Примеры использования Roanoke на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Co je v Roanoke?
Uděláme si výlet do Roanoke.
Давай- ка прокатимся до Роанока.Ta bouře v Roanoke, když jsem.
Гроза в Роаноке, когда.Proč jste opustili Roanoke?
Почему вы покинули Роанок?Ale Roanoke s námi nemá nic společného.
Но Роанок не имеет отношения к нам.Pokračujte do Roanoke.
Иди в Роанок.Roanoke vypadá jako nějaké svaté místo.
Роанок, похоже, какое-то святое место.Vítejte v Roanoke.
Добро пожаловать в Роанок.Já nevím, kámo, možná bychom měli prověřit Roanoke.
Не знаю, может, стоит сгонять в Роанок.Zaklínadlo Roanoke?
О проклятии Роанок?Na ostrově Roanoke postavili město.
На острове Роанок ими был выстроен городок.Znáš příběh ostrova Roanoke?
Ты знаешь историю острова Роанок?A když se vrátil do Roanoke, všichni byli pryč?
И когда он вернулся назад в Роанок, все исчезли?Je to bývalý trestanec z Roanoke.
Он бывший заключенный из Роанок.Roanoke byla jedna z prvních anglických kolonií v Americe-- konec 16. století.
Роанок был одним из первых английских поселений в Америке в конце 16 века.A proto, až se vrátím do Roanoke.
Потому когда я вернусь в Роанок.Dejte mi cílové řešení pro Roanoke a připravte se na přesměrování obranné palby.
Выполнить нацеливание на" Роанок" и приготовиться перенаправить весь оборонительный огонь.Je to stejné, jako to bylo v Roanoke.
Все так же, как было в Роаноке.Roanoke byla první Britská kolonie v Novém Světě vedená guvernírom Johnem Whitem.
Роанок был самой первой британской колонией в Новом Свете, управляемой губернатором Джоном Уайтом.I balík s oblečením přišel z Roanoke.
Пакет с одеждой пришел из Роанока.Vyšetřujeme dům v Roanoke, děsivé místo nejvražednějšího paranormálního fenoménu Ameriky.
Мы исследуем дом в Роаноке, жуткую обитель самого губительного паранормального феномена в Америке.Její manžel John byl guvernérem kolonie Roanoke.
Ее муж Джон был губернатором колонии Роанок.Scottu Byersovi je 35 let, žije v Roanoke ve Virginii.
Скотт Байерс, 35 лет, жил в Роанок, штат Вирджиния.Právě teď si myslíme,že bude někde v okruhu do 400 kilometrů od Roanoke.
Мы считаем, что сейчас он в радиусе 250 миль от Роанок.Nastavila jsem upozornění na všechny události v Roanoke, včetně těch nudnejch.
Я поставила уведомление на все, что происходит в Роаноке, даже на самое скучное.Ale Gideon si musel všimnout něčeho,kvůli čemu předčasně odjel z Floridy a zamířil rovnou do Roanoke.
Но Гидеон, должно быть, что-то заметил,что заставило его уехать из Флориды прямо в Роанок.Potřebuji kontaktovat všechny nemocnice v Roanoke ve Virginii.
Свяжитесь со всеми больницами в Роаноке, Вирджиния.Rozhodně se hodně toulal po pobřeží, ale vzal to zpátky z Jacksonville a místo aby se vrátil domů do chaty,zůstal přes noc v Roanoke.
Двигаясь вниз по побережью, он явно никуда не торопился, но поездка из Джексонвилла обратно была распланирована, и вместо того, чтобы вернуться домой,он остановится в Роаноке.Správně. Tohle je výtah z parkoviště obchodního domu v Roanoke ve Virginii.
Итак, это лифт на многоэтажной парковке в Роаноке, Вирджиния.Potkali jsme se na forenzní konferenci v Roanoke.
Мы с вами встречались на конференции по судебной экспертизе в Роаноке.
