РАЗА на Чешском - Чешский перевод

• krát
• raza
• razo
• třikrát
• jednou
• dvakrát
• turnusy
• tentokrát
• pokaždé
• už
• zatroubení

Примеры использования Раза на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наш Раза?
Náš Raza?

Раза знает.
Raza bude vědět.

Это была" Раза".
Byla to Raza.

Раза в неделю?
Třikrát týdně?

Четыре раза?
Čtyři zatroubení?

Раза, это я.
Razo, to jsem já.

Третьего раза не будет.
Třetí už nebude.

Раза за 5 лет.
Třikrát za pět let.

И этого раза не было.
Nebylo to ani tentokrát.

Раза" ужасно"?
Dvakrát" strašlivě"?

Диализ четыре раза в неделю.
Dialýza třikrát týdně.

Раза", это вторая.
Razo, tady Dvojka.

Потому что я видел 24 раза.
Protože jsem tě jednou viděl dělat 24.

Раза", вы это видите?
Vidíte to, Razo?

Ты никогда не была под кайфом, ни раза?
Ty ses nikdy nesjela? Ani jednou?

Раза в день как часы.
Třikrát denně, jako hodinky.

Клянусь. Я три раза проверила.
Slibuju, zkontrolovala jsem to dvakrát třikrát.

Раза" способна дать отпор.
Raza je schopná se bránit.

Почему для похищения Раза выбрал жену Гранта?
Proč by si Raza k únosu vybral Grantovu ženu?

Раза", готовьтесь к прыжку.
Razo, připravte se na skok.

Я уже два раза пропустила, мне нужно поехать.
Už jsem zmeškala dvě, takže tam tentokrát musím být.

Раза", вызывает" Мародер".( Джейс).
Razo, tady Marauder.

Убийца выстрелил три раза: в голову, в грудь и в затылок.
Byla zastřelena třemi kulkami, dvěma do hlavy a jednou do prsou.

Раза", у нас огневое превосходство.
Razo, jste beze zbraní.

Четыре раза… если учитывать записи Матфея и Марка о том же случае.
Třikrát. Čtyřikrát, pokud počítáte Matějův a Markův záznam.

Раза- когда он приходил- вы спали.
Dvakrát, když přišel do domu, tak jsi spala.

Два раза тебе эсэмэски отправила сегодня.
Už jsem ti posílala dvě esemesky.

Раза говорил, вы были с ним хорошими друзьями.
Raza říká, že jste byli dobří přátelé.

Раза" будет дрейфовать, и ее не найдут тысячу лет.
Raza bude plout vesmírem tisíc let, než ji někdo najde.

Раза был разведен, от разных браков есть старшая дочь Катя и младшая Алиса.
Je třikrát rozvedený, z manželství má starší dceru Káťu a mladší Alisu.