MOUCHI на Русском - Русский перевод

• мауч

Примеры использования Mouchi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pane Mouchi.
М-р Мауч.

Mouchi, ahoj.
Мауч, привет.

Pane Mouchi.
Мистер Мауч.

Mouchi, no tak.
Мауч, давай.

Ahoj, Mouchi.
Привет, Мауч.

Mouchi, no tak.
Мауч, да ладно тебе.

Díky, Mouchi.
Спасибо, Мауч.

Mouchi, potřebuju pomoc.
Мауч, нужна помощь.

Do toho, Mouchi.
Давай, Мауч.

Otisi, Mouchi, na střechu.
Отис, Мауч, на крышу.

Můžeš, Mouchi.
Ты готов, Мауч?

Herrmanne, Mouchi, Otisi, Kiddová.
Германн, Мауч, Отис, Кидд.

Nebo tvůj, Mouchi?
Или твои, Мауч?

Mouchi, dostaň toho kluka do bezpečí.
Муч, отведи его в безопасное место.

Díky, Mouchi.
Ну спасибо, Мауч.

Dobře, Mouchi, proč ty chceš být jejich spolubydlícím?
Хорошо, Мауч, а почему ты хочешь с ними жить?

No tak, Mouchi.
Да ладно, Мауч.

Víš, Mouchi,- Když se muž a žena mají moc rádi.
Понимаешь, Мауч, когда мужчина и женщина становятся близки.

Dawsonová, Mouchi… žebříky.
Доусон, Мауч… лестницы.

Mouchi, Herrmanne, Otisi, rozptylte se a hledejte podél cesty.
Мауч, Герман, Отис, прочешите местность вдоль дороги.

Proč ne? Vážně, Mouchi, je to tvůj syn.
Правда, Мауч, это твой сын.

Mouchi, Otisi, musíme odsud manžela dostat, nebo se podlaha propadne.
Мауч, Отис, нужно вытаскивать эту женщину, вот вот пол провалится.

Kolikrát ti mám říkat, aby ses držel dál od klece první hlídky, Mouchi?
Сколько раз я говорил держаться подальше от продуктов для первой смены, Мауч?

Herrmanne a Mouchi, jděte se na palubu a pomozte obětem.
Герман и Мауч, окажите помощь пострадавшим на борту.

Mouchi, zavolej Trudy, jestli dokáže PD najít majitele toho karavanu.
Мауч, позвони Труди и узнай, могут ли они пробить владельца фургона.

Dobře, Cruzi, Mouchi, na řidičově straně připravíme podpěry.
Так, Круз, Мауч, ставьте распорки со стороны водителя.

A Mouchi, chtěl jsem se tě zeptat, zda mi pomůžeš s mým penzijním pojištěním, přidat tam její jméno.
И, Мауч, я хотел попросить тебя помочь мне разобраться со страховкой и прочим, вписать туда ее.

A co tohle, Mouchi: Já vás budu úplně ignorovat, a vy mi půjdete z cesty.
Мауч, как насчет, я пропускаю мимо ушей все ваши предложения, а вы не путаетесь у меня под ногами.

Co ty, Mouchi, udělal jsi nějakou pitomost? Nosit červené spoďáry od japonské přítelkyně z netu?
Мауч, ты делал что-нибудь глупое, даже не знаю, например, носил красные трусы которые тебе прислала интернет- подружка из Японии?