МУСОР на Чешском - Чешский перевод

• smetí
• popelnice
• odpadky
• koše
• krámy
• bordel
• svinstvo
• brak
• odpadcích
• nečistoty
• šrot

Примеры использования Мусор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это мусор.
Je to brak.

Что это за мусор?
Co je to za krámy?

Это мусор, Агу.
Je to brak, Agu.

Люди- это мусор.
Lidi jsou svinstvo.

И весь его мусор вместе с ним!
A ty jeho krámy taky!

И кидать меня в мусор?
Hodit mě do popelnice?

Я просто взял мусор из своей машины.
Mám jen bordel z auta.

Можете выбросить в мусор.
Můžete ho vyhodit do popelnice.

Выношу мусор, миссис Пенмарк.
Jen vynáším koše, paní Penmarková.

Сказал, что идет собирать кое-какой мусор.
Prý nasbírat nějaký bordel.

Они едят весь мусор со дна океана.
Jedí všechno svinstvo ze dna oceánu.

Кто-то выбросил этого ребенка в мусор.
Někdo to dítě vyhodil do popelnice.

Не проверяйте только мусор, проверьте дом!
Nekontrolujte jen popelnice, prohledejte dům!

Они оставили только две вещи- меня и мусор.
Nechali tady jen dvě věci… mě a krámy.

Выбросил ее в мусор и пошел за новым пивом.
Hodil jsem ji do koše a pak si dal další pivo.

Секс в ванной, секс на кушетке, мусор только в мусорке.
Sex ve vaně, sex na gauči, smetí v koši.

Однако то, что это мусор не означает, что он бесполезен.
Ale že je to smetí neznamená, že je to bezcenné.

Выглядишь так, будто просто оделся в мусор из своей машины.
Vypadáš, že na sobě máš prostě bordel z auta.

Кто вышвырнул меня отсюда как будто я вчерашний мусор?
Kdo mě odsud vykopl, jako bych byla včerejší smetí?

Мусор, курение, шум в переулке, парковка на моем месте.
Bordel, kouření, hluk v uličce, parkování na mém místě.

Я протягиваю оливковую ветвь, а ты бросишь ее в мусор?
Já ti to dal na znak míru a ty to jen tak hodíš do koše?

Не выбрасывай мусор в нашем районе, богатенький твареныш!
Nevyhazuj svoje smetí v našem okolí, ty prachatej hajzle!

Пупсик сейчас выбросит их в мусор, там их место, а мама простит.
Kotě to hodí do koše, kam to taky patří. Matce se omlouvám.

Я только что выбросил пиджак от Зенья за 2 тысячи долларов в мусор.
Právě jsem vyhodil moje sako Zegna za 2000 dolarů do popelnice.

А он не швырнул стикер в мусор, как только я вышла из кабинета?
Nehodil ho do koše, jakmile jsem odtud vytáhla paty?

Сколько раз я тебе говорил не выбрасывать свой мусор в мою мусорку!
Kolikrát ti mám opakovat, abys neházel svoje krámy do mýho kontejneru?

Мне придется выносить мусор, мыть посуду, растирать бабушке пятки.
Budu muset vynášet smetí, umývat nádobí, masírovat babičce nohy.

Доктор Лант никогда не говорил что мы должны выбросить фотографии Грейс в мусор.
Dr. Lunt nikdy neřekla že její fotky musíme vyhodit do koše.

Ты поставляешь свой мусор из Уганды, А в Стамбуле в него добавляют турецкий героин.
Vozíš svoje krámy z Ugandy a v Istanbulu se přidá tureckej heroin.

Разве мы похожи на девочек, которые забеременели и выбросили своего ребенка в мусор?
Vypadáme jako holky, které porodí dítě a hodí ho do popelnice?