Примеры использования Mcgill на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jimmy McGill.
Pan McGill mě vyhodil.
Мистер МакГилл уволил меня.Já jsem James McGill.
Я Джеймс Макгилл.Jsem James McGill, právník.
Джеймс Макгилл, адвокат.Já jsem Ulysses Everett McGill.
Jimmy McGill z té reklamy.
Джимми МакГилл из рекламы.Dave byl v McGill.
Jimmy McGill, právník, kterému můžete věřit.
Джимми Макгилл, адвокат, которому можно доверять.James Morgan McGill.
Я Джеймс Морган Макгилл.Jsem přece Jimmy McGill, právník, kterému lze věřit.
Я же Джимми МакГилл, адвокат, которому можно верить.Zdravím, tady je Charles McGill.
Здравствуйте, это Чарльз Макгилл.Jmenuju se James McGill, jsem právník.
Меня зовут Джеймс Макгилл. Я адвокат.Takže zůstává pouze Jack McGill.
Таким образом, остается только Джек МакГилл.Mé příjmení je McGill, ale říkejte mi Jimmy.
Моя фамилия Макгилл, но вы можете звать меня Джимми.Pane Yalowitzi, tady Jimmy McGill.
Мистер Яловитц. Здравствуйте, это Джимми МакГилл.Jimmy McGill dává své otisky v plné parádě.
У Джимми МакГилла откатывают пальчики, как у простого смертного.Prodej, pane McGill.
Торговлей, мистер Мак- Гилл.Prosím vás, jen neříkejte, že Hamlin, Hamlin, McGill.
Только не говори, что у Хэмлина, МакГилла.Hej, slyšeli jste, že starý McGill z 22ky šel do důchodu?
Ребята, а вы слышали, что старик МакГилл из 22- й ушел в отставку?Jsem senior partner v právní firmě Hamlin, Hamlin, McGill.
Старший партнер юридической фирмы Хэмлин, Хэмлин и Макгилл.Jimmy McGill neměl žádný plán, když se vloupal do jeho domu.
У Джимми МакГилла не было преступного умысла, когда он вошел в дом брата.Dámy, já jsem Ulysses Everett McGill, a, no, vy tři jste ty… nejhezčí.
Леди, меня зовут Улисс Эверетт Мак- Гилл, и, ну, вы трое, леди, типа, самые красивые.Pan McGill věděl, že rozbití dveří jeho bratra byl zločin.
Мистер МакГрилл знал, что взламывать дверь своего брата- это незаконное поведение.V roce 1900 začal pracovat na McGill University v Montrealu Québec, Kanada.
С 1991 года- работает в университете Макгилла Jimmy McGill chápe, že porušil zákon, když se násilím dostal do domu svého bratra, a velice toho lituje.
Джимми МакГилл осознает, что нарушил закон, когда вломился в дом брата, и он очень сожалеет.Najdeme si kancelář, náklady 50 na 50, ale já jsem Kim Wexlerová, právní poradkyně,a ty jsi Jimmy McGill, právní poradce.
Мы находим офис, делим расходы на аренду, электричество, уборку, все. Но я Ким Векслер, адвокат,а ты Джимми Макгилл, адвокат.Architekturu studoval na univerzitě McGill v Montréalu a pracoval pod vedením Luisa Kahna ve Filadelfii.
Окончил Университет Макгилла по специальности« Архитектура» в 1961 году и практиковался под руководством Луиса Кана в Филадельфии.Jimmy McGill neúnavně pracoval na své praxi, která pomáhá často přehlížené části naší společnosti. Seniorům.
Джимми МакГилл работал не покладая рук, чтобы построить практику, которая помогает такому незаслуженно обойденному сегменту нашего общества, как старики.Navíc se jméno McGill objevuje v obou logách, což, jak pan McGill doufá, bude v budoucnu mást možné klienty.
Кроме того, в обоих логотипах есть имя МакГилл, которым, как я полагаю, мистер МакГилл будет и дальше приводить в замешательство клиентов.Pan McGill se vloupal do domu svého bratra a zničil audiokazetu obsahující nahrávku rozhovoru s ním a jeho bratrem Charlesem.
Мистер МакГрилл вломился в дом своего брата и уничтожил аудиокассету, на которой был записан разговор между ним и его братом, Чарльзом МакГриллом.
