Примеры использования Mauricio на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vy jste Mauricio?
Вы Маурицио?Mauricio, José.
Маурицио, Хосе.Kdo je Mauricio?
Кто такой Маурисио?Mauricio, musíme!
Маурицио, поехали!V klidu, Mauricio.
Полегче, Маурицио.Mauricio, prosím tě.
Маурицио, пожалуйста.Já nevím, Mauricio.
Не знаю, Маурисио.Mauricio, buď silný!
Маурусио, будь сильным!Mami, tohle je Mauricio.
Мам, это Маурисио.Tak pojď, Mauricio, půjdeme nahoru.
Давай поднимемся наверх, Маурицио.Jak ses dívala na mě a Mauricio?
Ты подглядывала за мной и Маурусио.Mauricio, chci ti někoho představit.
Маурисио, позволь тебя познакомить.Nemůžu uvěřit, že Mauricio umřel.
Не могу поверить, что Маурисио мертв.Mauricio ho má na hodně krátkém vodítku.
Он на коротком поводке с Маурисио.Ale musíme to udělat hned, Mauricio.
Но нам нужно действовать сейчас, Маурицио.Pomoz mu, Mauricio, prosím.
Помоги ему, Маурицио, пожалуйста! Уведи его отсюда.Pokud to táta dokázal, tak kde je Mauricio?
Если папа сделал работу, тогда… где Маурусио?Kámo, je jasný, že Mauricio ukradl recept tomuhle maníkovi.
Маурисио ведь украл его рецепт.Mauricio Pereira. Tohle je vedoucí vyšetřovatel.
Маурисьо Перейра, это прокурор при исполнении.Takže, vy jste Laurenin učitel španělštiny Mauricio?
Итак, вы учитель испанского Лорен Маурицио?Mauricio, vše krásně klape. Můžem s Tebou vydělat kupu prachů.
Маурицио, все идет отлично Мы с тобой можем срубить кучу бабла.Viděla jsem jakým způsobem se na mě tvůj kamarád Mauricio díval.
Я видела, как на меня смотрел твой друг Маурисио.Můj synovec Jose, je mu dvanáct, a otec Mauricio ze Svatého Františka se oba pohřešují.
Мой племянник, Хосе. Ему 12 лет. И отец Маурисио из Сент- Фрэнсиса, они оба пропали.Mauricio Aníbal Isla Isla(* 12. června 1988, Buín, Chile) je chilský fotbalový obránce/záložník a reprezentant, od roku 2017 působí v klubu Fenerbahçe SK.
Маури́сио Ани́баль И́сла( исп. Mauricio Isla; 12 июня 1988, Буин)- чилийский футболист, полузащитник клуба« Фенербахче» и сборной Чили.Víme, že mu říkalo" Chuť de Grande" a že Mauricio Sanchez byl jeden z tvých hlavních konkurentů.
Мы знаем, что он назывался" Пограничный рот", и что Маурисио Санчез был твоим конкурентом.Mauricio, vycházející hvězda popu, prohlásil, že z každé prodané desky věnuje 1 Euro charitativní organizaci Help the children who need help.
Брюс, восходящая звезда поп. сцены заявил, что один евро от каждого проданного альбома он будет перечислять в фонд детей Африки одним словом в благотворительную организацию.Jo a možná na to Mauricio přišel, vyhrožoval, že půjde na policii- a možná jsi ho umlčel.
Быть может, Маурисио узнал об этом, пригрозил рассказать копам, и ты заткнул ему рот.Mauricio Ernesto Pereyra Antonini(* 15. března 1990, Montevideo, Uruguay) je uruguayský fotbalový záložník a bývalý mládežnický reprezentant, od roku 2013 hráč ruského klubu FK Krasnodar.
Маури́сио Эрне́сто Пере́йра Антони́ни( исп. Mauricio Ernesto Pereyra Antonini; 15 марта 1990, Монтевидео)- уругвайский футболист, атакующий полузащитник российского клуба« Краснодар».Minulý týden vezl Mauricio šéfy kartelů k předávce peněz od muže ze Středního Východu.
На прошлой неделе, Маурицио возил картельных шишек за наличкой от одного мужика из Средней Азии.Nový salvadorský prezident Mauricio Funes byl zvolen na kandidátce FMLN, tedy strany, jež nahradila starou, tvrdě levicovou povstaleckou skupinu z 80. a 90. let. Je to umírněný moderní levičák, který se otevřeně ztotožňuje nikoliv s Chávezem, nýbrž s brazilským prezidentem Lulou a Barackem Obamou.
Новый сальвадорский президент Маурисио Фунес был избран от партии ФНОФМ- партии, ставшей преемником старой, жесткой левой партизанской группировки 1980- х и 1990- х гг. Он является умеренным, современным левым, который открыто отождествляет себя с бразильским президентом Лулой и Бараком Обамой, в отличие от Чавеза.
