MINOMETY на Русском - Русский перевод

Существительное
миномет
minomety

Примеры использования Minomety на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Minomety sem!
ЋиномЄты, ждать здесь!
Páru a minomety.
Пар. И мины заодно.
AT4, GAU-17 mini, těžký minomety.
АТ4, ГАУ- 17 миниган, тяжелые минометы.
Proč ty minomety nestřílejí?
Почему минометы молчат?
Nenávidím minomety.
Ненавижу минометы!
Minomety a granátomety se na ten dům zaměří, 1. četa vyrazí přímo.
Нужно уничтожить минометы и гранатометы. 1- й взвод идет туда.
Potřebujeme minomety.
Нам нужен миномет.
Vem si tolik chlapů kolik můžeš, dobře,běž tam a najdi ty minomety.
Собери как можно больше людей, ясно?Идите туда, найдите минометы.
Donnelly má minomety.
Донелли на миномете.
Mají všechno, minomety, bezzákluzová děla, bazuky, střely, Stingry.
Там у них все есть: минометы, безоткатные пушки базуки, стрелы, стингеры.
Tady budou minomety.
Мортарс, развертывай здесь.
Stáhnem se do obranného postavení a použijeme minomety.
Мыотступаемна позиции и установим минометы.
Jestli zaměřují ty minomety, sejměte je.
Если они наводят минометы, снимите их.
Vrtulníky vzkazujou, že nebyly schopné najít ty minomety.
Вертушки говорят, что они не могут найти минометы.- Сами их ищите.
Chci vzdušné minomety, Ty velké vzdušné.
Я хочу воздушный миномет. Большие воздушные минометы.
Střílejí na mě minomety.
По нам стреляют из миномета.
Ok, potřebujeme pokrýt jejich minomety a střelecké pozice nebo jinak.
Итак, нам нужно засечь расположение их минометов и огневых точек, или же.
Zjistila, že New Bern vyrábí minomety.
Она узнала, что в Нью- Берне делают мины.
Kobry nenašly ty minomety, takže jedeme vyčistit několik osad nahoru po cestě.
Кобры не могут найти минометы, так что мы будем зачищать пару деревень по дороге.
To jsou jejich minomety.
Так их минометы отвалили.
Máme plynné minomety. Takže můžeme celou vesnici srovnat během jediné minuty se zemí.
У нас есть газовые минометы, так что мы можем разгромить поселение за пару минут.
Teď to byly jen dva minomety.
В этот раз было только два снаряда.
Tálibán na nás pálil minomety, tak jsme vypálili 260 ran 120 mm a 120 ran 105 mm.
Миномет Талибана обстреливал нас, а мы им ответили 260- тью 120 мм и 120- тью 105 мм.
Četa A byla ostřelována minomety a kulomety.
Рота А, Жадовиль, были атакованы минометами и пулеметами.
Stanley říkal, že minomety byly v dodávkách, tady poblíž, na východ od mostu Shaw Creek.
Стэнли сказал, что минометы были на грузовика вот тут, к востоку от моста Шо- Крик.
Dej nám mapy, pomoz nám odstranit minomety, pomoz nám při boji.
Дай нам карты, помоги избавиться от минометов, помоги сражаться.
Ne, ne,ale poslal jsem skupinu rangerů aby se pokusili zničit ty minomety.
Нет, нет. Но я послал отряд патрульных, чтобы попытаться найти минометы.
Jo a nemyslete si, že když jste přes kulomety a minomety, tak se vyhnete těmhle hlídkám.
И хоть вы на пулеметах и минометах, не думайте, что разведдозор это не для вас.
Řízené střely, neřízené střely. Minomety, miny, obrněné vozy. Celé divize tanků.
Управляемые ракеты, неуправляемые ракеты, мины, минометы, бронетранспортеры, целые танковые дивизии.
Результатов: 29, Время: 0.0772

Как использовать "minomety" в предложении

Reaktivní minomety vznikly právě proto že "klasický" měly malej dostřel a byly nebezpečný i pro obsluhu a všechny okolo.
Většinou obtížnější terén, kam by se houfnice nebo 120 mm minomety tahaly dost těžko" Ehm, houfnice má dostřel 20km, takže ji tam nepotřebuješ až tak tahat.
Rebelové také minomety zaútočili na policejní stanici v Tearce, velkém městě se smíšeným obyvatelstvem na polovině cesty mezi Tetovem a kosovskou hranicí.
Radikálové zaútočili na rafinérii s minomety a lehčími zbraněmi, do objektu se snaží proniknout oběma vjezdy.
Nejčastějším raketovým granátometem je sovětský RPG-7, ve výzbroji se však objevily i novější. Často jsou nasazovány i minomety menší ráže.
Většinou obtížnější terén, kam by se houfnice nebo 120 mm minomety tahaly dost těžko.
V tu chvíli mají 120mm minomety (při rychlosti TOČky dejmetomu 30km/h) dvě minuty na to, ji zneškodnit, než se dostane na svůj dostřel.
Další palebná podpora bude zajištěná organickými zbraněmi jednotky (minomety, lehké houfnice), případně posilovým dělostřelectvem od nadřízeného svazku.
Navíc přímo do "první linie" se to taky nedostane, na to je ten dostřel dostatečnej, může se to motat poměrně "vzadu" (asi stejně vzadu jako praporní minomety).
V přestřelce byly údajně použity i minomety a ruční pancéřovky.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский