Примеры использования Pytle na odpadky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pytle na odpadky?
Kde jsou pytle na odpadky?
Где пакет с мусором?Pytle na odpadky?
Пакет для мусора?Kde být… vaše pytle na odpadky?
Где ваши… мешки для мусора?!Tyhle pytle na odpadky, všechny pocházejí z toalet,?
Эти мешки с мусором, они все из туалета?Nemůžu najít pytle na odpadky.
Я не могу найти пакеты для мусора.Tady jsou pytle na odpadky a gumové rukavice.
Здесь мусорные мешки. Вот вам перчатки.Nemohla jsem najít pytle na odpadky.
Не могу найти мешки для мусора.Má nejlepší přítelkyně byla zavražděna a nacpaná do pytle na odpadky.
Kousek z pytle na odpadky?
Это фрагмент от мешка для мусора?Jeho ostátky jsem seškrábal do pytle na odpadky.
Я соскреб его останки в мешок для мусора.No, některé pytle na odpadky tam.
Ну, там было несколько мусорных мешков.Strčili její svatební šaty do pytle na odpadky.
Они выбросили ее свадебное платье в мешок для мусора.Tohle je útržek papíru z pytle na odpadky, jenž ubytovatel zlodějů předal policii.
Это кусок бумаги из мусорного мешка, который владелец дома, где жили воры, передал полиции.Tohle je nepovolené užití pytle na odpadky.
Это несанкционированное использование мусорного мешка.Zbytky pytle na odpadky nalezené na torze obsahují melanin a vysoké hodnoty kyseliny glutamové.
В кусочке мешка для мусора, который мы нашли на туловище, содержался меланин и высокий уровень глутаминовой кислоты.Celé tělo by se do tohoto pytle na odpadky nevešlo.
Тело целиком… не поместится в такой мешок для мусора.Celou dobu potkávám idioty, kteří na těla používají pytle na odpadky.
Я постоянно имею дело с идиотами, которые пакуют расчлененку в мешки для мусора.Pytle na odpadky jsou živnou půdou pro bakteriální a houbové patogeny včetnně salmonely, e. Coli 0157, shigella úplavice, legionely, listeria monocytogenes.
Мешки для мусора являются рассадниками бактерий и грибковых патогенов, включая сальмонеллу, кишечную палочку, дизентерийную бактерию, легионеллу, листерию моноцитогенную.Až se vrátím, chci vidět plné pytle na odpadky.
Я хочу, к своему возвращению, увидеть полные сумки мусора.V ní byla sekera, pilka, pistole,lepicí páska, pytle na odpadky, řetězy, pouta.
Там был заостренный кол и пила пистолет,клейкая лента, мусорные мешки, цепи, наручники.Taky vidím velmi zmatenou trápící se modelku,která se zdá být narvána do nepadnoucího pytle na odpadky.
Также я вижу весьма смущенную истесненную модель… которая выглядит запихнутой в неподходящий мешок для мусора.Konečně přišel nějaký sanitář a nacpal mého Alberta do obrovského pytle na odpadky a dal ho do ulice mezi ostatní odpadky. .
Наконец, появился какой-то санитар, и засунул моего Альберта, в большой мусорный мешок. Затем выгрузил его во дворе около Hned zmizel a když se vrátil, měl na sobě pytle na odpadky.
Он вышел ненадолго, а когда вернулся, на нем был пакет для мусора.Přepádluješ na lodi jezero, dáš to do pytle na odpadky, zakopeš?
Ты переправляешь еду через озеро, кладешь ее в мусорный мешок, закапываешь?Jo a cestou se někde zastav a kup nějaký igelit a pytle na odpadky.
О, и посмотри где по дороге мы сможем остановиться и и достать немного пленки и мусорных пакетов.Ne, tak to není. Nemohla jsem najít pytle na odpadky.
Нет- нет, ничего подобного, я искала мешки для мусора.Lepící páska, 30 metrů čistýho polyetylenovýho plátna, pytle na odpadky, tlusté, černé.
Скотч и 27 метров прозрачной полиэтиленовой пленки. И прочные черные мусорные мешки.Doktor vyšetřoval interupci během které se miminko narodilo živé abylo vhozeno do pytle na odpadky a bylo zlikvidováno.
Доктор исследовал аборт, где ребенок родился живым,которого выбросили в мешок для мусора и утилизации.Kdo by líbal pytel na odpadky?
Кто целует мешок для мусора?
