MOKASÍNY на Русском - Русский перевод

• мокасины
• туфли

Примеры использования Mokasíny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Střapaté mokasíny?
Клевые туфли?

Mokasíny, týpí?
Мокасины? Вигвам?

Políbil tvoje mokasíny?
Поцеловал твои туфли?

Mokasíny bez ponožek?
Ботинки без носков?

Měl jsem svoje mokasíny.
На мне были мокасины.

I ty mokasíny jsou boží.
И мокасины у тебя шикарные.

Já měl vtipné mokasíny.
Я надел клевые лоферы.

To jsou mokasíny za 3,000 dolarů!
Это были мокасины за 3, 000$!

Ten chlap nosí mokasíny.
Парень носит мокасины.

Pohodlné mokasíny, ne ty nepohodlné.
Удобные мокасины, которые не жмут.

Popadni ho za mokasíny.
Ладно, хватай его за туфли.

Nosit mokasíny s bílýma ponožkama, je uhozený.
Носить мокасины с белыми носками это серьезный промах.

Měla jste ráda ty mokasíny?
Вам нравятся эти мокасины?

Krystalové mokasíny, bionický sýr.
Кристальные мокасины, бионический сыр.

Dvě slova-- střapaté mokasíny.
Два слова… клевые туфли.

Sundej si to luxusní sako, mokasíny a hupsneme tam!
Скидывай модный пиджачок, снимай мокасины, и ныряем!

Pravě tam, kde jsou teď vaše mokasíny.
Прямо там, где вы стоите.

V životě jsem nenosil tenisky. Byli to mokasíny, které jsem měl strašně rád!
Я никогда в жизни кед не носил, это были между прочим, мои любимые мокасины.

Já mám… víte, mám na sobě mokasíny.
У меня… знаете, я обут в броги.

Příště si na to nevezmu mokasíny a hedvábný oblek.
Потому что в этот раз я буду не в туфлях и шелковой рубашке.

A to mám na sobě ty nejklouzavější mokasíny.
А на мне самые скользкие мокасины.

Když je to proti pravidlům, jak potom vysvětlíte, že jsme našli otisk vaší mokasíny velikosti deset od Roda Stewarda v kuchyni Nejlepšího kuchaře?
Если это против правил, то как вы объясните тот факт, что мы нашли след ваших мокасин десятого размера от Рода Стюарда на кухне" Элитного шефа"?

No tak ti na Páté Avenue koupím mokasíny.
Тогда куплю тебе пару мокасин на Пятой Авеню.

Od Steada a Simpsona- černé mokasíny, velikost 9.
Из Стеда и Симпсона, черные слипоны, 9 размер.

A ne jen tak ledajaké boty. Řekl, že to byly jeho oblíbené mokasíny.
ЅричЄм, не просто туфли, а его любимые мокасины.

Ve smyslu" Proč jsem si vzal mokasíny do kobky?"?
Зачем я надел мокасины в темницу". Взять тебе еще?

Velká město, kožený mokasíny.
Из большого города, в кожаных лоферах.

Prostě jen škaredé mokasíny.
Это всего лишь плохонькие мокасины.

Miluju tvůj přístup, a nevadí mi tvoje mokasíny.
Мне нравится твое поведение и меня устраивает твоя обувь.

Ohnul jsem se, abych si zavázal tkaničku, ale mám mokasíny.
Я наклонился завязать шнурки и обнаружил, что я в мокасинах.

Как использовать "mokasíny" в предложении

Na výběr máte sandály, baleríny, lodičky, tenisky, polobotky, mokasíny, holínky, sněhule...Při nákupu samozřejmě nezapomínejte ani na slevový kupón Botovo.

Pánská řada nabízí sandály, pantofle, vycházkovou obuv a mokasíny.

Vysoké kozačky vyztužené kožichem půjdou časem stranou a mokasíny, baleríny a polobotky čekají. Ženy jak je známo rády nakupují cokoliv.

Pokud existuje možnost, že nohy budou jezdit nahoru a vystavit kotník, musíte pečlivě vybírat ponožky pod mokasíny.

Hlavním charakteristickým rysem jeho pluku bylo to, že všichni nosili na nohou veliké stříbrné mokasíny z pravé stříbřené kůže a na hlavách měli satelity.

Průměrně vysoký Streegman vypadal jako celkem normální podivín, mohlo mu být krátce po čtyřicítce, na sobě měl volné sportovní kalhoty, jednořadé sako a mokasíny.

Skvěle vypadají například s podpatky nebo mokasíny. 5% elastanu zaručí pohodlí během celého dne.

Ovšem jen za jedné podmínky, musíte si nazout tyto mokasíny!

Dámské boty v moderním provedení : kozačky, tenisky, baleríny,dámské lodičky, strevíce, sandály a mokasíny.

Mokasíny jsou neuvěřitelně pohodlné, snadné uklouznutí na a off.