Примеры использования Odessa на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to Odessa.
Odessa má rakovinu?
Proč Odessa?
Почему Одесса?Odessa je v pořádku.
Одесса в порядке.Tady je Odessa Burakovová.
Это Одесса Буракова.Odessa se brzy vrátí.
Нет. Одесса скоро вернется.Co s tím má Odessa společného?
При чем здесь Одесса?Odessa je pořád v nemocnici.
Одесса все еще в больнице.Jak se k tomu stavěla Odessa?
Как Одесса восприняла это?Měla Odessa přístup do téhle šatny?
У Одессы есть доступ в эту гримерку?O tom je celý Protokol Odessa.
Протокол" Одесса" как раз об этом.Odessa, Texas. Velký Frank Cushman.
Одесса, штат Техас, Великий Фрэнк Кушман.Mám dceru, která se jmenuje Odessa.
У меня есть дочь, ее зовут Одесса.My slyšeli, že Odessa kariéru ukončila.
Мы слышали, Одесса заканчивает карьеру.Ale Odessa by vám chtěla něco říct.
Просто Одесса кое-что хочет тебе рассказать.Společnost primatech paper odessa, texas.
Прайматэк Пэйпер" Одесса, штат Техас.Odessa, kdo, že to dnes s Alejandrem obědvá?
Одесса, кто это обедает с Алехандро?Myslela jsem, že bys měl vědět, že je Odessa dnes večer na chemoterapii.
Я подумала тебе стоит знать У Одессы сегодня сеанс химиотерапии рад за нее.Tohle je Odessa. Kamarádka, o které jsem ti říkala.
Это одесса она и есть тот друг.Myslíš si, že by taková drobná baletní královna jako je Odessa měla vůbec sílu uříznout tý holce nohu?
Думаешь, у такой маленькой Примы- балерины как Одесса, хватило бы сил отрезать девушке ногу?Vypadá to, že Odessa našla jiný způsob, jak předat svojí zprávu.
Jasně, a cestou domů se stavíme na pracáku,protože až to zjistí Odessa, okamžitě mě vyhodí.
Конечно, но на обратном пути, мы должны остановиться на бирже труда, потому что,когда узнает, Одесса, она соберется уволить мою задницу.Děkuju ti, ale Odessa pro mě dělá věci, které bych nikomu jinému nesvěřil.
Спасибо. Есть определенные вещи, которые Одесса делает для меня.Odessa, kdysi prosperující město změněno na vyprahlou pustinu zbabělým činem.
Одесса, некогда процветающий город превратившийся в руины после трусливого акта.V momentě, kdy Odessa Burakovová vstoupila na jeviště, celé hlediště ztichlo.
В тот момент, когда Одесса Бураков выходит на сцену," в зале начинается тишина.Odessa je v pořádku, ale doktoři si jí tam chtějí nechat na pozorování.
Одесса в порядке, но врачи хотят оставить ее в больнице на пару дней, для обследования.Odessa bude tak šťastná. Ano. Nevěděl jsem, o čem bych se s ní ty dvě hodiny bavil.
Одесса будет так рада да, я, эм… я не знал, о чем я буду говорить два часа поэтому, я подумал может я смогу спеть для нее.Sergej a Odessa nám nebyli schopni říct, kam Eva šla to odpoledne, kdy zmizela, ani s kým se sešla.
Сергей и Одесса не смогут сказать нам, куда пошла Ева в тот день, когда она пропала или с кем она встречалась.Odessa v případě vraždy Trepoff, jeho objasňování singulární tragédie z Atkinson bratry Trincomalee, a nakonec mise, které on dosáhl tak jemně a úspěšně pro vládnoucí rodiny Holandska.
Одесса в деле об убийстве Трепов, его выяснения особой трагедии из братьев Аткинсон в Тринкомали, и, наконец, миссия, которую он сделал так деликатно и успешно для царствующей семьи Голландии.Odessa v případě vraždy Trepoff, jeho zúčtování v návaznosti na singulární tragédie z bratrů Atkinson v Trincomalee, a konečně mise, kterou on měl dosáhl tak jemně a úspěšně pro vládnoucí rodinu Holandska.
Одесса в случае убийства Трепов, его выяснения особой трагедии из братьев Аткинсон в Тринкомали, и, наконец, миссия, которую он осуществляется так деликатно и успешно для царствующей семьи Голландии.
