Примеры использования Niki на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Niki Bevonová?
Vidíš to, Niki?
Видишь, Никки?Niki byla má sestra.
Никки была моей сестрой.To jsem já, Niki.
Это я, Никки.Niki, půjdeme do hotelu.
Ó můj bože, to je Niki Stevens!
О, Боже, это Никки Стивенс!Niki, co tady děláš?
Никки, что ты здесь делаешь?Jonah mě požádal, abych sem přivedla Niki.
Джона попросил меня привести Никки сюда.Niki Stevens, té filmové hvězdy?
Никки Стивенс, кинозвезда?A to vše jen kvůli tomu, že Niki má jeho třetí Viteál.
Niki má teď řízný projekt, jasný?
У Никки есть дельный проект, хорошо?Nic, ale z představy, že se Niki vdává,!
Ни при чем, но мысль, что Ники замуж выходит разрушает мой мозг!Mezi Niki a mnou se nic neděje.
Ничего не происходит между Никки и мной.Měli byste dát pupečníkovou krev Niki, protože je slabá a potřebuje ji.
Вы должны дать пуповинную кровь Ники потому, что она слабее.Niki bojuje, a je to silná holka.
А Ники… Ники борется. Она сильная девочка.Ta žena z Las Vegas, Niki Sandersová, vypadá jako já.
Эта женщина в Лас Вегасе, Ники Сандерс, выглядела как я.Niki Stevens, můžeme se s tebou vyfotit?
Никки Стивенс, можно с вами сфотографироваться?Shane si půjde promluvit s Niki na natáčení jejího nejnovějšího filmu.
Шейн пойдет и поговорит с Никки на постановке ее последнего фильма.Niki, občas se hodí, když tě mají lidi rádi.
Ники, время от времени бывает полезно нравиться людям.Takže mě Alice požádala, abych se zastavila ve studiu, kde Niki točí svůj film.
Элис попросила меня сходить на студию, где Никки снимается.Já a Niki, všechno, co jsme měli, bylo… nebylo to skutečné.
Моя и Ники, все что было, было… было не реальным.Rivalové( Rush)- americko/německo/britský film pojednává o Jamesovi Huntovi a Niki Laudovi.
Год- фильм« Гонка» о противостоянии Джеймса Ханта и Ники Лауды.A Niki nechali u tebe, aby ti dělala boxovací pytel.
А с тобой оставили Ники, чтоб она была твоей боксерской грушей.Dr. Sureshi, vy a Niki musíte infikovat Mauryho tím virem.
Доктор Суреш, Мне нужны вы и Ники, чтобы ввести Мори вирус.Niki, já… Snažil jsem se ti napsat dopis, ve kterém bych se ti omluvil.
Ники, я пытался написать тебе письмо, чтобы извиниться.Slíbil jste Niki Sandersové, že najdete lék, a našel jste ho.
Вы обещали Ники Сандерс найти лекарство. И Вы это сделали.Niki dokáže inspirovat hloupé lidi k udělání hloupých věcí na výbornou.
Никки умеет вдохновлять идиотов на реально идиотские поступки.Podívej se, Niki. To je Susan Duncanová. Opatrovnice Rachel.
Смотри, Ники. Сьюзан Данкан, опекун Рейчел. Был призраком все эти годы.Agentko Niki, pokračujte prosím k nejbližšímu telefonu a vytočte 626.
Агент Никки, пожалуйста, подойдите к ближайшему телефону. Наберите 626.Titul získává Niki Lauda, který vyhrává závod a světový šampionát.
Титул достается Ники Лауде, который выигрывает гонку и выигрывает чемпионат мира.
