Примеры использования Ramona на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ramona má velký apetit.
У Рамоны большой аппетит.Musels jí dát jméno Ramona?
Обязательно нужно было называть ее Рамоной?Patty, Cisca Ramona znáš, že?
Патти, ты же знакома с Циско Рамоном, да?Mám Ramona rád, ale že bych ho zbožňoval?
Hartley, dovol mi ti představit Cisco Ramona.
Хартли, позволь представить тебе- Циско Рамон.Jestli budu naživu, Ramona a miminko zamíříme domů.
Если выживу, мы с Рамоной и малышом поедем домой.Znáte všichni mého osobního maséra, Ramona?
А с моей личной массажисткой Рамоной все знакомы?V noci 12. října, jsem odvezl Ramona Garzu na adresu.
Ramona chce, abych se s ní oženil a vzal ji do Irska.
Рамона хочет, чтоб я на ней женился и взял в Ирландию.Když mě omluvíte, lady Kielyová, Ramona se o vás postará.
А теперь извините, леди Кайли, за вами присмотрит Рамона.Ramona mi řekla, že mám za vámi jít na nové naplnění.
Рамона сказала, что я должен придти к вам за добавкой.Víš o tom, že teta Ramona napsala knihu o grilovacích omáčkách?
Ты занешь тетушка Рамона пишет книгу о соусах барбекью?A předevčírem, jste to byl vy, kdo kontroloval Ramona Garzu v cele.
И что позавчера именно вы проверяли присутствие Рамона Гарза в камере.Já znám jen Ramona a chlápky, kterým jsme předávali holky.
Я знаю только Рамона и парней, которым мы привозили девушек.Takže není žádná možnost,jak by Bree mohla té noci zabít Ramona Sancheze?
Так нет никакой возможности,что Бри Ван де Камп могла убить Рамона Санчеза той ночью?Moje matka chytla Ramona. Můj otec chytil mě a plaval ke břehu.
Мама схватила Рамона, папа- меня, и мы поплыли к берегу.V červnu 1800 se Delphine Lalaurieprovdala za bohatého španělského úředníka Dona Ramona de Lopez,, který se později stal také španělským velvyslancem.
В 1800 году в возрасте 25лет Дельфина впервые вышла замуж, ее супругом стал Дон Рамон де Лопес, высокопоставленный испанский офицер.Použil jste Ramona, protože jsi věděl, že ho zachytíme v Shadownetu.
Ты использовал Рамона, зная, что мы найдем его через Секретную сеть.Vy mi dáte to ostří, a Ramona si může říkat paní Harperová.
Дайте мне этот клинок, и Рамона может называться миссис Харпер.Halsey dostal Ramona Garzu ven z vězení, zavezl ho tam, aby zastřelil Petera Forresta a Claire Hewsonovou, pak ho odvezl zpátky do vězení.
Хэлси вытащил Рамона Гарза из тюрьмы, отвез его, чтобы тот убил Питера Форреста и Клэр Хьюсон, затем вернул обратно в тюрьму.Miguel se snaží obsadit Ramona do role nepochopeného správňáka.
Мигель пытается навязать Рамону роль непонятого, но хорошего человека.Nechce hlídat Ramona tenhle víkend, abych mohla do obchoďáku.
Она не хочет сидеть с Рамоном на выходных, поэтому я не смогу пройтись по магазинам.Předpokládejme, jen tak, že známe Ramona a chceme ten náklaďák a jeho náklad.
Предположим, ради интереса, что мы знаем Рамона и нам нужна фура с грузом.Lemmy miluje Elvise a Johnny Ramona. Tak jsem si myslel, že by byla skvělá společná deska Johna a Lemmyho.
Что Лему нравится Элвис, Джонни Рамоуну тоже, и я подумал, что будет классно если Лем и Джон сыграют в одной песне.Vážně chceš na Ramona Pradu hodit několikanásobnou vraždu?
Ты хочешь проверить не замешан ли Рамон Прадо в нескольких убийствах?Obžalovaná vlákala Ramona Sancheze k sobě domů, svedla ho a ubila.
Ответчик соблазнила Рамона Санчеза внутри дома, Обольстила его и избила.Znám jednoho gastarbeitra, Ramona. Ten pořád říkal:" Nesnáším jablečná šťáva, ničit interiér.
Я знала одного эмигранта- рабочего, Рамона, он обычно говорил" Моя ненавидеть апелльсоус, это гадить интерьеро.Později se zamiloval do Ramona Orlandis y Villalonga( 1896-1936), který patřil k menší španělské šlechtě.
Ее избранником стал Дон Рамон де Орландис и Вильялонга( 1896- 1936), принадлежавший к мелкой испанской аристократии.Co? Mohl byste zítra poslat Ramona na jinou práci. Tak bysme si měli možnost promluvit, až budete mít přestávku na oběd.
Ну, я тут подумала, может, завтра вы Рамона пошлете на другой заказ, приедете сюда, и мы с вами поговорим, за обедом.Van de Kamp je obviněna z vraždy Ramona Sancheze, jehož tělo bylo objeveno pod staveništěm v Chapmanově lese.
Бри Ван Де Камп обвиняется с убийстве Рамона Санчеза, чье тело было обнаружено под фундаментом строящегося жилого дома в Чэпмен вудз.
