Примеры использования Ochoa на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lina Ochoa?
Děkuji vám, pane Ochoa.
Спасибо, Мр. Очоа.Ochoa půjde před soud.
Очоа предстанет перед судом.Mé jméno je Eliades Ochoa Bustamante.
Я Элиадес Очоа Бустаманте.Victor Ochoa byl její případ.
Виктор Очоа был ее подследственным.Herci, co hrají Raleyho a Ochoa.
Вот актеры, которые играют Райли и Очоа.Victor Ochoa byl drogový dealer.
Виктор Очоа… он был наркоторговцем.A tady, v Egrem studios, jsem našel Eliadese Ochoa.
И здесь, в студии, встретил Элиадеса Очоа.A pan Ochoa byl nalezen přesně na tomto místě.
А мистер Очоа был найден на этом месте.Velvyslanec Lopéz tvrdí, že Ochoa uprchl z vězení.
Посол Лопез утверждает, что Очоа пропал, что ему организовали побег.Ochoa notepad pojem a dva všechny štítky na ICQ.
Очоа блокнот концепция и два любые ярлыки на цитаты.Doktore Choii, tohle je Rey Ochoa. Trvá na tom, že mu vůbec nic není.
Доктор Чой, это Рэй Очоа, говорит, что с ним все в порядке.Annie, Ochoa, nemáš vlastní život a tak vrtáš v tom mým, to je zasraně ubohý.
Энни, Очоа, у тебя нет своей жизни, поэтому ты крутишься вокруг моей, это жалко.Ve stejný den můj přítel Alfonso Ochoa vytvořil blog na Tumblr.
В тот же самый день мой парень Алфонсо Очоа создал блог на Tumblr.Carlos Ochoa byl zatčen v Mexiku, které je ochotné ho vydat.
Карлос Очоа был задержан в Мексике, и они готовы выдать его нам.Juan de Marcos nám pomohl a najednou bylo všude plno muzikantů, mezi nimi Compay Segundo,Eliades Ochoa, Ibrahim Ferrer.
Нам помог Хуан де Маркос. Студия быстро заполнилась. Пришли Компай Сегундо,Элиадес Очоа.A čím déle Ochoa zůstane v Mexiku, tím větší jsou šance, že se vypaří.
Чем дольше Очоа будет оставаться в Мексике, тем выше вероятность того, что он сможет ускользнуть.Že náhodou zmínil důkaz o Spivakovi den poté, co nám Ochoa ukázal tu fotku, mi přijde jako velká shoda okolností.
Упоминание им данных о прошлом Спивака… через день, как Очо показал нам то фото, не кажется простым совпадением.Ochoa je konečně opět ve Státech, když se do toho vložila vláda a udělala to za mě.
Очоа, наконец- то, вернулся в США, и федеральное правительство зашевелилось, пожиная плоды моего труда.Je těžké uvěřit, že by tahle banda rádoby superhrdinů skutečně sejmula týpkyjako Cyrus Dunham a Victor Ochoa.
Трудно поверить, что кучка подражателей супергероям на самом деле достала пару серьезных парней,вроде Сайруса Данэма и Виктора Очоа.Ochoa se tak stal prvním španělským olympijským vítězem v historii zimních olympiád.
В скелетоне он стал олимпийским чемпионом, первым олимпийским чемпионом Италии Trest smrti je ze hry, což jsemmusel přijmout, ale to, že bude Ochoa souzen v New Yorku místo v Texasu.
Смертная казнь не рассматривается в качестве меры наказания,с этим меня вынудили согласиться, но Очоа будут судить здесь, в суде Нью-Йорка, вместо Техаса.Ochoa je pravnučka vítěze Nobelovy ceny Severa Ochoa a dcerou uznávaného španělského sochaře Victora Ochoa.
Кристина является внучатой племянница Нобелевского лауреата Северо Очоа и дочерью известного скульптора Виктора Очоа.Což podporuje můj názor,že před šesti lety v případu vraždy Jarroda Ochoa, známého závisláka, patolog velmi špatně stanovil čas smrti.
Это подтверждает мою теорию,что шесть лет назад при убийстве Джарода Очоа, признанного метадонщика, медэксперт неправильно рассчитал время смерти.Eliades Ochoa(* 22. června 1946, Loma de la Avispa, Songo La Maya, Kuba) je kubánský hráč na tres, kytaru a zpěvák stylu guajira.
Элиадес Очоа( родился 22 июня 1946 года)- кубинский гитарист и певец из Лома- де- ла- Avispa, Сонго Ла- Майя на востоке страны близ Сантьяго-де-Куба.Na konci únorabyla do role Ashley obsazena Christina Ochoa, společně s Anne Son jako Katherine, Christinou Moses jako Reginou Howard a Jamesem Rodayem jako Garym.
К концу месяца актерский состав пополнили Кристина Очоа в роли Эшли, Энн Сон в роли Кэтрин, Кристина Мозес в роли Реджины Говард и Джеймс Родэй в роли Гэри.Severo Ochoa de Albornoz( 24. září 1905- 1. listopadu 1993) byl španělsko-americký lékař a biochemik, který spolu s Arthurem Kornbergem získal roku 1959 Nobelovu cenu za fyziologii a medicínu, a to za objev mechanismu biosyntézy RNA.
Севе́ро Очо́а де Альборно́с( исп. Severo Ochoa de Albornoz; 25 сентября 1905, Луарка, Испания- 1 ноября 1993, Мадрид)- испанский и американский биохимик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1959 года« за открытие механизмов биосинтеза РНК и ДНК» вместе с А.Jedním z nich je 58letý Billy Ochoa, závislý na heroinu, který si odpykává trest odnětí svobody na ohromujících 326 let ve věznici s nejvyssí zvlástní ostrahou za podvod při pobírání sociálních dávek se způsobenou skodou ve výsi 2100 dolarů.
Один такой человек, Билли Очоа, пятидесятивосьмилетний наркоман со стажем, употребляющий героин, отбывает сейчас наказание в супермаксе( тюрьме особо строгого режима) сроком в общей сложности 326 лет за то, что мошенническим путем получил социальное пособие на сумму 2100 долларов.
