Примеры использования Rocker на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A, můj rocker.
А, мой роккер?A ty chceš být drsný rocker.
И ты хочешь быть, эм, крутым рокером.Ovládání rocker ramped zoom.
Já byl drsný rocker.
Я был крутым рокером.Tenhle rocker k nám jednou přišel a říká.
Этот рокер пришел к нам как-то и сказал.Mod nebo rocker?
Мод или рокер?Co tady dělá ten posraný rocker?
Что этот гребанный рокер здесь делает?A mimochodem, ten rocker Adam tě tady okukoval.
Кстати, этот рокер, Адам, на тебя явно глаз положил.Mark není punk rocker.
Марк сейчас не панк- рокер.Jeden mrtvej rocker a už randíš s dědkama ze skutečnýho světa?
Dojatý rocker.
Myslím, že je to břídil a šílený rocker.
Я думаю, что он неудачник и сумасшедшая рок-звезда.Teď jsi jen další rocker, co spí na cestách a zpívá 10 let starý písně.
Вы еще один рокер, который спит на ходу и поет песни 10- летней давности.Dobrá, závislý rocker.
Ладно, хм, наркозависимая рок-звезда.V lepším případě z něho bude rocker, co ještě v šedesáti nosí kožené kalhoty.
Myslel jsem, že se jmenovala Rocker.
Я думал, Рокер- это ее имя.Rocker( v americkém originále: Rock Star) je americká filmová komedie z roku 2001.
Агент по кличке Спот»( англ. See Spot Run)- американский комедийный фильм, снятый в 2001 году.Ale Mickey, ty jsi manažer, já rocker.
Но, Микки, ты- менеджер, я- рокер.Beru drogy, jako každý jiný rocker, včetně někoho tady, kdo ze sebe dělá posraného mnicha.
Я принимал их, как и любой другой рокер, включая и кое-кого в этой комнате, кто внезапно стал чертовым монахом.Ale nevyhrál žádnou CMA. Je to rocker.
Он не получил ни одной премии Академии кантри музыки… он рокер.Šprtem byl například popcornový magnát Orville Redenbacher, rocker David Byrne a soudce Nejvyššího soudu David Souter.
К их числу относятся… попкорновый магнат Орвил Редденбокер, рок-звезда Дэвид Берн и член Верховного суда Дэвид Сутер.Už jsem se přes to dostal… já chci být rocker.
И со временем я сделаю такое… они будут желать, чтобы я БЫЛА Фениксом.Mírný rocker na špičce pro lepší nadnášení lyží, snadnější nástup do oblouku a manévrování s lyžemi při různých sněhových podmínkách.
Умеренный rocker носка и приподнятый rocker задника для лучшего" всплывания" в глубоком снегу, легкого начала поворота и активного маневрирования в различных снежных условиях.Ve skutečnosti,Vyrůstal jsem poslouchal punk rock a byl vždy rocker.
По факту, Я вырос, слушая панк- рок и всегда был рокером.Rudolf Rocker( 25. března 1873 Mainz, Německé císařství- 19. září 1958 jezero Mohegan nedaleko New Yorku, USA) byl německý anarchosyndikalistický spisovatel a aktivista.
Рудольф Рокер( нем. Rudolf Rocker; 25 марта 1873, Майнц- 19 сентября 1958, штат Нью-Йорк)- активный участник анархо-синдикалистского движения, публицист.Zase nám budete vykládat,že Mahler byl původní punk rocker?
Вы же не пытаетесь опять нас убедить,что Малер был прародителем панк- рокеров?Lehké jádro Synflex akonstrukce Full Power Cap s profilem Early Rise Rocker umožňují dětem dělat plynulé oblouky bez námahy a užít si zábavu na sněhu.
Чтобы дети получали большеудовольствия от обучения и катания мы использовали в детских лыжах легковестный сердечник Synflex, конструкцию Full Power Cap с профилем Early Rise Rocer.Technologie Amphibio je unikátní, převratná inovace, která spojuje profily rocker a camber.
Технология Amphibio уникальна, революционна и инновационна, сочетая профили rocker и camber.Ale nejprve naše interwiew a úvod z Británie rocker Aldous Snow.
Но сначала, наше интервью и выступление от британского роккера Альдуса Сноу.Obsahuje některé nejznámější skladby Ramones jako" Sheena Is aPunk Rocker" a" Teenage Lobotomy.
В диск вошли некоторые из самых известных композиций группы,среди которых« Sheena Is a Punk Rocker»(« Шина- панк- рокерша») и« Teenage Lobotomy»« Подростковая лоботомия».
