Примеры использования Moje kniha на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Moje kniha!
Моя книга!Je to moje kniha.
Это книга моя.Moje kniha?
Мою книжку?To je moje kniha.
Это моя тетрадь.Moje kniha.
Мой учебник.To je moje kniha?
Это моя биография?Moje kniha je na Amazonu?
Моя книга есть на Амазоне?Nebyla to moje kniha.
Это не моя книга.To je moje kniha. A kde je tvoje?
Эта книга― моя. А где твоя?Vypadá to, jako moje kniha.
Прямо как в моей книге!Kde je moje kniha, Axle?
Где моя книга, Аксель?Vám se líbí moje kniha.
Стало быть, книга моя нравится.Moje kniha nebylo všechno, co jsem chtěl v reklamě!
Моя книга еще не завершена. Я хотел чтобы она была в пятнах!Pamatuješ na den, kdy vyšla moje kniha?
Mimochodem, kde je moje kniha" Malé ženy"?
Кстати, где мой экземпляр" Маленьких женщин"?Říkal jsi, že se ti íbila moje kniha.
Ты сказал, тебе понравилась моя книга.Podává žalobu, aby moje kniha nemohla vyjít.
Moje kniha" Nikki Heat" dostal z do filmu o několik let zpátky.
По моей книге о Никки Хит снимали фильм несколько лет назад.Ale ty víš, o čem je moje kniha.
Но ты же знаешь, о чем моя книга.Peggy, nevím, jestli je moje kniha na tohle připravená.
Пегги, мне кажется, моя книга не была к такому готова.Moje kniha se nešíří jako virus, ale myslím, že já jsem ho chytla.
Моя книга не становится вирусной, зато вирус подхватила я.Vážně si myslíš, že moje kniha není lepší než ta Ogilvyho?
Ты честно думаешь, что моя книга не лучше, чем у Огилви?Mám tam jen originály a kopie. Proto vás zajímá moje kniha?
У меня только оригиналы и копии поэтому ты заинтересовалась моей книгой?Samozřejmě že moje kniha nemůže být celomexickým postojem.
Конечно, моя книга не может быть мексиканской позицией.Jenom z vlastní zvědavosti, myslíš, že je moje kniha hloupá?
Просто ради Moje kniha se právě ocitla v Timesu na žebříčku neprodávanějších knih. .
Моя книга только что попала в список бестселлеров" Таймс".Navzdory podobnosti v názvu se moje kniha od té Pikettyho velmi liší.
Несмотря на схожесть названий, моя книга очень отличается от Moje kniha bude publikována v červnu v nakladatelství Mechnikovova univerzita v Oděse.
Мою книгу опубликуют В июне, Одесском университете им. Мечникова.Když pomyslím na to, že se zveřejní moje kniha, lidé ji budou číst a vkládat si ji do svých srdcí, nemohu svoje vzrušení ani slovy vyjádřit.
Когда думаю о том, что моя книга опубликована… что люди ее прочтут и оставят в своих сердцах… Не могу выразить словами это волнение.Takže moje kniha, Luciferův jev, která nedávno vyšla, je o tom jak porozumět tomu, jak se slušní lidé obrátí ke zlu?
Недавно вышла моя книга," Эффект Люцифера", она о том как понять, как хорошие люди становятся злыми?
