Примеры использования Pivovar на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pivovar souhlasil.
Пивоваренный завод согласился.Ve městě je pivovar.
Pivovar Červený drak.
Пивоваренный завод" Красный Дракон".Smrdíš jako pivovar.
Ты пахнешь как пивоваренный завод.To bude pivovar Červený drak.
Должно быть пивной завод" Красный Дракон".Zase postavím svůj pivovar.
Я восстановлю свой пивзавод.A otevřou si pivovar v Milwaukee?
И открыли пивоварню в Милуоки?Vlastnil v Minnesotě pivovar?
У него была пивоварня в Миннесоте?Slyšel jsem, že pivovar má nějaké slogany.
Я слышал пивоварня получает какую-то прибыль.Na Třetí je starý pivovar.
Здесь есть старая пивоварня на Третьей.Pivovar Regent, oficiální stránky pivovaru.
Циндао( пивоварня) Официальный сайт пивоварни.Tak proč přesně stavíš pivovar?
А почему вы строите именно пивоварню?Roubíčkův pivovar byl postaven v roce 1872.
Загребская пивоварня была основана в 1892 году.Do prdele, proč by táta kupoval pivovar?
На хрена папа купил пивоварню?Pivovar Mustang Creek-- zavřeli ho asi před rokem.
Пивоварня Mustang Creek закрылась около года назад.Staten Island, ten opuštěný pivovar?
Статен- Айленд, заброшенный пивоваренный завод?Pivovar obránce Chraňte pivovar dost dlouho na dopravu drahých pivo pryč.
Пивоварня защитника Защита пивоварни достаточно долго.Až do roku 1935 zde také fungoval pivovar.
В 1935 году в совхозе работала пивоварня.Pivovar Murau kromě piva vyrábí i jiné občerstvovací nápoje.
Кроме пильзнера фленсбургская пивоварня производит и другие сорта пива.Ach! Skutečný důvod, proč stavím pivovar.
Вот настоящая причина, почему я строю пивоварню.O čtyři roky později založil akciový pivovar v nedaleké obci Podkováň.
Впоследствии появилась еще одна пивоварня, в городе Дандолк.Půl milionu za pivovar, který potřebuju asi jako díru do hlavy.
Полмиллиона на пивоварню, да для этого у меня должна быть дыра в башке.Radní tehdy vystavěli vlastní pivovar.
На этой территории купец вскоре построил собственный пивоваренный завод.Ve městě se kromě toho nalézá pivovar Meißner Schwerter Privatbrauerei.
Среди прочих предприятий в городе находится пивоварня« Топвар».Podle dochovaných zpráv z té doby byl na zámku vybudován i pivovar.
В это же время в ареале замка были построены пивоварня и солодовня.Pivovar, mléčné výrobky, potraviny a farmaceutické výrobní zařízení.
Пивоваренный завод, молочные продукты, пищевые и фармацевтические производства оборудования.Nebo si myslel, že je jeho zpěv hloupý a pivovar pošetilý.
И, возможно, считал свое пение глупым, а пивоварню- фривольностью.Je tu i jeden pivovar Valhalla Brewery, nejsevernější pivovar Spojeného království.
Пивоварня« Valhalla Brewery»- самая северная пивоварня Великобритании.Tady v okolí ho točí hodně, protože jejich hlavní pivovar je v Readingu.
Тут оно повсюду, потому что их главный пивзавод в Рединге.Argentinci milují Simpsony tak moc, že mají opravdový pivovar Duff.
Аргентинцы настолько любят Симпсонов, что у них есть даже пивоварня Дафф.
