Примеры использования Piercem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Promluvím si s Piercem.
Máme s Piercem takovou dohodu.
У нас с Пирсом соглашение.Raději mě spojte s Piercem.
Соедините с Пирсом.My teď máme s Piercem něco rozdělanýho.
Я с Пирсом работаем над одной вещью.Můžu mluvit s Piercem?
Могу я поговорить с Пирсом?Říkal, že s Piercem pracuje na jednom případu.
Он сказал, что работает с Пирсом над каким-то делом.Musím mluvit s Piercem.
Мне нужно поговорить с Пирсом.Megan byla nejdřív s Piercem, ale pak se tak trošku rozešli.
Меган была с Пирсом Но они ненадолго расстались.Byla jste celý den s Piercem?
Вы были с Пирсом весь день?Klobouk dolů před Piercem a sexy rudou dračicí.
Снимаю шляпу перед Пирсом и перед сексуальным красным драконом.Musíme něco udělat s Piercem.
С Пирсом нужно что-то делать.Přeci jsi byla s Piercem celý rok.
Ты была с Пирсом весь год.Potřebuji povolení mluvit se Seanem Piercem.
Мне нужно разрешение поговорить с Шоном Пирсом.Ale Izrael v kombinaci s Piercem, to se musí utnout.
Но Израиль вкупе с Пирсом- это дерьмо надо в корне пресечь.No tak, Pierce je prostě Piercem.
Да ладно, это же типичный Пирс.Musíme něco udělat s Piercem a těmi jeho prášky proti bolesti.
Нам нужно что-то делать с Пирсом и его обезболивающим.Mluvili jsme s Allenem Piercem.
Мы говорили с Аланом Пирсом.A originál Jamese Bonda s Piercem Brosnanem Pokud si spíš na to.
Есть оригинальный Джеймс Бонд с Пирсом Броснаном, если тебе интересно.Ben Miller je na nádraží, spolu s Piercem a Colbym.
Бен Миллер возле склада с Пирсом и Колби.Dobře, jdi si promluvit s Piercem. Já jdu Chaucerovi zvednout sebevědomí.
Хорошо, ты иди, знакомься с Пирсом, а я ободрю Чосера пламенной речью.Byla jste někdy v kontaktu s Alexanderem Piercem?
Pracovat s velkým doktorem Piercem byl jeden z důvodů, proč jsem se připojil k fakultě.
Одна из причин, почему я пришел на факультет,была иметь возможность сказать:" Я работаю с доктором Пирсом".Řeknu jim, ať odvolají ty čachry, co plánují s Piercem.
Скажу им, что все их планы с Пирсом отменяются!Víte, že teď žiju s Piercem, takže… ráno jsem šel vyprat do garáže a našel jsem jeho mámu… mrtvou.
Знаете, я сейчас живу с Пирсом, и… Этим утром я пошел в прачеченую в гараже, и нашел его мать… мертвой.No, určitě je to lepší než ochutnávka vín s Piercem.
Ну, это должно быть лучше, чем дегустация вин с Пирсом.Na Aféru Thomase Crowna, na ten podřadný remake s tím fešákem Piercem Brosnanem.
Афера Томаса Крауна ремейк с этим симпатичным парнем Пирсом Броснаном.Co ještě nevěděli bylo to, že právě naplánovali nejdůležitejší hru Dungeons Dragons, hru, která měla nejenom pomoci zachránit život,ale také navždy změnit rovnováhu mezi dobrem a Piercem.
Но то, что они не могли знать- это то, что они запланировали самую важную игру" Подземелья и драконы", существовавшую когда-либо, игру, которая могла не только спасти жизнь,но которая могла также навсегда изменить баланс между добром и Пирсом.Tady je vrchní sestra Shirley, co mluví s tragickým, srdce lámajícím pacientem s Alzheimerem a uchazečem o Emmy, Piercem Hawthornem.
А, вот и главная медсестра Ширли, она разговаривает с Пирсом Хоторном, невероятно трагически больным синдромом Альцгеймера и претендентом на Эмми.Ztrácíte čas. Váš prezident nám dal pokyn, ať jednáme jen s Piercem.
Ты только время зря тратишь. Ваш президент сказал разговаривать только с Пирсом.Jsi si jistá, že se kvůli té svatbě chceš vykašlat- na to podnikání s Piercem?
Ты уверена, что твоя свадьба это причина чтобы забросить свой бизнес с Пирсом?
