Примеры использования Mcgeemu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Volej McGeemu.
Řekni to DiNozzo a McGeemu.
Расскажи Диноззо и МакГи.McGeemu to trvá jen chvilku.
У МакГи это занимает 1 секунду.Zavolej McGeemu.
Звони МакГи.Chceš vidět co jsem udělal McGeemu?
Хотите посмотреть, что я сделал с МакГи?Zavolej McGeemu.
Позвони МакГи.McGeemu jsme o tom neřekli. On by do toho nechtěl jít.
МакГи ничего не знал, он бы ни за что не согласился.Zavolej McGeemu.
Проверьте с МакГи.Ahoj, dovolali jste se zvláštnímu agentovi Timothymu McGeemu.
Привет. Вы позвонили специальному агенту Тимоти МакГи.Pošli je McGeemu.
Отправь это МакГи.Řekni McGeemu, že miluju Paříž!
Передай МакГи, что я люблю Париж!Jdi, pomoz McGeemu.
Давай, помоги мне МакГи.Mohla bych přísahat, že jsem tě zrovna zaslechla, jak děkuješ McGeemu.
Клянусь, я только что услышала слова благодарности МакГи.Jen jsem, uh… říkal McGeemu, jak moc mi všichni chybí.
А я тут… говорил McGee, как скучаю по всем.Řekla jsi to Tonymu nebo McGeemu?
Ты сказала Тони или МакГи?Abby říká McGeemu, že Muldoonove otisky Byly na vražedné zbrani.
Эбби говорит МакГи, что отпечатки Малдуна есть на орудии убийства.Řekla jsem to jenom, protože jsem věděla, o co vám a McGeemu jde.
Я согласилась лишь потому, что знала, что ты или МакГи пойдете в наступление.McGeemu by se hodila pomoc s prověřením těch dvou dalších podezřelých.
МакГи может понадобиться помощь в задержании двух других подозреваемых.Poslouchejte, řekněte Agentu… uhm, McGeemu, že až chytím ten jeho vychrtlý zadek.
Слушай, скажи агенту… МакГи, что когда я поймаю его чертову костлявую задницу.McGeemu to možná uteklo, když jsme spolu telefonovali, ale nikomu nic neřeknu.
МакГи случайно проболтался по телефону, но я никому не сказала.Mohla bys prosím tě říct McGeemu, že Agent Cruz nebude nakonec úkryt potřebovat.
Передай, пожалуйста, МакГи что агенту Крузу не нужна будет конспиративная квартира.McGeemu, který je náhodou reportér školních novin se podařilo nahrát záznam na svůj mobilní telefon.
МакГи, будучи репортером университетской газеты, снял вот это на свой мобильный.Ať se Ziva vrátí z Miami; řekni McGeemu že ta helikoptéra směřovala na sever, když se zřítila.
Вызовите Зиву из Майами, скажите МакГи что вертолет направлялся на север, когда он стал падать.Jimmy dal McGeemu několik stovek dolarů výměnou za obálku, kterou si právě schoval do saka.
Джимми дал МакГи несколько сотен долларов в обмен на конверт, который он только что спрятал в карман.No, měli jsme v úmyslu jít ven, a když jsem přišel k McGeemu domů, on… on byl pořád fascinován tou střílečkou.
Ну, мы собирались прогуляться, и когда я зашел к МакКомпьютерщику, он… он все еще… наслаждался этим шутером от первого лица.DiNozzo, dej McGeemu jména všech žen, které jsou na záznamu.
ДиНоззо, передай МакГи имена всех женщин, которые пользовались туалетной комнатой.Radši bychom se McGeemu neměli zmiňovat o těchhle křeslech ze Star Treku.
Нам лучше не говорить МакГи об этих креслах для видеоигр в стиле" Стар Трек".Snažila jsem se napsat McGeemu omluvný dopis a… právě jsem chtěla začít dělat na jednom pro tebe.
Я пыталась написать МакГи письмо с извинением и… я собиралась начать следующее для тебя.Pokud to řekneš McGeemu, nechám zveřejnit tvoje fotky v plavkách na webových stránkách agentury.
Если ты скажешь МакГи, я опубликую те фото в бикини, которые у меня есть, на сайте агентства.Řekl jsem McGeemu ať prohledá základnu, a poslal jsem Zivu k Rebbece domů, aby spolupracovala s FBI.
Пусть МакГи обыщет базу, а я отправлю Зиву к Ребекке домой чтобы координировать наши действия с ФБР.
