NEVĚSTINEC на Русском - Русский перевод

• бордель
• борделя
• борделем
• в барделе
• дом

Примеры использования Nevěstinec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to nevěstinec.
Это бордель.

Váš vlastní nevěstinec?
Хочешь собственный бордель?

Nevěstinec, plný Společnic.
Целый дом, полный Спутниц.

Bouřící nevěstinec?
Штурм борделя?

Pro nevěstinec je tě škoda.
Ты слишком особенная для борделя.

Co je to nevěstinec?
Что такое" бордель"?

A co z toho bude? Nějakej tureckej nevěstinec?
Это что, турецкий бордель?

Tohle je nevěstinec.
Это же публичный дом.

Víte, že vedu uznávaný nevěstinec.
Вы знаете, что я содержу уважаемый дом.

Byl to nevěstinec a říká se tomu být gentleman.
Это был бордель, и я джентльмен.

Provozovala nevěstinec.
Она владела борделем.

Můj bratranec Yorgos zná nejlepší nevěstinec.
Мой куэен Йоргос знает хороший бордель.

Jednou jsem navštívil nevěstinec… na cestě k mé milence.
Я однажды посетил бордель… по пути к любовнице.

Uh… vím toho dost, to není nevěstinec.
Достаточно, чтобы сказать, это не бордель!

Nebyl to tak úplně nevěstinec. Bylo to spíše jako restaurace.
Это был не бордель в чистом виде, а скорее ресторанчик.

A hotel, prádelnu a nevěstinec.
Отелем, прачечной… и борделем.

Deset let vedu nevěstinec. Poznám, když se mnou někdo vyjebává.
Я управляю борделем десять лет и точно знаю, когда меня пытаются поиметь.

Oblíbený nevěstinec?
В любимый бордель?

Tenhle dům má víc dveří než nevěstinec.
В этом доме больше дверей, чем в барделе.

Ale já za tím nevidím nevěstinec nebo hospodu.
Но в глазах у тебя не бордель, и не пивная. Это что-то другое.

Tenhle dům má větší počet dveří než nevěstinec.
В этом доме больше дверей, чем в барделе. Привет.

Bordel-- bordello, nevěstinec.
Бордель, публичный дом.

To znamená, imperátorský nevěstinec je nejlogičtější způsob naplnění státní pokladny.
Значит, имперский бордель самый логический способ наполнения государственной казны.

Ale také to byl nevěstinec.
А в этом отеле был бордель.

Aux Belles Poules( česky U krásných slepic) byl nevěstinec v Paříži.
Aux Belles Poules- парижский бордель.

Znám chlápka, který vlastní nevěstinec. Za elfky platí trojnásobek.
Я знаю владельца борделя, который за эльфов платит трояк.

Paní domácí řídila nejvyhlášenější nevěstinec ve Stretchfordu.
Хозяйка держала много известных борделей в Стечфорд.

Bud a já jsme si chtěli otevřít ten nevěstinec na okraji Albuquerque tenkrát kdysi dávno.
Ћы с Ѕадом хотели открыть бордель в резервации недалеко от јльбукерке. Ѕыло дело.

Kdybych byla lepší žena… nepotřeboval bys nevěstinec a hospodu?
Будь я хорошей женой, разве ты пошел бы в бордель или в пивную?

Každý muž potřebuje nevěstinec a hospodu.
Бордель и пивная нужны каждому мужчине.

Как использовать "nevěstinec" в предложении

Barková měla nemovitost v pražských Nuslích, v níž sídlil nevěstinec Escade.

V anonymním dopisu oznámí, že Riviéra je ve skutečnosti nevěstinec.

Každý úředně zaregistrovaný nevěstinec v Českých Budějovicích zaměstnával maximálně 5 prostitutek, které se musely dvakrát týdně podrobit lékařské prohlídce.

Námořník Querelle (Brad Davis) navštíví nevěstinec, aby tu prodal pašované drogy.

Nevěstinec byl přitom údajně nevalné úrovně.

Napsal(a) Jiří Kadlec | Foto © Luigi Novi / Wikimedia Commons Štítky Stan Lee, úmrtí, komiks, Marvel, FOTO: V Praze otevírá první nevěstinec s realistickými silikonovými... čtvrtek, 8.

Projíždíme okolo Akrokorintu , vysoké skály, na jejímž vrcholku stával Afroditin chrám a proslulý nevěstinec s více než tisícovkou kněžek lásky.

Na závěr festivalu bude uveden film Nevěstinec za účasti režiséra Bertranda Bonella, který se představil v hlavní soutěži canneského festivalu.

Rodiče ji brzy opustili, a tak vyrůstala u babičky, která v Normandii vedla malý nevěstinec.

Závislost i boj s vlastním já Část života Edith vyrůstala u babičky, která provozovala nevěstinec.