RASMUS на Русском - Русский перевод

• расмус
• rasmus

Примеры использования Rasmus на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Náš Rasmus?
Наш Расмус?

Rasmus byl suspendovanej z vyšetřování.
Расмус переведен в другой отдел. Он отстраняется от расследования.

Já jsem Rasmus.
Меня зовут Расмус.

Rasmus byl tím mužem na schodech u Catheriny Lovgrenový.
Расмус- тот, кого видели на лестнице Катарины Левгрен.

Deadshot nebo Rasmus.
Дедшот или Расмус.

Rasmus má černou bundu a tehdy měl zarudlý oči.
У Расмуса черная куртка, и он тогда он вернулся с красными глазами.

Mohl by být Rasmus.
Это может быть Расмус.

Rasmus odjížděl z města a musel jsem si zvolit prioritu.
Расмус сбегал из города… и мне пришлось изменить приоритеты.

Já, Mikaela… a Rasmus.
Я, Микаэла… и Расмус.

Rasmus Spein na patnáct- 15- dnů o vodě a chlebu.
Расмус Спейн приговаривается к тюремному заключению на пятнадцать дней.

Ať ti s tím Rasmus pomůže.
Попроси Расмуса помочь с этим.

Ten chlap na schodišti mohl být Rasmus.
Человек с лестницы, может быть Расмус.

Jede v tom Edward Rasmus, vím to.
Эдвард Расмус замешан в этом, я знаю.

Tohle je Rasmus Spiteri, řecký generální tajemník pro kulturu a turismus.
Это Расмус Спитери, новый министр культуры и туризма Греции.

Myslím, že se nám Rasmus plete do případu.
Я думаю Расмус ведет свое расследование.

Edward Rasmus není znám jednáním v rukavičkách, mohlo by to být drsné.
Эдвард Расмус не известен игрой по-честному, Так, что это будет жестко.

Protože pokud je za tím Rasmus, tak si určitě jen tak nehraje.
Если Расмус стоит за этим, он уж точно не будет валять дурака.

Rasmus Falk Jensen(* 15. ledna 1992) je dánský fotbalový útočník a reprezentant, který hraje v klubu Odense BK.
Rasmus Falk Jensen; 15 января 1992- датский футболист, нападающий клуба« Копенгаген» и сборной Дании.

Hell Of A Tester je třetí album finské skupiny The Rasmus, které bylo vydáno v roce 1998.
Hell of a Tester- третий студийный альбом финской рок-группы The Rasmus, выпущен 2 ноября 1998 года и стал золотым в Финляндии.

Díky němu je The Rasmus ve světě nejznámější finskou hudební skupinou.
Журнал« Огонек» назвал музыкантов« самой знаменитой в мире российской группой».

Lauri Ylönen(* 23. duben 1979, Helsinky) je finský hudebník, který se proslavil jako zpěvák rockové skupiny The Rasmus.
Lauri Johannes Ylönen; 23 апреля 1979, Хельсинки- финский музыкант, лидер рок-группы The Rasmus, известен также как сольный исполнитель.

Edward Rasmus. Finanční poradce, kterého Laurel stíhá, spoušť možná nezmáčkl, ale tu vraždu si zřejmě objednal.
Эдвард Расмус финансовый советник, процесс против которого ведет Лорел, может он и не спустил курок, но, вероятно, он замешан.

Kořeny současného pravopisu severní sámštiny položil dánský filolog Rasmus Rask, který v roce 1832 publikoval dílo Ræsonneret lappisk sproglære efter den sprogart, som bruges af fjældlapperne i Porsangerfjorden i Finmarken.
Корни сегодняшней орфографии северносаамского языка заложил Расмус Раск, который в 1832 году, при сотрудничестве с Нильсом Стокфлетом( Nils Stockfleth), опубликовал книгу под названием« Ræsonneret lappisk sproglære efter den sprogart, som bruges af fjældlapperne i Porsangerfjorden i Finmarken.

Rasmus Christoffer Elm(* 17. března 1988, Kalmar, Švédsko) je švédský fotbalový záložník a reprezentant, v současnosti hráč klubu Kalmar FF.
Rasmus Christoffer Elm; 17 марта 1988, Кальмар, Швеция- шведский футболист, полузащитник клуба« Кальмар».

Tati, ten, koho Rasmus najal, se zase vrátí, dokud tu práci nedokončí, jinak pro ten úkol Rasmus najme někoho jiného.
Пап, тот, кого нанял Расмус, будет продолжать, пока не закончит свою работу, или Расмус просто наймет кого-нибудь другого.

Как использовать "rasmus" в предложении

The Rasmus - Funeral song – Alíkoviny – Alík.cz vydáno 25.

Naživo: The Rasmus i Chinaski na Hudebních cenách Evropy 2 zahráli, ale mají za sebou i lepší sety Ne, ještě ty pochodně nezvedejte, žádná katastrofa se nekonala.

Tento týden tak činí například Islanďané Sigur Rós, Finové Rasmus, Američanka Patti Smith, Kanaďan Neil Young a další.

Rasmus Ristolainen přes celé hřiště vyklizenou pokladnici netrefil.

Spotify jako pirátská služba Rasmus Fleischer je příležitostní hudebník a člen bývalé skupiny Piratbyrån.

Jen taková rychlá seznamovačka: The Rasmus jsou finská kapela.

Závod tradičně odstartoval v Litoměřicích úvodní stokilometrovou prověrkou, kterou ve spurtu odskočené dvojice vyhrál jeden z adeptů na celkové prvenství Dán Rasmus Pedersen.

Na depresi si pusť nějakou hodně depresivní nebo smutnou hudbu (Evanesence, The Rasmus, Sigur Rós, atd.

Není jím jak by se někteří mohli domnívat, jednička posledního draftu Rasmus Dahlin, ale švédský supertalent Elias Pettersson, který nepřestává uchvacovat.

Výhrou je pravdaže najmä casting - nadávajúca Natalie Portman je rozkošná, Danny McBride je líder komikov tohto desaťročia a prekvapením je dementný Rasmus Hardiker ako Courtney.