Примеры использования Piero на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kde je Piero?
Piero, podívej.
Пьеро, взгляни.Čau, Piero.
Привет, Пьеро.Piero. Sledují tě.
Пьеро, за вами хвост.Byl to Piero?
Из-за Пьеро?Piero, sledují tě?
Пьеро, вас преследуют?To postačí, Piero.
Достаточно, Пьеро.Piero de Medici je všemi nenáviděn.
Пьеро де Медичи все ненавидят.Už jsme skoro tam, Piero.
Мы почти на месте, Пьеро.Rafael nebo Piero dela Francesca.
Рафаэль или Пьеро де ла Франческа.Vedeš si dobře, Piero.
Ты все делаешь правильно, Пьеро.Piero se tak obával, že mi ublíží.
Пьеро так боялся причинить мне боль.Podceňuješ mého bratra, Piero.
Вы недооцениваете моего брата, Пьеро.Ty nevíš, že Del Piero je moje pravé jméno?
Меня зовут Дель Пьеро.- Правда?Piero ti zajistí vše, co budeš potřebovat?
Пьерро присмотрит за тем что вам нужно… Здесь?Jmenoval se Piero, neuvěřitelný umělec.
Его звали Пьеро, изумительный художник.Piero, tento sáček s dýmkou byl doručen.
Пьеро, только что нам доставили этот пакет с трубкой внутри.Stejně, dávám přednost Piero della Francescovi!
В любом случае, я предпочитаю Пьеро делла Франческа!Piero de Medici, čemu vděčí Řím za opuštění tvé milované Florencie?
Пьеро де Медичи, чем Рим обязан счастью, что вы предпочли его своей любимой Флоренции?Neochoten přijít o takový zdroj, zařídil Piero pro svého syna, aby byl pod mým dozorem.
Не желая упускать такой возможности, Пьеро решил отдать сына под мою опеку.Také Marchese Piero Antinori, který se po mnoha úspěšných ročníků, 2001 let a pak 2003s příznivé rozhovory, ta role se pro rok 2004 vinobraní.
Кроме того, маркиз Пьеро Антинори, который после многих успешных вина, в 2001 году, а затем 2003s благоприятствования переговоры, эту роль теперь на 2004 год изготовления вина.Když bylo Leonardovi čtrnáct, jeho otec, Piero, našel menšího uplatnění pro tohoto mladíka, dal mu úkol.
Когда Леонардо было 14 лет, его отец, Пьеро, считая паренька малопригодным, дал ему задание.Důstojníkům noční hlídky bylo v tajné výpovědi ohlášeno,že Leonardo di ser Piero Da Vinci, spáchal těžký zločin sodomie.
До сведения Стражей ночи дошло, путем тайного доноса,что Леонардо ди сер Пьеро да Винчи совершил тяжкий акт содомии.Mezi jeho fotbalové vzory patří Ital Alessandro Del Piero a Portugalec Cristiano Ronaldo, oblíbeným klubem je italský Juventus FC.
Кумиром был Алессандро Дель Пьеро, любимым клубом- итальянский« Ювентус».V roce 2009 se Piero Barone, Ignazio Boschetto a Gianluca Ginoble se jako dospívající účastnili soutěže Ti lascio una canzone, odehrávající se v divadle Teatro Ariston v italském Sanremu.
В 2009 году Пьеро Бароне, Иньяцио Боскетто и Джанлука Джинобле участвовали в телевизионном конкурсе молодых исполнителей Ti lascio una canzone, проходившем в эфире телеканала Rai1.V dětství doprovázel svého otce, italského televizního reportéra Piero Angela na jeho cestách, což mu umožnilo naučit se mnoho evropských jazyků a osvojit si kosmopolitní kulturu.
С детства сопровождал своего отца, известного телеведущего новостных программ Пьеро Анджела( итал.) русск. в его поездках, что позволило ему изучить много европейских языков и впитать в себя культуру разных народов.Piero della Francesca( rodným jménem Benedetto de' Franceschi známý i jako Pietro Borghese, 1416 nebo 1417, Borgo San Sepolcro v Umbrii- 12. října 1492, Borgo San Sepolcro) byl italský renesanční malíř, teoretik umění a matematik.
Пье́ро де́лла Франче́ска( итал. Piero della Francesca( инф.); ок. 1420 г., Борго- Сан- Сеполькро, Синьория Римини- 12 октября 1492 г., Борго- Сан- Сеполькро, Флорентийская республика)- итальянский художник и теоретик, представитель Раннего Возрождения.Spolu se svou partnerkou Giuseppe Mele, že má tým významných odborníků,včetně známého vinaře Piero cella, která má být smontované, s cílem vytvořit skvělé víno a lásku k regionu Sardinie, aby je.
Вместе со своим партнером Джузеппе Меле, что у него есть команда из видных экспертов,в том числе известный винодел Пьеро Селла, который будет собран, с целью создания великих вин и любовь в регионе Сардиния для переноски.Dnes je v režii Marchese Piero Antinori, nejdůležitější postava v vinařství italalienischen.
Сегодня руководит маркиз Пьеро Антинори, наиболее важной фигурой в винодельческой промышленности italalienischen.Moje první hlavní závazek, žurnalistická mluvení,Dokončil jsem s mým přítelem, Piero Rossi, Byl to znovuobjevení staré solné ulici od Dolceacqua, v Ligurie, nahoře v Ženevě s dvěma Fantic 200 od soudu: celkem 22.000 vertikální metrů.
Мое первое крупное мероприятие, journalistically говоря,Я закончил с моим другом, Пьеро Росси, Это было возрождение старой соли улицы от Дольчеаква, в Лигурии, вверх в Женеве с двумя Fantic 200 от суда: всего 22. 000 вертикальные м.
