Примеры использования Myčce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V myčce?
В посудомойке?Ta je v myčce.
Она в посудомойке.Už byl někdy předtím Stig v myčce?
Protože měl v myčce drogy.
Потому что хранит наркотики в посудомойке.Můj celý žívot je v téhle myčce.
Вся моя жизнь в этой посудомоечной машине.Ahoj, jsem v myčce, zavolám ti.
Привет, Лори, я в автомойке. Перезвоню позже.Stejně jako v myčce.
Как в автомойке.Kartáček na lahve v myčce nepokládejte přímo na měkké štětiny.
Hlavně nemluv o myčce.
Pracoval v otcově myčce, když dostal učitelský diplom, odešel v srpnu 88 učit do Philadelphie.
Он работал на автомойке своего отца, пока не получил диплом, перебрался из Бостона в Филадельфию, где получил должность учителя, в августе 1988.Proč pereš v myčce?
Почему ты стираешь в посудомойке?Chlap v obchodě řekl,že erotická hračka naší oběti se dá mýt v myčce, synchronizovat s hudební knihovnou, a má i mód pro jednoho.
Парень в магазине сказал,что игрушка нашей жертвы может мыться в посудомойке, синхронизируется с любой музыкальной библиотекой, и имеет режим" соло".Všechny skleničky jsou v myčce.
Все бокалы в посудомоечной машине.Podívej co jsem našla v myčce aut.
Посмотри, что я нашла на мойке машин.Hector začal v úplně první Johnově myčce.
Гектор открыл свое дело на первой автомойке Джона.To se nesmí mýt v myčce.
Его нельзя мыть в посудомоечной машине.Nechci se hádat kvůli nádobí v myčce.
Я не хочу ругаться над посудомоечной машиной.Dneska jsem ji potkala v myčce.
Я встретилась с ней сегодня на автомойке.A držadlo můžete umývat v myčce.
Его можно безбоязненно мыть в посудомоечной машине.Kupuju akcie tvojí matky v myčce.
Я выкуплю долю твоей мамы в автомойке.Jen to párkrát umyju v myčce.
Просто нуждается в нескольких циклах в посудомойке.Toby mě požádal, abych zůstal dýl v myčce.
Тоби попросил меня остаться подольше на автомойке.Je mi 86 let a rozpadám se jako toast v myčce.
Мне 86 и я разваливаюсь на части. как тост в посудомойке.Na druhé straně, odpovídá to otisku boty na myčce.
С другой стороны, и это в плюс, Такой же отпечаток есть на посудомоечной машине.Takže mi chceš říct,že ses tady zasekl v práci pro okupanty… jenom kvůli myčce?
Говоришь, значит, что застрял здесь, работаешь на оккупантов… из-за посудомойки.John Kennish sem dnes přišel nadšený z toho, že pracuješ na jeho myčce.
Джон Кенниш заходил сегодня, чтобы выразить свой восторг от твоей работы на его автомойке.Přemýšlela jsem, že bychom si to mohli rozdat na zadním sedadle,jak budeme v myčce.
Я думала о том, что мы могли бы забраться на заднее сиденье моей машыны ипроехать так в мойке.
