Примеры использования Rolf на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem Rolf.
Rolf, Rolfík.
Рольф, Рольфи.Jako Rolf?
Как Рольф?Rolf jde první.
Рольф идет первым.Bruno a Rolf.
Брюно и Рольф.Rolf Horst. Chůva.
Рольф Хорст, Нянь.Já se jmenuju Rolf.
Меня зовут Рольф.Rolf a Hap byli má jediná rodina.
Рольф и Хэп были моей единственной семьей.RENDTORFF, Rolf.
Реннер, Рольф Гюнтер.A Rolf zvláště neměl rád slovo" Homosexualita.
Особенно Рольфу не нравилось слово" гомосексуальный.To je Peggyin manžel, Rolf.
Это муж Пегги, Рольф.Tak proč tam nejde Rolf, když do toho tolik dal?
Почему бы Рольфу не пойти если у него такой энтузиазм?Můžete mi říkat Rolf.
Вы можете звать меня Рольф.Rolf byl úžasný režisér, tak vášnivý.
Для меня Рольф был изумительным наставником и чутким человеком.Někdy si připadám jako Rolf Harris.
Иногда чувствую себя Рольфом Харрисом*.Rolf Tenis Rolf chce hrát tenis a věříme, že vás jako….
Рольф Теннис" Рольф" хочет играть в….Ano, to je Zamperini předjíždění Norska Rolf Hansen.
Да, Замперини обгоняет норвежца Рольфа Хансена.Tvůj syn Rolf Harrer se narodil, když jsi byl v horách.
Да твой сын, Рольф Харрер, родился, когда ты лез на гору.Musel jsem všechno zrušit a Rolf nechce platit.
Rolf Horst, Váš muž z Berlína pro spravedlnost a malé opravy.
Рольф Хорст- ваш поборник справедливости в Берлине И по мелочи- тоже к нему.Sergej Petrov, poslanec Státní dumy, zakladatel společnosti Rolf Group.
Сергей Петров, депутат Государственной Думы, основатель компании« Рольф».Freddie nám řekl, že se Rolf nervově zhroutil. Mnoho nocí proplakal.
Фреди сообщил нам, что Рольф пережил нервный срыв- ночами не переставал плакать.Prohlašuji, že jsi pokřtěn a znovu zrozen,pod novým křesťanským jménem Rolf.
Объявляю тебя крещеным изаново рожденным с новым христианским именем Рольф.Tu noc, kdy rolf zemřel, jsem byla v New Orleans, na návštěve u starého přítele.
Ночью, когда умер Рольф, я была в Новом Орлеане, в гостях у старого друга.Jak se dostanem do klubu, Serafina, Clay, Rolf, projdou hlavním vchodem a zaujmou své pozice.
Как только мы подъедем к клубу, Серафина, Клей и Рольф проходят через главный вход и занимают свои позиции.Rolf Vudrich… vylétl nárazem z Porsche… a strávil rok… v nemocnici… léčením svých zranění.
Рольфа Вутриха выбросило из" Порше". Он целый год провел в больнице.Švédský kritik Rolf Anderberg v deníku Göteborgs-Posten napsal:„ Pierre Brassau maluje mocnými tahy, ale také s jasným rozmyslem, pevným odhodláním a se zuřivým puntičkářstvím.
Искусствовед, обозреватель« Göteborgs- Posten» Рольф Анденберг восторженно писал в газете:« Пьер Брассо пишет мощными мазками, его кисть извивается на холсте с яростной утонченностью… Пьер- художник, выступающий с деликатностью балетного танцора…».Rolf Zuckowski: V Weihanchtsbäckerei Ve vánoční pekárně tam jsou nějaké dobroty!
Рольф Цуковски: В Weihanchtsbäckerei В рождественской пекарне есть некоторые лакомства!Rolf Hoppe( 6. prosince 1930 Ellrich- 14. listopadu 2018 Drážďany) byl německý herec.
Рольф Хо́ппе( нем. Rolf Hoppe; 6 декабря 1930, Эльрих- 14 ноября 2018, Дрезден)- немецкий актер.Rolf Wütherich byl srážkou odhozen z auta a vyvázl se zlomenou čelistí, zlomenou nohou a četnými pohmožděninami a odřeninami.
Рольфа Вютериха выбросило из машины, но он был жив, отделавшись сломанной челюстью и другими не столь серьезными травмами.
