Примеры использования Potratu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne kvůli potratu.
O svém potratu mluví s nadšením.
Она говорит о своем выкидыше с возбуждением.Je to kvůli tomu potratu?
Это из-за аборта?A o potratu, na který si moji mámu donutil jít?
И об аборте, который ты пытался заставить сделать мою маму?Ta krev je z potratu?
Kdo by chtěl začít vlastní historkou o svém potratu?
Кто хочет начать рассказом о своем аборте?Ani jsem o tom potratu nevěděl.
Я даже не знал об аборте.S čímkoli kromě potratu.
Budeš mě při potratu držet za ruku?
Ты будешь меня за руку держать во время аборта?Přemýšlel jsi o potratu?
Ты задумывался об аборте?Budu muset změnit termín potratu až na dobu po aukci.
Придется перенести аборт, пока не пройдет аукцион.Kdo říkal něco o potratu?
А кто говорит об аборте?Náchylná k potratu, zuřivost, sexuální agresivita.
Склонность к выкидышу, приступы гнева, сексуально- агрессивное поведение.Něco nového o tom potratu?
Есть что-нибудь про аборт?Pokud zjistí pochybnosti o potratu, budou pátrat po pravdě.
Если у прокурора появятся сомнения насчет выкидыша, они станут докапываться до правды.Tys řekl mámě o tom potratu?
Ты рассказал маме про аборт?Vy jste se s ní po potratu rozvedl.
Вы развелись с ней после выкидыша.Možná tohle není pro tebe po tom potratu?
Может это не для тебя, после выкидыша?Teda, pověděla jsem jim o potratu, ale nic jiného.
В смысле, я сказала им о выкидыше, но, ничего про другое.Jsem si jistý, že mluví o potratu.
Я уверен они поговорят об аборте.Chcete mluvit o potratu?
Хочешь поговорить о выкидыше?Neměla bys mít žádné problémy s otěhotněním po tom potratu.
У вас не должно быть проблем с зачатием после этого выкидыша.Uvažovala jste někdy o potratu?
И вы не думали об аборте? Все время?Vysoká hladina by mohla vést ke spontánnímu potratu.
Высокий уровень может привести к к самопроизвольному аборту.Slyšel jsem, že uvažujete o potratu.
Слышал, вы подумываете об аборте.Já a Lois jsme jeli do Valmontu kvůli potratu.
Лоис и я, едем в Вермонт насчет аборта.Na světě není opravdu nic divnějšího, než neukázat se na svém potratu.
Нет ничего эксцентричнее, чем не прийти на свой аборт.Nemůžu vám nic slíbit. -Poškození po potratu.
Вы знаете, последствия повреждений после аборта… который не был сделан должным образом.Tyto chromozomální chyby, které se vyvíjí v plod může vést k potratu.
Эти хромосомных ошибки, которые развивается в плод может привести к выкидышу.Víš, mohl bych ti ukázat statistiku, kolik mužů podvede po potratu.
Знаешь, я тебе мог бы показать статистику, сколько мужчин изменяют после выкидыша.
