BORDEL на Русском - Русский перевод

• бордель
• бардак
• беспорядок
• дерьмо
• мусор
• хлам
• безобразие

Примеры использования Bordel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je tu bordel.
Какой бардак здесь.

Někdo tu udělal bordel.
Кто-то устроил тут бардак.

Mám jen bordel z auta.
Я просто взял мусор из своей машины.

Podívej se na ten bordel.
Посмотри на этот бардак.

Ukliďte ten bordel z mojí podlahy.
Уберите это дерьмо с пола.

To je tvůj bordel.
Это твой бардак.

Tenhle bordel bylo krytí.
Весь этот беспорядок- это прикрытие.

Byl to jenom bordel.
Там был просто хлам.

Je to bordel a čínská restaurace.
Это бордель и китайский ресторан.

Když tady je takovej bordel.
Тут такой беспорядок.

Ukliďte ten bordel, co jste udělali!
Уберите этот беспорядок, что натворили!

Všechna ta krev a bordel.
Вся эта кровь и беспорядок.

Ani doktor by ten bordel v mé hlavě nesrovnal.
И это дерьмо из моей головы ничем уже не выбьешь.

Proč je tady takovej bordel?
Почему здесь такой бардак?

Má země není bordel a moje sestra není žádná děvka!
Но моя страна не бордель, а моя сестра не шлюха!

Podívejte se na ten bordel!
Вы только посмотрите на этот бардак!

Někde v budově je bordel. Mohu ho pro tebe najít.
Где-то в здании есть бордель, я могу выяснить, если хочешь.

Trvalo mi tři týdny, než jsem uklidil ten bordel.
Я три недели выбрасывал его хлам.

A přeměnil jsi to v bordel a kasíno.
И ты превратил это в бордель и казино.

Nevěřím, že jsme skladovali tenhle bordel.
Не могу поверить, что мы хранили весь этот хлам.

Jestli hledáš bordel, tak je za rohem, vedle Starbucks.
Если ищешь бордель, он за углом, прямо за Старбаксом.

Někdo musí kontrolovat tenhle bordel.
Ну кто-то должен контролировать это безобразие.

Bordel, kouření, hluk v uličce, parkování na mém místě.
Мусор, курение, шум в переулке, парковка на моем месте.

Nenaházím si do auto tenhle bordel.
Я не собираюсь загружать в мою машину это дерьмо, не здесь.

Páni, to je jako ten bordel, ve kterém vyrůstal Don Draper.
Вау, это как тот бордель, в котором вырос Дон Дрейпер.

Také bych si přál vědět, kde je tady nejexkluzivnější bordel.
И еще: где тут у вас самый лучший бордель?

No máš tady v rotě pěknej bordel, soudruhu nadporučíku Djomine.
Вот такой бардак у тебя в роте, товарищ старший лейтенант Демин.

Vypadáš, že na sobě máš prostě bordel z auta.
Выглядишь так, будто просто оделся в мусор из своей машины.

Je tady velkej bordel a nevím, jestli ho někdo jiný uklidí.
У нас есть старый огромный беспорядок и черта с два кто-то будет за нами прибирать.

Vejdete dovnitř, vyblejete svůj bordel a vyjdete ven s čistým štítem.
Заходишь, вываливаешь все свое дерьмо, выходишь- и начинаешь все с чистого листа.