Šťastný nový rok, Mathiasi Ducateli.
С Новым годом, Матиас Дюкатель.

Já na nikoho včera večer nestřílel, Mathiasi.
Я ни в кого не стрелял прошлым вечером, Матайес.

Nabídka je časově omezená, Mathiasi, takže zvažuj rychle.
Это ограниченное предложение, Матфей. Не стоит тянуть.

Slyšel jsem tě už poprvé, Mathiasi.
Я услышал и в первый раз, Матайас.

Víš, že mě to nemůžeš nutit udělat, Mathiasi.- Nesnažím se tě nutit.
Ты знаешь, Матайес, что не можешь заставить меня это сделать.

Proč je můj zástupce ve tvém voze, Mathiasi?
Почему мой помощник в твоей машине, Матиас?

Díky, že ses se mnou sešel, Mathiasi.
Спасибо что согласился встретится, Матиас.

Máte kontroverzní minulost, pane Mathiasi.
У вас, кажется, пестрое прошлое, мистер Матиас.

Mimochodem, co se stalo s tou trávou, kterou jsi zabavil, Mathiasi?
И кстати, что с конфискованной травой, Матайас?

Byla moje jediná kamarádka… na celém světě, pane Mathiasi.
Она была моим единственным другом в целом мире, мистер Матиас.

Как использовать "mathiasi" в предложении

Voračičtí prodali celý chvatěrubský statek Mathiasi Friedrichu von Reise Stallburg, který je spojil se statkem Panenské Břežany.

Legendě Schurterovi na jeho půdě nadělil 25 sekund, třetímu Mathiasi Flückigerovi více než minutu.

Najednou jsem neměla sílu od něj utéct, na to byl jeho hlas až moc bolestivý. „Mathiasi.“ Zavrtěla jsem hlavou a zavřela oči.

Nemá cenu to protahovat. „Možná by sis měl sednout, Mathiasi,“ řekl Derek svému švagrovi a ukázal rukou k židli, stojící vedle dveří vedoucích do kuchyně.

Po akci Jespera Jensena se kotouč odrazil k Mathiasi Bau Hansenovi.

Druhá věc je, že sis, Mathiasi, ta čísla nějak vycucal z prstu.

Jinak, Mathiasi, mi přišlo, že tvůj příspěvek vyzníval v tónu, že bys byl rád, kdyby sex s dětmi povolný byl.

Dál jsme se vydali k Mathiasi Hirtzbergerovi, další talent této rodiny, jeho vína mi možná chutnala ještě víc než od jeho otce.

Autor dvou branek, Pogba, prohrál vzdušný souboj s Mouniém, míč se dostal až k Mathiasi Jörgensenovi, který z bezprostřední blízkosti překonal španělského gólmana de Geu.

Ještě pořád věřil – snad i doufal - že má nějakou šanci. „Konec hry, Mathiasi,“ pronesl Jasper nebezpečným hlasem a než se oslovený stačil nadát, skočil po něm.