Примеры использования Messier на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Messier má poraněné šerify.
Já budu ten, který je napsán messier.
Я сокращу то которое неряшливо написано.Objevil ji Charles Messier 30. května 1764.
Было открыто Шарлем Мессье 30 мая 1764 года.Messier řekl že opakoval toto slovo.
Мессье сказал, он не переставал повторять это слово.Dostupné online.( anglicky) Messier 51.
M 51 на сайте Астронет Messier 51 англ.Znáš pana Messier? Učí nás matematiku. Ah.
Вот познакомься, это господин Мессье, наш учитель математики.Messier nechtěl, aby si někdo spojil jeho jméno s Warrenem.
Мессье не хотел, чтобы кто-то отследил его имя до Уоррена.Objevil ji Charles Messier 20. června 1764.
Скопление было открыто Шарлем Мессье 20 июня 1764 года.Nemyslím, že jste jediný, kdo nepotřebuje doktora Napoleona Messier.
Думаю, вы не единственный, кому нужен доктор Наполеон Мессье.Objevil ji Charles Messier 13. října 1773.
Галактика была обнаружена Шарлем Мессье 13 октября 1773 года.Messier 81, Messier 82 a NGC 3077 na sebe navzájem silně působí.
Mессье 81, Мессье 82 и NGC 3077 сильно взаимодействуют друг с другом.Objevil ji G. D. Cassini před rokem 1711 a nezávisle pak Charles Messier roku 1772.
Кассини до 1711 и независимо открыто Шарлем Мессье в 1772 году.Doktor Napoleon Messier, jsem vedoucím anesteziologického oddělení.
Доктор Наполеон Мессье. Заведующий отделением анестезиологии.Přesto patří mezi nejjasnější kulové hvězdokupy na severní polokouli,i když bývá často přehlížena kvůli blízké výraznější hvězdokupě Messier 13.
Однако его часто не замечают из-за близостик еще более яркому скоплению M 13.Messier 13( také M13 nebo NGC 6205) je kulová hvězdokupa v souhvězdí Herkula.
Шаровое скопление M 13( также известное как NGC 6205) расположено в созвездии Геркулеса.Objevil ji Giovanni Battista Hodierna již před rokem 1654 anezávisle na něm pak Charles Messier 19. února 1771.
Скопление было открыто Джованни Баттиста Годиерна до 1654 инезависимо открыто Шарлем Мессье 19 февраля 1771 года.Messier 30( také M30 nebo NGC 7099) je kulová hvězdokupa v souhvězdí Kozoroha.
Шаровое скопление M 30( также известное как Объект Мессье 30 или NGC 7099) является Hvězdokupu objevil Jean-Philippe Loys de Chéseaux v roce 1745 av roce 1780 ji Charles Messier přidal do svého katalogu.
Скопление было открыто Жаном Филиппом Шезо в 1745 году ибыло включено в каталог кометоподобных объектов Шарлем Мессье в 1780 году.Messier 26( také M26 nebo NGC 6694) je otevřená hvězdokupa v souhvězdí Štítu.
Рассеянное скопление M 26( также известное как Объект Мессье 26 или NGC 6694) является Podskupina M 83 je vzdálená 14,9 milionů světelných let( 4,56 Mpc)a jejím hlavním členem je spirální galaxie Messier 83, která je k Zemi natočená čelem.
В центре подгруппы M83, находящейся на расстоянии 14,9 млн световых лет( 4, 56 Мпк), расположена спиральная галактика Мессье 83.Messier věděl o převozu Návnady pohyboval se ve stejných kruzích jako Sasha Broussard, měl pravomoc v přístavu.
Мессье знал о перевозке Живца… вращался в тех же кругах, что и Саша Бруссард, обладал полномочиями в порту.Dubna 1780 hvězdokupu nezávisle spoluobjevil Charles Messier, zapsal ji do svého katalogu a popsal ji v něm jako kupu malinkých hvězd ponořených v mlhovině.
После наблюдения скопления в ночь с 5 на 6 октября 1780 года иполучения его координат Шарль Мессье включил скопление в свой каталог астрономических объектов.Messier 14( také M14 nebo NGC 6402) je kulová hvězdokupa v souhvězdí Hadonoše.
Шаровое скопление M 14( также известное как Na udílení cen dostal Mark Messier Leadership Award udělovanou hráči s největšími vůdčími schopnostmi na ledě i mimo něj.
Марк Мессье Лидершип Эворд( англ. Mark Messier Leadership Award)- приз НХЛ, вручаемый Марком Мессье игроку проявившему лидерские качества на льду и за его пределами.Messier 32( také M32 nebo NGC 221) je trpasličí eliptická galaxie v souhvězdí Andromedy, satelitní galaxie známé M31.
M 32( NGC 221)- карликовая эллиптическая галактика в созвездии Андромеды, спутник галактики Андромеды M 31.Messier 47( také M47 nebo NGC 2422) je otevřená hvězdokupa v souhvězdí Lodní zádě.
Рассеянное скопление M 47( также известное как Объект Мессье Messier 15( také M15 nebo NGC 7078) je jasná kulová hvězdokupa v souhvězdí Pegase.
Шаровое скопление M 15( также известное как Messier 48( také M48 nebo NGC 2548) je rozsáhlá otevřená hvězdokupa v souhvězdí Hydry.
Рассеянное скопление M 48( также известное как Объект Мессье Messier 18( také M18 nebo NGC 6613) je otevřená hvězdokupa v souhvězdí Střelce.
Рассеянное скопление M 18( также известное как Messier 71 se nachází ve vzdálenosti 13 000 světelných let od Země a její skutečný rozměr je 27 světelných let, což je na kulovou hvězdokupu velmi malá hodnota.
M 71 находится на расстоянии 13 000 световых лет от Земли и простирается на 27 световых лет в поперечнике.
