PŘÍZRAKU на Русском - Русский перевод

• спектр
• призрак
• фантом

Примеры использования Přízraku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohoto přízraku.
Этот фантом.

Přízraku 1, jste tam?
Фантом- 1, на связь?

Odejdi, přízraku.
Уйди, тень.

Přízraku 4, je čas jít!
Спектр- 4", пора уходить!

Ahoj, Přízraku!
Привет, Призрак.

Slyšela jsi o snovém přízraku?
Слышала о сон- кусте?

Odejdi, přízraku.
Прочь, призрак.

Přízraku 2, co je za problém?
Спектр- 2", какие-то проблемы?

Dobře, mluv, přízraku.
Ну, говори, призрак.

Přízraku 2, míříme na místo setkání.
Спектр- 2", следуем к точке сбора.

Rozumím, Přízraku 5.
Гера Принято," Спектр- 5.

Jsem na místě setkání, Přízraku 2.
Я уже на месте," Спектр- 2.

Přízraku 5, opravdu víš, kam jdeme?
Спектр- 5", ты точно знаешь куда идти?

Nenalhávej si, přízraku.
Не льсти себе, фантом.

Přízraku 2, dostaň kluka na palubu.
Спектр- 2", уведи мальчишку на корабль.

Co tady chceš, přízraku?
Что тебе нужно, призрак?

Přízraku 5, opakuj! Kde je Přízrak 6?
Спектр- 5", повторите, где" Спектр- 6"?

Jenom mluv, Přízraku 2.
Пикает Говорите," Спектр- 2.

Strašíš na tomto hradě, přízraku?
Ты- проклятье этого замка?! Ведьма!

Přízraku 2, dostaneš se na starý trh?
Спектр- 2", можете прибыть к старому рынку?

Dobrá práce, Přízraku 5.
Отлично сработала," Спектр- 5.

Zlověstný přízraku vidět tě smím, nahmatat ale ne?
Ты не осязаем, призрак, хотя и виден?

To fakt bolí, nádherný přízraku.
Это очень больно, прекрасный призрак.

Takhle blízko jsem přízraku už dlouho nebyla.
Давно не была так близко к выходцу.

Taky tě rád vidím, Hedvábný přízraku.
Я тоже рад тебя видеть, Шелковый Фантом.

Přízraku 6, Přízraku 3, dohlídněte na ně.
Спектр- 6"," Спектр- 3", присмотрите за ними.

Když umíral, blouznil o nějakém přízraku.
У мирая, он бредил о каком-то призраке.

To je obličej děsivého přízraku, který uvidíš před smrtí.
Это лицо ужасающего фантома, которое видят перед смертью.

Dešifrujte hyperprostorové souřadnice a dejte je Přízraku 1.
Герои. Расшифруйте эти координаты и отправьте их" Спектру- 1.

Přízraku 2, možná tu máme malý problém s rozvodem paliva.
Спектр- 2", там, возможно, небольшая проблемка с топливопроводом.

Как использовать "přízraku" в предложении

Po rozhovoru s Rexem se Tano přesunula do kokpitu Přízraku.

Právě v moderní části muzea bojovníci Přízraku dali českým delegátům do rukou zbraně a naučili je, jak s nimi zacházet.

V Přízraku identifikovali například Armana Gabasova z 34.

Po dalších incidentech, které se svým způsobem týkají filmového přízraku, jede za Wesem Cravenem, aby se ho zeptala na scénář.

Evropští představitelé ve snaze ospravedlnit své kroky na záchrany eura s oblibou využívají přízraku války.

Ztvárnění další vraždy pro otrlé povahy Mezi prvním a druhým jednáním Přízraku jsou propastné rozdíly a kvalitativně jsou velmi nevyvážené.

Jiní svědci zase mluvili o přízraku muže, který měl na hlavě rohy, a jeho rysy obličeje byly kozí.

Lady Wakasa je prototypem nádherného, leč nebezpečného přízraku, který v japonských horrorech často straší.

Jarrus prozradil že mluvili s Yodou v lothalském chrámu jediů a tak se rozhodli se tam na Přízraku vrátit.

K tomuto rozhodnutí mne přivedla zdánlivá maličkost - nádherná černá krabice s obrázkem dračího přízraku pronásledujícího prchající trpasličí vůz.