RAZY на Русском - Русский перевод

• разы

Примеры использования Razy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A posádka Razy.
И экипаж" Разы".

Posádka Razy včera v noci utekla.
Команда" Разы" сбежала прошлой ночью.

Jsme posádka Razy.
Мы команда Разы.

Posádka Razy je silný protivník.
Экипаж" Разы" очень сильный противник.

Jsme posádka Razy.
Мы- экипаж" Разы".

Posádka Razy je dost silný nepřítel.
Экипаж" Разы" очень сильный противник.

Jsme tak blízko Razy?
Мы так близко к Разе?

Zabezpečení Razy obstarává android.
Механизмом безопасности" Разы" является Андроид.

Že jsou posádkou Razy.
Они назвались экипажем" Разы".

Tak ty a posádka Razy jste co? Obránci míru?
Так что, экипаж" Разы" стал защитником мира?

Jsme v dosahu Razy.
Мы на расстоянии выстрела от" Разы".

Posádka Razy se tu zastavila, jen aby vyzvedla kamaráda.
Раза" залетела сюда только, чтобы забрать друга.

Jste obeznámen s posádkou Razy?
Вы знакомы с экипажем" Разы"?

Android, jako člena posádky Razy, musíš poslouchat mé rozkazy, je to tak?
Андроид, как член команды" Разы", ты будешь выполнять мои приказы, так?

Tady Portia Lin, velitelka Razy.
Это Порша Лин, капитан" Разы".

Upřímně, překvapuje mě, že posádka Razy ochotně pomáhá vzniku tohoto spojenectví.
Честно говоря, я удивлен, что экипаж" Разы" помогает нам заключить союз.

Dobře. Našel jsem polohu Razy.
Так, я установил местоположение" Разы".

Obdrželi jsme nepotrzené zprávy, že byla posádka Razy spatřena v této budově.
По неподтвержденным сообщениям, экипаж" Разы" видели на этой станции.

Ne, jen jen máme menší problém s posádkou Razy.
Нет. Просто… у нас небольшая заминка с экипажем" Разы.

Chtěl jsem alespoň jednou podívat na můstek slavné Razy, než se naše cesty rozejdou.
Хотел взглянуть на мостик знаменитой" Разы", прежде чем мы разбежимся.

Získejte zpět, co mi patří, a zlikvidujte posádku Razy.
Верните мою собственность и уничтожьте экипаж" Разы".

Už jsem ti to říkala, v tom paralelním vesmíru posádka Razy o své vzpomínky nikdy nepřišla.
Я же говорила, в альтернативной вселенной экипаж" Разы" не терял память.

Přineste mi zpět to, co mi ukradli, a zlikvidujte posádku Razy.
Вернуть мою собственность. И уничтожить экипаж" Разы".

Dnes večer se s námi spojil Daniel Mendoza z Washingtonu, náměstek ředitele Národní rady La Razy, největší hispánské organizace pro občanská práva v USA.
Из Вашингтона к нам присоединяется Дэниэл Мендоза, заместитель директора национального совета La Raza, крупнейшей в США испанской организации по правам граждан.

Ne, na téhle lodi s posádkou Razy.
Нет, на этом корабле, среди экипажа" Разы.

Podle vašeho velícího důstojníka jste strávil na palubě Razy přibližně tři a půl měsíce.
Согласно показаниям вашего старшего офицера, вы были на борту" Разы" приблизительно три с половиной месяца.

A ukážeme jim, co jsou chlapi z Razy zač.
Покажим им, из какого теста слеплены мужчины на" Разе".

Mám přátele ve Zpravodajské divizi a vím, že ví, že Tabor pracoval s posádkou Razy, a proslýchá se, že teď to řídíš ty.
У меня есть друзья в управлении разведки, и они в курсе, что Тэбор работал с экипажем" Разы". А, ходят слухи, что теперь его бизнесом управляешь ты.

Ne, jen jen máme menší problém s posádkou Razy, to je vše.
Нет. Просто… у нас небольшая заминка с экипажем" Разы".

Můžeš se kritizovat jak chceš, ale pravdou je, že ty a posádka Razy vedete nebezpečný život.
Ты можешь сколько угодно упрекать себя. Но правда в том, что экипаж" Разы" ведет опасную жизнь.

Как использовать "razy" в предложении

Gdy przyjechało wsparcie, policjant Charles Jones zażądał, by mężczyzna wypluł narkotyki, po czym uderzył go w twarz 6 razy, tak mocno, ze zostawił na jego twarzy rozcięcie.

No dnes som ju položila do postielky a par razy pohladkala dala dudu a predstavte si spí.

Pripomenul, že Rusko sa už viac razy pokúšalo zrušiť ukrajinskú nezávislosť.

Daleko větší žumpa na ladderu pro mě osobně byla před nerfem razy.