Примеры использования Nicky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
HAYESOVÁ, Nicky.
Nicky, vím, že jsem měl tři sedmičky.
Ник, у меня три семерки.Zavolej Nicky.
Свяжись с Ники.Tyhle nicky se sami neoškubou.
Эти оборванцы сами себя не оберут.Tohle je moje šance, Nicky.
Это мой шанс, Никии.Podívej, Nicky by…- Ne, ty nejsi Nicky.
Jsme jen bezvýznamné nicky, ty a já.
Nicky neviděl z mejch peněz ani dolar.
Ќик ни доллара из этих денег не видел.Bylo to pro tebe, Nicky, a pro moje děvčata.
Nicky, vpředu má Pirelli a vzadu Michelin.
Ник у него Пирелли спереди и Мишлен сзади.Viděla jsem Nicka…možná by bylo lepší říci Nicky.
Я видела Ника. Или, следует сказать, Ников.Pro ně byl Nicky filmová hvězda.- Vyhýbáte se mi?
Для них, Никки был кинозвездой?Kitty ví, že ti tvůj kámoš Nicky dal ty plánky.
Китти знает, что твой друг Ники передал тебе чертежи.Nicky, řekni svému Starkovi aby ti podal sůl.
Никии, попроси своего деда, передать мне соль.Do pekla, tvoje jediná šance, Nicky, je co vím já.
Твой единственный шанс в аду, Ники, вот что я знаю.Problém byl, že Nicky snil o své vlastní podobě Vegas.
Проблема в том, что Никки мечтал о своем Вегасе.Hele, Weemsi,kdy jsi naposledy viděl mořskou pannu Nicky?
Вимс, когда ты в последний раз видел Никки- русалку?Nicky, víš co, nebudeme tu mluvit o skocích ze střechy.
Никки, знаешь что, мы не говорим здесь о прыжках с крыши.Jejich alibi sedí, ale našel jsem nějaký věci…-… na druhý Nicky.
У всех алиби, но я нашел много всякого на других Ников.Nicky, nikdy jsem nevěděl, že odtud vidíš na univerzitu.
Никки, а я и не знал, что ты можешь видеть колледж отсюда.Takže… ten příběh, co jste řekl Nicky Jay o své přítelkyni.
Итак… эта история, что ты рассказал Ники Джей о своей подруге.Díky, Nicky, možná jste nám právě pomohl dopadnout vraha.
Спасибо, Ники, возможно, ты только что помог поймать нашего убийцу.Malá Sára tuhle dostala výstrahu, že pomáhala Nicky držet žebřík.
Как мелкой Саре попало за то, что помогала держать лестницу Никки.Nicky Shades byl nejlepší fotbalový hráč, kterého jsem kdy viděl.
Ники Шейдс был лучшим футболистом из тех, кого я когда-либо видел.Narvali jsme to v autě Nicky Potnikový do stromu na Kelly Drive.
Мы однажды укокошили машину Ники Потника об дерево, что на Келли Драйв.Od dubna 2013 do května 2004 chodil s herečkou Nicky Whelan.
С октября 2013 года по май 2014 года Мюррей встречался с актрисой Никки Уилан.Ahoj, Nicky, našel jsem Elizabeth Martinovou z jejích stornovaných výplatních šeků.
Эй, Никки, я нашел Элизабет Мартин по ее зарплатным чекам.Paparazzi mě a Nicky Jay před několika týdny zachytili, jak vycházíme ze studia.
Папарацци поймали меня и Никки Джей выходящими из студии несколько недель назад.Nicky včera odešla z domu. Říkala, že jde ke své kamarádce Shannon.
Ники вчера свалила из дома, сказав, что собирается к своей подруге Шэннон.Nicky je velký bookmaker s jorkšírem a VIP lóží na dostizích.
Никки крутой букмекер, у него есть йоркширский терьер и место в ВИП- ложе на ипподроме.
