MOKREJ на Русском - Русский перевод

• мокрый
• мокрое

Примеры использования Mokrej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty seš mokrej.
Ты весь мокрый.

Mokrej běloch prochází.
Пропустите мокрого белого парня.

Už jsem zase mokrej!
Я опять мокрый!

Seš celej mokrej a krvavej.
Ты весь мокрый и в крови.

Stůl je celej mokrej!
Стол весь мокрый!

Hodně mokrej a dlouhej den.
Очень мокрый. И очень трудный.

Proto je mokrej!
Вот почему они мокрые!

Mokrej smrdím víc než suchej.
Мокрым я пахну гораздо хуже.

Jak je ten mokrej flek!
Где мокрое пятно!

Proč je tenhle pakl mokrej?
Почему они мокрые?

Jsem celej mokrej, super!
Я весь мокрый! Шикарно!

Šmarjá, jsem celej mokrej!
Боже, я уже весь мокрый!

Jsem jak mokrej lachtan, který se potí.
Я от пота мокрый, как тюлень.

Jo a ty bys byl mokrej.
Ага, ну, а ты был бы мокрым.

Trochu mokrej, ale pořád pohlednej.
Малость намок, но все равно хорош.

Je to jek chodící mokrej sen.
Просто ходячая страстная мечта.

Až po mokrej ručník na posteli.
До оставленных на кровати мокрых полотенец.

Ten podělanej žebřík byl mokrej.
Чертова лестница была мокрой.

Jsi mokrej, tak jsi do domu u bazénu.
Ты весь мокрый, сходи в туалет в домике у бассейна.

Hučela do něj jak mokrej hadr.
Прилипла к нему как мокрая тряпка.

Svůj první mokrej sen jsem měl ve spacáku.
В спальном мешке мне приснился мой первый" мокрый" сон.

Nevěděla jsem, že budeš tak mokrej.
Я не думала, что так тебя намочу.

Touhle dobou si obvykle utírá svůj mokrej zadek o mojí holeň.
К этому времени она уже усаживала свою мокрую задницу мне на колено.

Řekni, že jsem viděla oceán a že byl mokrej.
Передай, что я видела океан, и он мокрый.

Nesnáším svlékání a oblékání, sušení vlasů v zimě, mokrej ručník v tašce, mokrý plavky, mokrý žabky, nesnáším smrad chlóru.
Я ненавижу раздеваться и одеваться, сушить волосы зимой, мокрое полотенце в моей сумке, мокрые плавки, мокрые шлепанцы… Я ненавижу запах хлора.

Zkontrolovals mu kartáček, jestli je mokrej?
А его зубная щетка была мокрой?

Víš ten dům je Frankův mokrej sen.
Ваш дом- это влажная мечта Фрэнка.

Ty kokote, já ti řekl, že nechci být mokrej!
Совсем ебанутый, я же сказал, что не хочу намокнуть!

Proč je tady na mojí posteli mokrej ručník?
Почему на моей кровати мокрое полотенце?

Jo a taky… ty jeho štěněčí oči, když zapomene na tvoje narozeniny, nebo nechá na posteli mokrej ručník, nebo ti přejede pískomila.
Да, и этот жалобный взгляд каждый раз, когда он забывает о твоем Дне рождения, или оставляет мокрое полотенце на кровати, или гоняется за твоей морской свинкой.

Как использовать "mokrej" в предложении

Zdíša, když se ráno probudí, tak pod ní má někdy úplně mokrej flek (a není to proslintané 😉 ).

Ondro, přines mokrej ručník! 01:40:55-Kolik je hodin? -Operaci budeš muset odložit. 01:41:01-Nesmysl! 01:41:07Má v sobě týden předoperační přípravy. 01:41:11Protiedemovou kúru.

Davam si zalezat, aby som ju nenechavala v mokrej plienke a aby som jej niekolkokrat denne ponukla ist na nocnik, viac asi urobit nemozem. 6.

K tomu ještě to noční slintání. (poránu mokrej polštář) Uplně stejně je na tom muj otec od kterého jsem HSMN podědil.

On spí bez stanu, takže je ráno mokrej jak myš, ale jinak ušetřil dost času.

Jednou mokrej a jednou zmrzlej ale furt to šlo.

Vršek byl pořád mokrej, ale dalo se to vybojovat na vrchol a po jeho úklidu od sněhu a vylití kaluže stěna následně uschla.

Když to srovnáš s tím, že Sobotka chtěl za jednu korunu prodat majetek v hodnotě 10 mld, tak ty rohlíky se ztratí Dej si mokrej hadr na hlavu,možná že se vzpamatuješ.

Mela jsem pod stolkem jeho zdravotni prukaz a je celej mokrej a hnedej.