ORBITÁLNÍ на Русском - Русский перевод

• орбитальный
• орбитальные
• орбитальной
• орбитальную

Примеры использования Orbitální на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Orbitální střela?
Орбитальный выстрел?

Říkáme tomu orbitální režim.
Мы называем это орбитальным режимом.

Orbitální dynamika.
Орбитальная динамика.

Máme zahájit orbitální bombardování?
Произвести орбитальную бомбардировку?

Orbitální střela za deset minut.
Орбитальный выстрел через 10 минут.

Připojila se k orbitální stanici Saljut 6.
Запущен к орбитальной станции Салют- 6.

Orbitální spuštění systému hotovo.
Системы орбитального запуска подключены.

A Federace se postará o orbitální zbraňové platformy.
А Федерация займется орбитальными батареями.

Orbitální disfunkční syndrom, Pandorum.
Синдрома орбитальной дисфункции. Пандорума.

Cardassiané jim říkají orbitální zbraňové platformy.
Кардассианцы называют их боевыми орбитальными платформами.

Je to orbitální komparment syndrom.
Это орбитальный компартмент- синдром.- Перчатки.

Youngu a Reiskinová, hlaste se na Orbitální letové kontrole.
Янг и Райскин, явитесь в Орбитальный центр управления.

Je ten orbitální hřitov blízko?
А что, это орбитальное кладбище далеко отсюда?

Cíle zahrnovaly planetární zařízení a orbitální stanice.
Их целью стали предприятия на планетах и орбитальные платформы.

Aktivujte orbitální obranný systém.
Система Орбитальной Обороны.- Есть.

Posilují své pozice a rozmísťují orbitální obranné systémy.
Они укрепляют позиции и развертывают орбитальные системы защиты.

Malá orbitální zařízení ve tvaru kostek.
Маленькие орбитальные устройства в форме куба.

Tohle jsou naše nové automatické orbitální zbraňové platformy.
Это наши новые автоматические орбитальные боевые платформы.

Orbitální start rakety Atlas bude nějakou dobu trvat.
Орбитальный запуск с ракетой Атласа займет время.

Stojí za tím jev, nazývaný orbitální rezonance.
Причиной тому- природное явление, получившее название" орбитальный резонанс".

Orbitální infračervený teleskop pojmenovaný Piazzi.
Орбитальный инфракрасный телескоп, который называется" Пиацци.

Víte, když jste viděl jednu orbitální střelu, viděl jste je všechny!
Ну, если вы видели один орбитальный выстрел, считайте, что видели все!

Orbitální střely ovládá počítač. Raději ale máme jistotu.
Орбитальный выстрел контролируется компьютером, но мы проверяем повторно.

Zvažovala se možnost spojení s vojenskou orbitální stanicí MOL.
Изучалась возможность стыковки Х- 20 с будущей военной орбитальной станцией MOL.

Vystřelil orbitální atomovku, zatímco jsme ještě byli na povrchu.
Он запустил орбитальную ракету, когда мы были еще на земле.

Možná se budete chtít připravit na zítřejší hodinu z orbitální dynamiky.
И Вы можете захотеть повторить для завтрашней лекции по орбитальной динамике.

Najdeš tam orbitální výtah, který vede dolů k opuštěnému těžebnímu komplexu.
Там есть орбитальный трос, спускающийся к заброшенному рудному комплексу.

Na zachycení místního signálu jsem musel použít orbitální vykrývač.
Мне пришлось использовать орбитальную передающую станцию, чтобы поймать местные передачи.

Externí startovací rakety, orbitální motory. Je to jako tvůj starý raketoplán.
Внешний ракета- носитель, орбитальные двигатели- ты летал на таких шаттлах.

Orbitální charakteristiky se mění v závislosti na slunečních a planetárních poruchách.
Орбитальные параметры непрерывно изменяются из-за Солнечных и планетных влияний.

Как использовать "orbitální" в предложении

MT310 Meguiars Dual Action Polisher Orbitální leštička Nejmodernější DA leštička na trhu, která překonává i ty nejlepší profesionální leštičky svou absolutně špičkovou kvalitou.

Spojovací tunel mezi orbitální stanicí a raketoplánem byl otevřen zhruba dvě hodiny poté, co Discovery přistál.

Do hry dodal novou rasu, několik nových jednotek pro staré strany, možnost vlastnit orbitální zbraně a vylepšený interface.

Možná teď přemýšlíte nad tím, jak je možno pomocí plachty upravovat orbitální dráhu.

Vývoji ruské lodi Federace jsme se také věnovali, stejně jako premiérovému startu nejmenší orbitální rakety světa vypouštěné ze země.

Moderní detailingové postupy - orbitální / DA leštičky jsou budoucností detailingu a otevírají amatérům, příležitostním uživatelům i ostříleným profesionálům široké, doposud nepoznané možnosti ve starostlivosti o lak.

Jednoduchost - práci s orbitální / DA leštičkou si po naučení základních pracovních postupů osvojíte doslovně za pár minut.

Sedm astronautů už z Discovery přešlo na půdu orbitální stanice, kde se setkali s její posádkou - Rusem Pavlem Vinogradovem a Američanem Jeffreym Williamsem.

O piráty se postará superdělo (nechápu, proč se tomu tak říká, když je to vlastně orbitální bojová družice), koření je hafo, okolní rasy zpacifikovány.

Výrazně menší riziko tvorby dodatečných defektů - Nová pěna výrazně snižuje nebezpečenství tvorby orbitální mlhy a dalších drobných defektů.