Примеры использования Ophelie на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Proboha, Ophelie!
Ophelie Tetonová.
Офелия Титонс.Hotovo, Ophelie.
Все готово, Офелия.Ophelie, to jsem já.
Офелия, это я.Vy taky, Ophelie.
Тебе тоже, Офелия.Ophelie něco řekla?
Офелия что-то сказала?Není to vina Ophelie.
Офелия не виновата.Ophelie, je tvůj přítel.
Офелия, он твой парень.Je mi to líto, Ophelie.
Мне так жаль, Офелия.Ophelie by tu neměla být.
Офелия не должна быть здесь.Ani slovo, má Ophelie.
Ни одного, моя Офелия.Ophelie, znám ten pohled.
Офелия, мне знаком этот взгляд.To je vážně hustý, Ophelie.
Хитроумная хрень, Офелия.Ophelie, tvoje náušnice jsou úžasné.
Офелия, классные сережки.Co cítí Ophelie v této scéně?
Что чувствует Офелия в этой сцене?Chci toho nejlepšího u Ophelie.
С Офелией должен остаться лучший.Dobrá, Ophelie, půjdu s tebou.
Хорошо, Офелия. Я пойду с тобой.Nepříchlapi od Ophelie Robins.
Спасибо." Вражики́", автор- Офелия Робинс.Ophelie, odvedla jsi skvělou práci.
Офелия, ты сегодня хорошо поработала.Vážně miluju tvou knihu, Ophelie.
Мне очень понравилась твоя книга, Офелия.Že si Ophelie zaslouží medaili za statečnost.
Офелия заслуживает медаль за мужество.Co by si o tobě matka pomyslela, Ophelie?
Что бы о тебе подумала мать, Офелия?Promiň Ophelie, ale ty seš na mě trochu moc přepjatá.
Прости, Офелия, но для меня ты чересчур напористая.Chráníš lidskou rasu a jediný člověk, který rozumíté tíze, kterou neseš, je Ophelie.
Ты защищаешь человечество и единственный человек, кроме тебя,который понимает тяжесть этого груза, это Офелия.Ophelie, jsi naštvaná, protože je to pro tebe nové.
Офелия, ты расстроена, потому что… для тебя все в новинку.Běžte z kuchyně tety Ophelie, nebo jdete domů a bez dezertu.
Проваливайте с кухни мамы Офелии или уйдете домой без десерта.Ophelie, jakou máš radu pro ty, kterým přijde, že mají blok?
Офелия, какой совет дашь тем, кому не хватает какого-то вдохновения?Všichni doufáme, že se Ophelie plně uzdraví, ale do té doby je tvým závazkem velení.
Мы все надеемся на то. что Офелия поправится, но тем временем тебе нужно взять управление на себя.Využil svých dovedností milujícího syna k pobláznění dlouho zanedbávané Ophelie a získání zasloužené pozornosti.
