PŘÍKOP на Русском - Русский перевод

• ров
• канава
• впадина
• рва
• рвом
• желоб

Примеры использования Příkop на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Žádný příkop.
Нет рва.

Příkop u zatáčky.
Канава возле изгиба.

Zombie příkop.
Зомби- ров.

Jako příkop okolo hradu?
Это как ров вокруг замка?

Vyhrabeš příkop.
Ты копаешь ров.

To je příkop, Chrisi.
Это канава, Крис.

Dokončete příkop.
Закончите ров.

Zombie příkop se plní.
Зомби ров наполняется.

Tohle zombie příkop.
Это зомби- ров.

Přes příkop vedl dřevěný most.
К воротам через ров вел деревянный мост.

Vede přes příkop.
Пролегает через ров.

Příkop je čtyři metry široký a dva metry hluboký.
Ров был шириной 7 метров и глубиной в 2 метра.

Je to příkop.
Дэниэл Здесь канава.

Hlubokomořský příkop.
Глубоководная впадина.

Tonžský příkop( anglicky Tonga Trench) je hlubokomořský příkop v jihozápadní části Tichého oceánu.
Желоб Керма́дек- глубоководный желоб в юго-западной части Тихого океана.

To je Mariánský příkop.
Вот Марианская впадина.

Padací most, příkop- skvělé.
Разводной мост, ров. Превосходно.

Od města jej odděloval příkop.
Он был отделен от города широким рвом.

Pozor, tady je příkop.
Осторожно, впереди канава.

Simms právě přivedl dalšího půl tuctu Zetek na příkop.
Симмс привел еще полдюжины зомби для рва.

Hod ho přes příkop!
Дa ты просто перекинь его через ров.

Myslíš, že má okolo domu příkop?
Как думаешь, вокруг ее дома есть ров?

Tak jo, začni kopat příkop.
Ладно. Давай копать ров.

Musíme zjistit, jak se dostat přes ten zombie příkop.
Нам надо придумать как пробраться через зомби- ров.

To je Mariánský příkop.
Что такое Марианская впадина?

To je jako zdolat Everest, nebo prozkoumat Mariánský příkop.
Ты взобрался на Эверест. Изучил Марианскую Впадину.

Jen dva ploty a… zombie příkop.
Есть два забора и… и зомби ров.

Krátce poté, co také Gaston Rahier je obětí dvojí příkop.
Вскоре после того, как также Gaston Rahier является жертвой двойной рва.

Před hradbami byl vykopán 6-8 m široký a 2,5 m hluboký příkop, naplněný vodou.
Она была окружена стеной пятиметровой высоты и глубоким рвом, наполненным водой.

Na přístupné severní straně hrad chránil široký příkop a val.
С северо-восточной стороны замок был защищен широким рвом и мощным валом.

Как использовать "příkop" в предложении

Jedná se o příkop, který je z jednoho boku tvořen zdí nebo zpevněn kameny, druhý bok je pozvolný a krytý trávníkem.

Hradiště je na východní straně od planiny odděleno hlubokým příkopem, další příkop dělil vlastní hrad od rozlehlého předhradí.

Snad je ale možný alespoň rozhovor, byť přes onen příkop.

Budované silnice musely mít najednou co nejhladší povrch a musely mít vedle příkop na odvodňování.

Na první fotografii je okružní příkop s valem z východní strany jádra.

Protáhlé jádro obíhal téměř po celém obvodu okružní příkop s valem, který chyběl snad jen v jihozápadní zadní části, dnes poškozené lomem.

Pevnost se skládá ze dvou opěrných zdí a prostor mezi nimi vyplňuje široký příkop.

Vinklát, Josef Brtek) Průvodce naučnou stezkou Blatenský příkop – Reiseführer Erbwassergraben Platten – Guide Water Channel H.

Je situovaný 1050 metrů od takových památek, jak Obří kolo v Prátru, Příkop a MAK - Muzeum užitého a současného umění.

Svobody 4, 602 00 Brno Územní pracoviště Brno-venkov Příkop 8, 604 24 Brno Vyřizuje: Mgr.