PICASSO на Русском - Русский перевод

• пикассо

Примеры использования Picasso на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Picasso.
Какой-то Пикассо.

To je Picasso.
Это Пикассо.

Tak o čem je tenhle, Picasso?
Как насчет этого Пикассо?

Houby Picasso.
Это не Пикассо.

A Picasso si to očividně uvědomuje.
( М) И Пикассо явно об этом знает.

Nebo spíš Picasso?
Или на Пикассо?

Víc Picasso než Monet, ale.
Скорее в стиле Пикассо, чем Моне, но.

Vypadáš jako krvácející Picasso.
А то ты похож на обессиленного Пикассо.

Aha, Picasso- jenže teď je tu nový.
А- а- а, Picasso- ты назвал ее, но они выпустили новую версию.

Když jsme byli mladí, já a Picasso, šli jsme na pláž.
Когда мы были молоды, я и Пикассо ходили на пляж.".

Poslední tvůj pořádný případ… byl ten Picasso, že?
Ѕоследним реальным делом был… ѕикассо, верно? ћальчишка,?

No, stojí jako Picasso, tak to, asi tak bude.
Ну раз цена как за Пикассо, по-моему, так и должно быть.

Picasso namaloval Gertrude Stein, jak sedí v salónu ve svém křesle.
Пикассо изображал Гертруду Стайн, сидящей на своем стуле.

Ve skutečnosti ho Matisse i Picasso nazývali" otcem nás všech.
Матисс и Пикассо называли его" отцом всех нас".

Picasso je údajně nezraněn prase trochu bolí hlava.
У Пикассо, как нам сообщают, повреждений нет, но вот у свинки легкая головная боль.

Máš v tom zmatek, ale i Picasso a van Gogh pochybovali.
Даже у Пикассо, Ван Гога, у всех у них были сомнения.

Když Picasso domaloval nějaký obraz, neřekl:" Zajímalo by mě, kolik váží….
Когда Пикассо закончил одну из своих картин, он не сказал" Оу, интересно, а сколько она весит".

Bude ze mě známý umělec jako Picasso nebo Ed Hardy nebo Vincent van…- van.
Я стану знаменитым артистом, как Пикассо, или Эд Харди, или Винсент ван.

Picasso ne, Picasso… maloval ve ètrnácti letech obrazy, které vypadají jako fotografie.
Пикассо нет, Пикассо… с 14 лет рисовал картины, которые выглядят, как фотографии.

Do okruhu jejích známých patřili např. Pablo Picasso, Jean Cocteau či André Gide.
Она была знакома с Пабло Пикассо, Жаном Кокто и Андре Жидом.

Zdá se, že je Picasso naštvaná, že se někdo hrabe v jejím mistrovském díle.
Выглядит, будто Пикассо расстроен тем, что кто-то испортил его работу.

Ingress bodem programu- parkování před vojvodství a návštěva Muzea architektury v expozici Picasso Dali Goya.
Степень пунктом программы- парковка перед воеводства, а также посещение Музея архитектуры в выставке Пикассо Дали Goya.

Jestli byl moderní Picasso, tak Louis Armstrong a Papa Celestin jsou moderní taky.
Если Пикассо- это современность, то Луис Армстронг и" Папа" Целестин- тоже современность.

Stanice byla otevřena 25. dubna 1985, kdy byla linka naposledy rozšířená od Église de Pantin po současnou konečnou Bobigny- Pablo Picasso.
Станция открылась 25 апреля 1985 года в конце пускового участка Эглиз- де- Пантен- Бобиньи- Пабло Пикассо.

Picasso spadl z kola na silnici čtvrté třídy B2127 na okraji Ewhurstu při pokusu nadjet si přes Peaslake a Gomshall do Dorkingu.
Пикассо свалился с велосипеда на дорогу B2127 сразу за Юхерстом. Он пытался срезать у Доркинга через Гомслейк и Пишелл.

Nyní můžete snadno proměnit své fotografie do uměleckých děl mistra Van Gogh a Picasso s AI(Umělá inteligence)!
Теперь вы можете легко превратить ваши фотографии в произведение искусства Мастера Ван Гога и Пикассо с AI( Искусственный интеллект)!

A také tu moc, kterou nad tím tyto ženy měly… Protože Picasso takové nevěstince navštěvoval… a ten strach, který taková sexuální touha způsobovala.
А еще власть, которую женщины имели( Ж) над ним, власть сексуального влечения…( М) Ведь Пикассо все же посещал( М) бордели.

Vaše sbírka obsahovala, mimo jiné, skutečný scvrklý hlava, co se zdálo být autentický Picasso a celá řada knih na domácí bomby budovy.
Твоя коллекция включала, помимо прочего настоящую сушеную голову, которая, кажется, была подлинным Пикассо и полная серия книг по изготовлению бомб в домашних условиях.

Picasso například vzal koncept západního umění a koncept afrických masek a spojil je v jedno- nejen geometrii, ale také jejich morální systémy.
Что сделал Пикассо, например? Он взял концепцию западного искусства и концепцию африканских масок и смешал их вместе- не только геометрию, но и моральные системы, которые они влекут за собой.

V jeho expozici jsou svými plátny široce zastoupeni impresionisté a expresionisté Monet, Pissarro, Renoir, Cézanne, Sisley, Matisse, Modigliani, Chagall, Picasso.
В его экспозиции широко представлены полотна импрессионистов и экспрессионистов Моне, Писсарро, Ренуара, Сезанна, Сислея, Матисса, Модильяни, Шагала, Пикассо.

Как использовать "picasso" в предложении

Na léto proto připravil pro české zákazníky speciální nabídku: akční model Xsara Picasso Happy, který má už v sériové výbavě klimatizaci, rádio a metalický lak.

Aerovod • Hitler versus Picasso • Film on-line Chagall, Monet, Picasso, Matisse, Kokoschka.

U ní ji viděl soutěživý Picasso a chtěl dílo překonat… Začal pracovat na zásadním obrazu Avignonské slečny.

Citroën C4 Picasso 1.6, 73 kW, Naftový | Driveto.cz Auto je poháněno naftovým motorem s objemem 1,6 l a výkonem 73 kW spojeným s manuální převodovkou.

Stredová diera 75... 3500.00 Kč · Zimní pneu C4 Picasso Pneuservisy, gumy Prodám zimní pneu na C4 Picasso na Al discích Ronal s vymezovacími kroužky 76/65,1.

Je nám uložena.“ Tagy: matisse Sergej Ščukin: ruský sběratel francouzského umění a revoluce Matisse a Picasso… kromě společné oddanosti malířství si oba muži nemohli být vzdálenější.

Poměrně vyrovnaný je co do zájmu veřejnosti prodej modelů Berlingo v osobní verzi a Xsary Picasso.

Malaga je pár minut a Pablo Ruiz Picasso Mezinárodní letiště je přibližně 40 km od ubytování.

Nová kolekce šperků od Palomy Picasso Tato krásná žena není nikdo jiný než dcera kubistického malíře Pabla Picassa.

Citroën Xsara Picasso 1.6 HDi kombi nafta Brno,černá metalíza poznámka K vozu sada zimních kol.