Примеры использования Orlandu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jedině v Orlandu.
V Orlandu nebo Hollywoodu?
В Орландо или в Голливуде?Já jsem v Orlandu.
Я и есть в Орландо.Žijí v Orlandu, s prarodiči.
Они живут в Орландо с дедушкой и бабушкой.Jako v klubu v Orlandu.
Как в клубе в Орландо.Opravuje v Orlandu vodní skútry.
Чинит гидроциклы в Орландо.Vedl jsem pobočku v Orlandu.
Я был завотделением в Орландо.Tento hotel je situován v Orlandu, méně než 5 minut jízdy od zábavního parku Universal Orlando Resort.
Отель расположен в городе Орландо, менее чем в 5 минутах езды от парка аттракционов« Юниверсал Орландо».Byla to má producentka v Orlandu.
Сюзи была моим полевым продюсером в Орландо.Nejspíš už je dávno v Orlandu a užívá si toho pronájmu.
Возможно, он уже в Орландо, нежится в своем таймшере.Kurňa. Domákla ses, co se stalo v Orlandu?
Вот черт, ты узнала, что случилось в Орландо?Prodal dům se čtyřmi ložnicemi v Orlandu, koupil dvoupokojový apartmán v Boce.
Продал дом с 4 спальнями в Орландо, купил пентхаус с 2 спальнями в Бока.Setkávám se s ním na jednom místě. Connie's Cafe v Orlandu.
Я встречался с ним только раз- в кафе" У Конни" в Орландо.Nazváno po vědci Ernestu Orlandu Lawrenceovi.
Назван в честь ученого Эрнеста Орландо Лоуренса.Harrison si to náramně užije se svou velkou sestrou a bráchou v Orlandu.
Гаррисон отлично проведет время со своей старшей сестрой и братом в Орландо.Jediná terapie, kterou potřebuji, je týden v Orlandu s mou ženou a dětmi.
Единственное лечение, которое мне надо это это неделю побыть с женой и детьми в Орландо.Nezavolají vám zpátky v práci a nezavolají vám zpátky ani po tom,co s nimi strávíte dvě noci v Radissonu v Orlandu.
Такие не перезванивают вам на работу, и они не перезванивают вам после того,как вы провели с ним две ночи в Рэдиссоне в Орландо.Víš, že mám tenhle víkend tu konferenci učitelů v Orlandu a myslel jsem, že bys měla jet se mnou.
Ты же знаешь, у меня в выходные учительская конференция в Орландо, и я хотел, чтобы ты поехала со мной.Moje rodina si vytváří místo v Orlandu a uděláme to po svém, protože nemusíte předstírat, že jste někdo jiný, abyste zapadli.
Моя семья создаст свое место в Орландо и мы сделаем это нашим путем потому что не стоит прикидываться кем-то еще чтобы соответствовать.Pouze ve městě Orange Grove Avenue 545. v Orlandu na Floridě.
Олько на Ѕульваре јпельсиновой- ощи 545 в ќрландо, штат' лорида.A tak víte co? Vzhledem k tomu, že jste od pohledu velcí sportovci, nabídnu vám volný kupón nagolfové hřiště v Dusty Dunes Resort v Orlandu.
И раз уж вы такие отличные ребята я предложу вам купон на бесплатнуюпартию в гольф на курорте" Пыльные Дюны" в Орландо.Chodil jsem na právnickou školu SFU,pracoval jsem v malé firmě v Orlandu, a jednoho bum, jen tak, aligátor snědl penis.
Я изучал право в университете Саймона Фрэзера,работал в небольшой фирме в Орландо, и вдруг однажды, бам, и аллигатор съел пенис.V červnu téhož roku byla jednou ztváří kampaně organizace Human Rights Campaign, která vydala video vzdávající čest obětem masakru v Orlandu.
В июне 2016 года, компания« Human Rights» опубликовалавидеоролик в честь жертв массового убийства в Орландо, в видео Кертис и другие рассказали истории людей, погибших там.Zkusím znovu své americké přátele z imigračního, jestli nezjistíme, co ji zdrželo v Orlandu. Jakmile vymyslím, co provedeme s panem Claydonem.
Надо мне отзвониться друзьям из миграционной службы в Штатах, может, выясним, почему она задержалась в Орландо… как только приму решение, что делать с мистером Клейдоном.Právě tuto noc slouží v boji v Iráku, kde byl i včera v noci, kdyžpoložil přes YouTube otázku při debatě kandidátů Republikánské strany v Orlandu na Floridě.
В этот момент он служит в Ираке, где он был и вчера вечером,когда задал этот вопрос через Youtube на дебатах Республиканской партии в Орландо, штат Флорида.Získání soukromé tryskové charterové lety službu v Orlandu může být dobrý způsob, jak si rodinnou nebo služební cestu do jakéhokoli místa určení, kterou si přejete.
Получение частный реактивный сервис чартерный рейс в Орландо может быть хорошим способом, чтобы насладиться семейным или деловую поездку в любое место назначения, который вы хотите.Lidé vám budou důvěřovat, když na vás budou něco mít… jako třeba, řekněme, jméno a adresu učitelky v Orlandu nebo informace o tajném hazardu.
Люди верят тебе, когда у них есть что-то на тебя, например, имя и адрес любовницы в Орландо или информация о секретных вредных привычках.Tato podmořská klávesnice v Orlandu na Floridě v Epcot Center byla nejdůmyslnějším obousměrným rozhraním, jaké kdy bylo navrženo pro spolupráci mezi lidmi a delfíny pod vodou a pro výměnu informací.
В Эпкот центре в Орландо находится вот эта подводная клавиатура- на сегодняшний день самая удачная модель двустороннего контакта между людьми и дельфинами для взаимодействия и обмена информацией под водой.Hyatt Regency Grand Cypress je rezort s golfovým hřištěm Jacka Nicklause a wellness centrem Marilyn Monroe.Nachází se v Orlandu na Floridě, 3 minuty chůze od zábavního parku Walt Disney….
Курортный отель Hyatt Regency Grand Cypress с полем для гольфа Jack Nicklaus и спа-салоном Marilyn Monroe расположен в городе Орландо, штат Флорида, в 3 минутах езды от парка аттракционов« Всемирный….Jít na romantické rande: Chystáte se na romantickou schůzku se svými zvláštní, že někdo sezónách až duchu Valentýna, když jdete na plážích, přírodní parky,a turistická střediska jako je Disney World v Orlandu, Florida, nebo jen na návštěvě restaurace na zakázku pro svého oblíbeného nabídce v klidné odlehlé oblasti s jídelny, kde jste mohli jen dívat do očí svého milence a pochopit hloubku lásky.
Перейти на романтическое свидание: Отправляясь на романтическое свидание с вашим специальным кто-то сезонов дух Дня святого Валентина, когда вы идете на пляжи, парки дикой природы, и туристические курорты,такие как Disney World в Орландо, Флорида, или просто посетить ресторан, чтобы заказать для вашего любимого меню в тихом уединенном месте в забегаловке, где вы могли бы просто пристально смотреть в глаза вашего любовника и постичь глубины любви.
