NEPORAZITELNÁ на Русском - Русский перевод

• непобедимая
• непобедимой

Примеры использования Neporazitelná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neporazitelná armáda.
Непобедимый флот.

Nechci být neporazitelná.
Я не хочу быть непобедимой.

Neporazitelná Yoo-Rin!
Непобедимая Ю Рин!

Myslíš si, že jsi neporazitelná.
Ты думаешь, ты непобедима.

Neporazitelná Hejnová.
Непобедимы Матрешка.

Připadala jsem si neporazitelná.
Я чувствовала себя непобедимой.

Neporazitelná armáda Takedů.
Непобедимая армия Такэда.

Dřív byla skoro neporazitelná.
Раньше Вторая была почти неуязвима.

Jste neporazitelná, sestro Mary.
Ы непобедимы,- естра ћэри.

A øíká vám nìco Neporazitelná Armada?
А" Непобедимая Армада" вам о чем-то говорит?

Neporazitelná Ju Yoo Rin, bojuje!
Непобедимая Джу Ю Рин, борись!

Kde je naše neporazitelná Rudá flotila?
Где же наш победоносный Красный флот?

Neporazitelná ve stolním tenise.
Рвала всех в настольном теннисе.

Madeline není nějaká neporazitelná sukuba.
Мэйделин не какой-нибудь непобедимый демон.

Pojďme se dohodnout na vzájemném odhalení a naše aliance bude neporazitelná.
Давай договоримся быть честными, и наш союз будет непобедим.

Jo, nemáš být neporazitelná nebo tak něco?
Да, разве ты не должна быть непобедимой или как там?

Neporazitelná Bohyně meče… se Zeleným osudem, které se nevyrovná… Li ani Jižní orel.
Непобедимая Богиня Меча… с Мечом Зеленой Судьбы, с которым меня не победить… ни Ли, ни Южному Орлу.

Nic takového jako neporazitelná příšera neexistuje.
Не существует такого монстра, которого нельзя победить.

Pouze o 10 minut zaostává za mužským světovým rekordem, čímž je Paula Radcliffe v podstatě neporazitelná.
С разницей в 10 минут от мужского мирового рекорда, Пола Рэдклифф изначально непобедима.

Takže žádná nerezová ocel není mimořádně neporazitelná a odolná vůči korozi.
Поэтому ни одна нержавеющая сталь не является супер непобедимой и устойчивой к коррозии.

A v nepřítomnosti králova hlasu se lidé podívají na královnu a královna bude neochvějná a neporazitelná.
В отсутствие королевского голоса народ обратится к королеве, и она будет непоколебима и несокрушима.

Lope de Vega byl jeden z hlavních autorù v dìjinách Španìlska a Neporazitelná Armada- pokus napadnout Anglii, což bylo fiasko.
Лопе де Вега был одним из главных авторов Испании, а Непобедимая Армада пыталась вторгнуться в Англию, но потерпела поражение.

Pro pokročilé, mimo sezonu trenbolonu cyklus, Většina osob najít kombinaci Tren/ Test/Dbol téměř neporazitelná.
Для продвинутых, межсезонье тренболон цикла, Большинство лиц найти сочетание Tren/ тест/ Dbol быть почти непревзойденным.

V tento těžký moment, který cítíme hlouběji než kdy jindy, neporazitelná síla a semknutí světového mírového sboru pro který byl, je a bude inspirací dál-Josef Stalin.
В такую трудную минуту, как эта, мы чувствуем глубже, чем обычно непобедимую силу и единство мирового лагеря мира, вдохновителем которого был, есть и будет Иосиф Сталин.

Jak můžeš být neporazitelný, když mám ještě jednu kartu?
Как ты можешь быть непобедим если у меня осталась еще одна карта?

Odvážný rytíři, moje ubohá služka je v zajetí neporazitelné příšery.
Храбрый рыцарь, моя бедная служанка пленена монстром, которого нельзя победить.

Jsem neporazitelný.
Я непобедим!

Jejich lučišník je neporazitelný.
Их стрелок непобедим.

Byl jsi neporazitelný.
Ты был непобедим.

Víš, že nejsi neporazitelný, ne?
Ты же знаешь, что ты не непобедим?

Как использовать "neporazitelná" в предложении

Jeho neporazitelná armáda se skládá z obřích humanoidních robotů stvořených z kyberembryí a temné hmoty.

Možná tak Frankel, trochu můžeme připodobnit Enable, ale ani dvojnásobná vítězka "Arc" Treve nebyla neporazitelná.

Olejové zábaly jsou zase nepřekonatelné v jemnosti, olejová séra na konečky jsou neporazitelná jako péče, která předchází třepení a lámání vlasů.

Velmi si dávejte pozor na ty, kdož vám budou tvrdit, že je globální elita neporazitelná a my jsme odsouzeni jen k tomu čekat, jak jejich experimenty dopadnou.

Loni v ní byla neporazitelná Berdych na úvod v Montpellieru dal Serrovi kanára.

Protože buďme upřímní, většina z nich je vždycky společenská, přátelská a neporazitelná.

Pevně věřím, že se stejně jako já řadíte do této skupiny a tenhle kulinářský zážitek si nenecháte ujít! Žemlovka je totiž velmi jednoduchá, a přitom chuťově neporazitelná.

Začala se tam nořit celá, jako nezastavitelný osud, jako neporazitelná síla, která jí nutila se v něm nořit více a více.

Nemám takové ego, abych si myslela, že jsem neporazitelná.

A nikdy nezapomeňte, že manipulace není neporazitelná a neproniknutelná.