Примеры использования Maze на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahoj, Maze.
Maze, odkud jste?
Мэйз. Откуда ты?Díky Maze.
Maze mě pozvala.
Меня пригласила Мейз.Ahoj, Maze.
Привет, Мейз.Pojďme najít Maze.
Давайте найдем Мэйз.Ahoj, Maze.
Привет, Мэйз.Maze měla pravdu, Lucíku.
Мэйз была права, Люци.Bravo, Maze.
Браво, Мейз.Samozřejmě mluvím o Maze.
Я про Мэйз, разумеется.Maze, nejdeme na drink.
Мэйз, мы не пойдем выпить.Jsem v penzi, Maze.
Я в отставке, Мэйз.S Maze vás soudit nebudeme.
Мы с Мейз не будем тебя судить.Zradila jsi mě Maze.
Ты предала меня Мейз.Co si myslí Maze o tvém plánu?
Что Мейз думает о вашем плане?Zradila jsi mě, Maze.
Ты предала меня, Мэйз.Maze, jak můžeme být kamarádky?
Мейз, как мы можем быть друзьями?Budeš chtít pomoct, Maze.
Ты не хочешь помочь, Мейз?Maze, o tom jsme už mluvili a krom toho.
Мэйз, мы об этом говорили, к тому же.Nevím, jestli to chci, Maze.
Не знаю, хочу ли я этого, Мэйз.Necháš Maze a mámu si na chvíli promluvit?
Может позволишь Мейз и маме поговорить минутку?Co si o tvém plánu myslí Maze?
Что про твой план думает Мэйз?To se ti nepodobá, Maze, abys zabránila slibným jatkám.
Обычно, ты не стоишь на пути хорошего потрошения, Мейз.Cítím tvůj nesouhlas, Maze.
Я чувствую твое неодобрение, Мэйз.Maze, mohla bys seběhnout dolů do sklepa a přinést mámu?
Мэйз, дорогая, ты не против прогуляться в погреб и привести маму?Ne že bych je znal osobně. A Maze má pravdu.
Я не знаю их лично, да и Мейз права.Byl zasažen nožem, co nepochází z tohoto světa, Maze.
Его ударили лезвием не из этого мира, Мейз.Co Maze vyhrála a jak s tím souvisí můj tragický opilecký obličej?
Что выиграла Мейз, и как это связано с моим ужасно пьяным выражением лица?Proč je můj bratr tak svatý a Maze tak… ne.
Почему мой брат такой святоша, а Мэйз совсем наоборот.Musíme se dohodnout na tom, co bude ve společných prostorech, Maze.
Мы должны договориться о том, что будет находится в общей зоне, Мейз.
