MOOGIE на Русском - Русский перевод

• муги

Примеры использования Moogie на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moogie… zajatec?
Муги? В плену?

Zachránit Moogie?
Ты? Спас Муги?

Moogie vás má ráda.
Муги любит тебя.

Chci svojí Moogie.
Я хочу к Муги!

Moogie tě potřebuje.
Ног… Муги нуждается в тебе.

Navštívil jsi Moogie?
Ты видел Муги?

Moogie, ty jsi skvělá.
Муги, ты- самая замечательная.

To zní jako Moogie.
Звучит, как Муги.

Moogie má určitě vysvětlení.
Я уверен, у Муги есть объяснение.

Stará dobrá Moogie.
Наша старая Муги.

Moogie má lalůčky na obchod.
Муги достаточно лобаста для бизнеса.

Jak víš o Moogie?
Как ты узнал о Муги?

Moogie pro nás nikdy nechtěla předžvýkávat jídlo.
Муги никогда не любила жевать для нас еду.

Myslíš s Moogie?
Ты говоришь про Муги?

Nogu, odveď svou Moogie do přístavního prstence.
Ног, отведи свою Муги к Стыковочному Кольцу.

Myslíš, že je to Moogie?
Ты думаешь, это Муги?

Moogie, copak jim prostě nemůžeš vrátit ty 3 pruty latinia?
Муги, разве ты не можешь отдать 3 слитка латины?

Mám vzkaz od Moogie.
У меня сообщение от Муги.

Nedokážeme se k Moogie ani přiblížit, natož ji zachránit.
Мы не можем даже приблизиться к Муги, не говоря уже о том, чтобы спасти ее.

Jde o Naguse a Moogie.
Это насчет Нагуса и Муги.

Nejsem jako ty, Nog, Moogie nebo jako zbytek naší žalostný famílie.
Я не такой, как ты, или Ног, или Муги, или вся остальная наша жалкая семейка.

Já věděl, že to je Moogie.
Я знал, что это Муги.

Moogie, když se Quarkovi povedlo odhalit tvé tajné investice, časem se to povede i FCA.
Муги, если Кварк может найти твои спрятанные вложения, значит, и ТСФ найдет тоже.

Pozdravuj ode mě Moogie.
Передай Муги" привет" от меня.

Tím bude vyplacena Moogie, zbývá 196 prutů latinia na vyplacení strýčka Gorada a bratrance Gaily.
После выплаты Муги остается 196 слитков латины, чтобы заплатить дяде Гораду и кузену Гейле.

Chci jen zpátky svou Moogie.
Что я хочу- вернуть Муги обратно.

Mám šest dní, abych všechno zařídil. O svou vůli. Penzi pro Moogie.
У меня шесть дней, чтобы обо всем позаботиться- о завещании, пособии для Муги.

Jak můžeme vědět, že to je Moogie a ne měňavec?
Откуда мы можем знать, что это настоящая Муги, а не меняющийся?

Chceš říct, jak hodláme zachránit Moogie,?
Ты хотел сказать, как мы планируем спасти Муги?

Takže, jak hodláš zachránit Moogie?
Великолепные ференги" Ну, и как ты планируешь спасти Муги?